Generer automatisk præcise, redigerbare undertekster fra video eller lyd. Tilpas tekst, timing og stil, oversæt undertekster, og eksporter din video, eller download SRT-, VTT- og TXT-filer.
Hvad er en automatisk billedtekstgenerator?
En automatisk billedtekstgenerator bruger AI-talegenkendelse til at konvertere talt lyd til synkroniserede videotekster. Med EasySub kan du gennemgå den genererede tekst, rette genkendelsesfejl, justere timing og stilarter for tekster, oversætte tekster, brænde dem ind i videoen eller downloade separate tekstfiler.
Sådan tilføjer du automatisk undertekster til en video
For automatisk at tilføje undertekster til en video skal du blot følge disse tre trin: Upload din video eller lyd, generer og korrekturlæs de AI-genererede undertekster, og eksporter videoen med undertekster eller undertekstfilen.. Hele processen kan gennemføres online, uden behov for at transskribere hver sætning eller manuelt indstille tidslinjen for hver billedtekst.
1. Upload din video eller lyd
Træk og slip først din lokale video- eller lydfil i EasySubs uploadområde, eller klik på uploadknappen for at vælge en fil. Hvis platformen understøtter import af onlinevideoer, kan du også indsætte et YouTube-videolink.
Efter upload skal du vælge videoens originalsprog. Korrekt indstilling af kildesproget hjælper AI'en med at genkende tale, accenter og sætningsstruktur mere præcist. Før behandlingen starter, skal du bekræfte følgende:
- Om filformatet understøttes;
- Om filstørrelsen og videoens varighed er inden for dine kontogrænser;
- Om talen i videoen er tydelig;
- Om baggrundsmusikken overdøver talerens stemmer, eller om flere personer taler på samme tid.
2. Generer og rediger AI-tekster
Når du har valgt et sprog, genkender EasySub talen i videoen og genererer automatisk undertekster synkroniseret med lydens tidslinje. Alt du skal gøre er at gennemgå og redigere de AI-genererede resultater. Du kan yderligere juster billedteksten, tegnsætning, skrifttype, skriftstørrelse og farve.
3. Eksporter din video med undertekster eller undertekstfil
Efter korrekturlæsning og styling kan du vælge forskellige eksportmetoder baseret på din udgivelsesplatform. Hvis teksterne skal vises hele tiden, kan du brænde dem direkte ind i videoen og derefter eksportere videoen med tekster. Denne metode er velegnet til TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts og annoncer på sociale medier.
Hvis platformen understøtter et separat undertekstspor, kan du også download undertekstfilen:
| Eksportformat | Primære anvendelser |
|---|---|
| SRT | YouTube, medieafspillere og videoredigeringssoftware |
| VTT | Hjemmesidevideoer og HTML5-afspillere |
| Tekst | Transskriptioner, artikelorganisering og genbrug af indhold |
Alt du behøver for at generere og redigere videotekster
EasySub tilbyder en komplet pakke af funktioner – fra talegenkendelse, redigering af undertekster og stildesign til flersproget oversættelse og videoeksport – hvilket hjælper dig med at fuldføre dine videoundertekster i én arbejdsgang.
- Automatisk talegenkendelse
Genkender automatisk tale i video eller lyd og genererer AI-undertekster synkroniseret med tidslinjen. Jo tydeligere optagelsen er, desto mere præcis er den indledende genkendelse af AI-genererede undertekster typisk. - Tekst- og timingredigeringsprogram til billedtekster
Brug online billedtekstredigeringsprogrammet til at rette stavefejl, tegnsætning, sætningsstruktur og linjeskift. Du kan også justere start- og sluttidspunkterne for hver billedtekst for at sikre, at teksten justeres præcist efter talerens stemme. - Brugerdefinerede billedtekststile
Tilpas skrifttype, skriftstørrelse, farve, baggrund, skygge og visningsposition for dine undertekster. Du kan også tilføje animerede undertekster for at gøre undertekster i korte videoer tydeligere og bedre i overensstemmelse med dit brands visuelle identitet. - Flersproget oversættelse af undertekster
Vælg først kildesproget til talegenkendelse, og vælg derefter målsproget til oversættelsen. Du kan generere ensprogede eller flersprogede tekstversioner og gennemgå oversættelsesresultaterne, før du eksporterer. - Brænd undertekster til video
Brænd undertekster permanent ind i videobilledet for at sikre, at de vises korrekt, selv efter upload til TikTok, Instagram Reels eller andre platforme, der ikke understøtter separate undertekster. - Download SRT-, VTT- og TXT-filer
Download SRT-filer til brug med YouTube, medieafspillere og videoredigeringssoftware; download VTT-filer til brug med websteder og HTML5-afspillere; download TXT-filer til organisering af transskriptioner og genbrug af indhold. - Rediger undertekster før eksport
Selv efter at kunstig intelligens-genererede billedtekster er oprettet, kan du stadig korrekturlæse dem manuelt. Før du udgiver, skal du være meget opmærksom på egennavne, tal, brandnavne, tekniske termer, tegnsætning og tidslinjen for at undgå at bruge ureviewede automatiske genkendelsesresultater direkte. - Browserbaseret billedtekstgenerator
Alle handlinger kan udføres i en browser uden behov for at installere yderligere software. Du kan uploade, generere, redigere og eksportere billedtekster online og administrere dine projekter via din konto.
