Teks kerja untuk episode Anda
Untuk kreator dan editor yang ingin membaca ulang, memeriksa kutipan, atau menyerahkan teks episode. EasySub membuat draf dari berkas rekaman. Alur ini bukan pengunduh episode melalui tautan Spotify atau RSS.
Unggah lalu periksa
Buka ruang kerja, buat proyek, dan unggah MP3 atau WAV yang boleh Anda gunakan. Pilih hasil suntingan akhir, termasuk pembuka dan iklan. Tentukan bahasa yang benar-benar diucapkan. Periksa menit dan batas unggahan akun dahulu. Dengarkan kembali nama, angka, istilah, dan pergantian pembicara.
Pilih hasil yang diperlukan
Gunakan TXT untuk merapikan versi baca di editor dokumen. SRT dan VTT memuat waktu; uji pada pemutar tujuan. ASS memuat gaya subtitel, bukan tata letak transkrip. Pilih teks sumber jika tidak perlu terjemahan. Teks dwibahasa bukan sulih suara atau video dengan subtitel yang sudah menyatu.
Sisihkan waktu untuk penyuntingan
Tambahkan nama hanya setelah identitas dipastikan. Identifikasi pembicara otomatis, ringkasan, dan bab tidak dijanjikan di sini. Suara bertumpuk, musik, dan perpindahan bahasa perlu pemeriksaan tambahan. Setelah menyunting ulang audio, periksa sinkronisasi dan izin publikasi.
Contoh alur kerja
Contoh publik: 33,72 detik suara sintetis bahasa Inggris dengan naskah sendiri, diproses 23 Oktober 2026. SRT sumber tidak diubah dan diperiksa dalam pengujian tersebut, bukan disunting profesional oleh manusia. Bukan podcast lengkap, uji banyak pembicara, atau tolok ukur akurasi bahasa Indonesia.
Original recording (English) · Original SRT (English)
3
00:00:07,950 --> 00:00:12,149
Our next workshop starts on June 15 at 9:30. Blok 3 berada pada 00:00:07,950–00:00:12,149 dan berisi “June 15 at 9:30”. Pertahankan tanggal dan jam; penggabungan paragraf tidak boleh mengganti waktu aslinya.
Pertanyaan yang sering diajukan
Bisakah saya menempelkan tautan podcast?
Alur ini menggunakan berkas unggahan, bukan janji impor Spotify, Apple Podcasts, atau RSS.
Apakah draf siap diterbitkan?
Periksa seluruh episode, identitas, dan kutipan dahulu. Tidak ada jaminan akurasi atau waktu pemrosesan tetap.