Eksporter undertekster i det format, du har brug for
EasySub understøtter eksport af videoer med undertekster, samt SRT, VTT, og TXT-filer. Du kan vælge det passende format baseret på udgivelsesplatformen, afspillerens krav og dine behov for efterredigering.
| Udgangstype | Brugssag | EasySub-trin |
|---|---|---|
| Video med undertekster | TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts, reklamevideoer og udgivelse på tværs af platforme | Integrer undertekster permanent i videobilledet; du behøver ikke at bruge afspillerens undertekstfunktion efter eksport. |
| SRT | YouTube, almindelige afspillere og videoredigeringssoftware | Brug SRT-tekstgeneratoren til at downloade en separat fil, der indeholder tekst og tidskoder. |
| VTT | Hjemmesidevideoer, HTML5-afspillere og onlinekursusplatforme | Brug VTT-tekstgeneratoren til at eksportere WebVTT-filer, hvilket gør det nemt for webafspillere at indlæse tekster |
| Tekst | Videotransskriptioner, artikelresuméer, mødenotater og genbrug af indhold | Download almindelige teksttransskriptioner uden billedtekstformatering, hvilket gør dem nemme at kopiere, redigere og genbruge |
Video med undertekster
Captioned Video integrerer undertekster direkte i videobilledet og skaber hardcodede undertekster som ikke kan slås fra. Denne metode er velegnet til sociale medier og reklameplatforme, fordi teksten forbliver synlig, selvom brugerne slår lyden fra, eller platformen ikke understøtter separate undertekstspor.
SRT-tekstfil
SRT er et almindeligt anvendt tekstfilformat, der primært gemmer tekst, linjenumre og start- og sluttidspunkter. Det er velegnet til upload til YouTube, import til videoredigeringssoftware eller brug i afspillere, der understøtter eksterne tekster.
VTT-tekstfil
VTT minder om SRT, men er bedre egnet til hjemmesider og HTML5-videoafspillere. Ud over tekst og tidskoder understøtter WebVTT også delvis positionering og stylinginformation, hvilket gør det nemmere at vise undertekster i webvideoer.
TXT-videotranskription
TXT bevarer kun tekstindholdet fra videoen og inkluderer ikke tidskoder for undertekster eller visningsstile. Du kan bruge download videotranskription funktion til at transskribere videolyden til artikler, klassenotater, mødereferater eller opslag på sociale medier.
Åbne undertekster vs. lukkede undertekster
Åbne undertekster er permanent integreret i videobilledet og kan ikke slås fra af seerne; undertekster findes derimod som et separat undertekstspor eller en undertekstfil, og seerne kan frit slå dem til eller fra.
| Sammenligning | Åbne undertekster | Undertekster |
|---|---|---|
| Visningsmetode | Vises permanent i videobilledet | Tændes og slukkes af brugeren eller afspilleren |
| Outputmetode | Eksporter en video med hardcodede undertekster | Eksportér tekstfiler såsom SRT eller VTT |
| Egnede platforme | TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts, annoncer på sociale medier | YouTube, hjemmesideafspillere, onlinekursusplatforme |
| Stilkontrol | Indstil skrifttype, farve, størrelse, placering og animation før eksport | Visningsstilen styres typisk af afspilleren eller platformen |
| Sprogskift | Viser typisk kun den hardcodede sprogversion | Flere sproglige undertekster kan tilføjes |
| Vigtigste fordele | Afhænger ikke af platformens undertekstfunktioner; vises på enhver enhed | Mere fleksibel; brugerne kan slå sprog fra eller skifte sprog |
| Vigtige begrænsninger | Kan ikke slås fra; ændring af undertekster kræver geneksport af videoen | Kræver, at udgivelsesplatformen eller afspilleren understøtter undertekstfiler |
Undertekster viser primært dialog og vigtig lydinformation på originalsproget, mens undertekster typisk bruges til at oversætte dialog til et andet sprog. Disse to udtryk kan dog bruges i flæng på tværs af forskellige platforme og i forskellige regioner.
| Tekster vs. undertekster: Sammenligning | Undertekster | Undertekster |
|---|---|---|
| Primært formål | For at hjælpe seere med at forstå en video, når de ikke kan høre eller ikke kan høre lyden tydeligt | For at hjælpe seerne med at forstå dialog på forskellige sprog |
| Fællessprog | Normalt det samme som videoens originalsprog | Oversættes normalt til et andet sprog |
| Inkluderet indhold | Dialog, talere, musik, latter og andre vigtige lyde | Indeholder primært karakterdialog |
| Brugsscenarier | Lydløs visning, tilgængelighed for hørehæmmede, uddannelsesmæssigt indhold og videoer på sociale medier | Filmoversættelser, flersprogede videoer og international kommunikation |
| Almindelige formater | Åbne undertekster, undertekster for hørehæmmede, SRT eller VTT | Oversatte undertekstfiler eller flersprogede undertekstspor |
Hvad er billedtekster?
Tekster viser ikke kun, hvad karaktererne siger, men kan også indeholde vigtige ikke-verbale lyde, der påvirker forståelsen af indholdet, såsom:
[Musik][Bifald][Døren smækker i]- Talernavne eller identiteter
Derfor er undertekster bedre egnet til lydløs visning, tilgængelige videoer, onlinekurser og indhold på sociale medier. De kan integreres direkte i videoen eller uploades separat som SRT- eller VTT-filer.
Undertekster bruges primært til at oversætte dialog i en video til et målsprog. De antager typisk, at seerne kan høre musik, intonation og omgivende lyde, så de inkluderer ikke nødvendigvis denne ikke-verbale information.
For eksempel kan en engelsk video generere separate spanske, franske eller japanske undertekster for at hjælpe seere i forskellige lande med at forstå indholdet.
Hvorfor bruges de to udtryk ofte i flæng?
På YouTube, TikTok og nogle videoredigeringsværktøjer behandles "tekster" og "undertekster" ofte som lignende funktioner. Når du træffer et valg, skal du ikke udelukkende stole på navnet; bekræft i stedet, om outputtet inkluderer lydbeskrivelser, om sprogoversættelse er påkrævet, og om seerne kan slå underteksterne fra.
Vælg "Undertekster", når du skal præsentere dialogen på originalsproget og vigtig lydinformation; vælg "Undertekster", når du skal oversætte videoens dialog til et andet sprog.
Har du brug for at oprette eller oversætte flersprogede undertekster? EasySubs AI-undertekstgenerator.
Opret automatiske undertekster til enhver type video
EasySub kan automatisk generere undertekster til korte videoer, lange videoer, podcasts, kurser og kommercielt indhold og justere underteksternes stil, placering og eksportformat baseret på forskellige platforme.
Indbyggede dynamiske undertekster er bedst egnet til korte videoer, mens SRT- eller VTT-eksport er ideelle til YouTube, kurser og hjemmesidevideoer. Til podcasts og kommercielt indhold kan du beholde både videoundertekster og TXT-transskriptioner.
- TikTok-billedtekstgenerator
Genererer dynamiske undertekster til lodrette 9:16-videoer, så du kan justere skrifttyper, animationer og visningspositioner før eksport. Undertekster bør undgå områder på mobilgrænsefladen, såsom brugernavne, kommentarfeltet og knapper i bunden. Du kan også brænde undertekster direkte ind i videoen, hvilket gør det nemmere for brugerne at se med lyden slået fra. - YouTube-tekstgenerator
Generer tidssynkroniserede undertekster til YouTube-tutorials, interviews, podcasts og lange videoer. Du kan downloade SRT- eller VTT-filer og uploade dem til YouTube. Når du målretter dig mod et internationalt publikum, kan du også oprette undertekstversioner på forskellige sprog. - Instagram Reels billedtekstgenerator
Tilføj automatisk billedtekster, der er optimeret til lodret visning, til Instagram Reels. - Podcast- og interviewtekster
Konverter podcasts, interviews og samtaler med flere personer til redigerbare undertekster og transskriptioner. - Online kursustekster
Generer synkroniserede undertekster til instruktionsvideoer, demonstrationer og onlinekurser. Du kan korrekturlæse tekniske termer, justere segmenteringen af komplekse sætninger og eksportere undertekstfiler til upload til kursusplatforme. Flersprogede undertekster hjælper også elever med forskellig sproglig baggrund med at forstå kursusindholdet. - Marketing- og forretningsvideotekster
Tilføj billedtekster til produktdemoer, webinarer, LinkedIn-videoer, medarbejderuddannelse og internt kommunikationsindhold.
Understøttede sprog, filformater og eksportmuligheder
EasySub understøtter flersproget talegenkendelse, oversættelse til over 150 sprog, upload af almindelige lyd- og videoformater og eksport af SRT-, VTT-, ASS- og TXT-undertekstfiler. Før du starter behandlingen, skal du bekræfte, at kildesproget, filformatet og kontokvoten opfylder dine projektkrav.
| Projekt | EasySub-support |
|---|---|
| Talegenkendelsessprog | Understøtter flersproget talegenkendelse og transskription. Der er implementeret dedikerede algoritmeoptimeringer til engelsk, kinesisk, japansk, fransk, persisk, russisk, koreansk og spansk. |
| Regionale accenter | Understøtter regionale accenter og dialekter for nogle større sprog. Genkendelsesnøjagtigheden kan påvirkes af accentintensitet, optagekvalitet og baggrundsstøj. |
| Oversættelsessprog | Understøtter oversættelse af genererede undertekster til over 150 sprog. Kildesprogsgenkendelse og målsprogsoversættelse er to separate trin. |
| Videoindgangsformater | Understøtter almindelige videoformater som MP4, MOV, AVI og MKV. |
| Lydinputformater | Understøtter almindelige lydformater som MP3, WAV og M4A. |
| Import af YouTube-URL'er | Understøtter import af YouTube-videoer ved at indsætte URL'en, uden at du først skal downloade videoen til din enhed. |
| Eksportformater for billedtekster | Understøtter eksport til formater som SRT, VTT, ASS og TXT. |
| Videoeksport | Du kan integrere undertekster i videoen og eksportere videoer, der er egnede til platforme som YouTube, TikTok, Instagram, Facebook og LinkedIn. |
| Maksimal filstørrelse | EasySub har i øjeblikket ikke en fast grænse for uploadstørrelse, men uploadhastigheder for store filer afhænger af netværksbåndbredde og browserstabilitet. |
| Maksimal videovarighed | Understøtter behandling af videoer på 1 time, 2 timer eller længere; den faktiske varighed, der kan behandles, afhænger af filstørrelse, uploadhastighed og tilgængelige transskriptionskvoter for din konto. |
| Brugsgrænser | Varigheden af genereringen af undertekster og antallet af videoeksporter afhænger af den valgte plan. Gratis-, Betal-efter-brug- og Pro-planerne har forskellige transskriptionskvoter og eksportgrænser. |
| Vandmærke | Om eksporterede videoer inkluderer EasySub-vandmærket afhænger af dit nuværende abonnement og de faktiske eksportindstillinger. Vi anbefaler, at du tydeligt angiver "Med vandmærke" eller "Uden vandmærke" på prissiden. |
| Browserunderstøttelse | EasySub kører direkte i din browser uden at kræve nogen softwareinstallation og er tilgængelig på både stationære og mobile enheder. Vi anbefaler at bruge de nyeste versioner af Chrome eller Safari. |
Hvorfor bruge EasySub til at generere videotekster?
EasySubs kerneværdi er: Generer, rediger, oversæt og eksporter hurtigt undertekster direkte i din browser – ingen softwareinstallation kræves.
- Online-driftUpload videoer eller lyd direkte – ingen softwaredownload nødvendig.
- Redigerbare resultaterRet genkendelsesfejl, rediger undertekstindhold og juster tidslinjen.
- Flere eksportmulighederEksporter videoer med undertekster, eller download SRT-, VTT- og TXT-filer.
- Flersproget supportGenererer først undertekster på kildesproget og oversætter dem derefter til målsproget.
- Større kontrol over processenGiver mulighed for manuel korrekturlæsning efter generering for at undgå direkte brug af forkerte undertekster.
- Tydelige brugsretningslinjerFilgrænser, vandmærker, eksportopløsning og planforskelle vises tydeligt før brug. Brugere af gratisversionen modtager en månedlig tilladelse på 30 minutter.
Ofte stillede spørgsmål om automatisk billedtekstgenerator
Q1. Hvad er en automatisk undertekstgenerator?
En automatisk billedtekstgenerator er et onlineværktøj, der bruger talegenkendelsesteknologi til automatisk at konvertere menneskelig tale i videoer eller lydfiler til synkroniseret tekst. Når den er genereret, kan du redigere tekstindholdet, rette tidslinjen, justere visningsstilen og eksportere videoen med tekster eller en separat tekstfil.
Q2. Hvordan tilføjer jeg automatisk undertekster til en video?
Upload en video- eller lydfil, vælg kildesproget, og start derefter den automatiske genkendelsesproces. EasySub genererer undertekster synkroniseret med lyden. Du kan derefter redigere teksten, justere tidslinjen og tilpasse stilen, før du eksporterer en video med undertekster eller downloader en separat undertekstfil.
Q3. Kan jeg generere undertekster fra en video online?
Ja. EasySub kører direkte i din browser – ingen softwareinstallation er nødvendig. Du kan uploade lokale lyd- eller videofiler eller indsætte links til understøttede onlinevideoer. Gratis konti tilbyder begrænsede transskriptions- og eksportkvoter; faktiske minutter, gebyrer og vandmærkeregler er underlagt den aktuelle prisside.
Q4. Kan jeg redigere automatisk genererede undertekster?
Ja. Du kan rette genkendelsesfejl, tegnsætning, sætningsskift og billedtekst, og du kan også justere start- og sluttidspunkterne for hver billedtekst. Alle AI-genererede resultater bør gennemgås grundigt for egennavne, numre, brandnavne og tekniske termer før offentliggørelse.
Q5. Kan jeg downloade undertekster som SRT eller VTT?
Ja. EasySub understøtter download af SRT- og VTT-tekstfiler samt ASS- og TXT-formater. SRT er egnet til YouTube og videoredigeringssoftware; VTT er egnet til websteder og HTML5-afspillere; og TXT er egnet til at organisere transskriptioner og genbruge indhold.
Q6. Kan jeg brænde undertekster direkte ind i en video?
Ja. Du kan permanent integrere undertekster i videorammen og derefter eksportere videoen med undertekster. Disse hardcodede undertekster kan ikke slås fra af seerne og er velegnede til TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts og annoncer på sociale medier.
Q7. Kan EasySub oversætte genererede undertekster?
Ja. EasySub identificerer først originalsproget i videoen og oversætter derefter de genererede undertekster til målsproget. Den officielle hjemmeside angiver understøttelse af over 150 sprog, men de specifikke sprog, der understøttes til talegenkendelse, regionale accenter og udvalget af sprog, der er tilgængelige til oversættelse, kan variere.
Når du opretter flersprogede undertekster, kan du bruge EasySubs AI-undertekstgenerator.
Q8. Hvilke video- og lydformater understøtter EasySub?
EasySub understøtter almindelige videoformater som MP4, AVI, FLV, MOV og MKV, samt lydformater som MP3 og WAV. MOV- eller AVI-filer kræver muligvis transkodning for at blive vist korrekt på redigeringssiden for undertekster.
Q9. Hvor præcise er kunstig intelligens-genererede undertekster?
Nøjagtigheden af AI-undertekster genereret af EasySub kan nå over 90%. Højere nøjagtighed afhænger af optagekvalitet, baggrundsstøj, accenter, talehastighed, antallet af talere og teknisk terminologi.
Uploadede videoer bruges udelukkende til at udføre de transskriptionsopgaver, som brugeren har angivet; de bruges ikke til at træne AI-modeller og slettes automatisk fra krypterede servere, når behandlingen er afsluttet. Du bør stadig sikre dig, at du har ret til at uploade og behandle det relevante indhold.
Generer undertekster til din video nu
Upload din video, generere redigerbare billedtekster, tilpas deres udseende og eksporter en video med tekst eller en undertekstfil i én arbejdsgang.
