简答： 要使用 AI 为视频添加字幕，请上传视频，选择语音语言，生成字幕草稿，检查措辞和时间轴，然后导出带字幕的视频或单独的字幕文件。AI 为您提供了一个起点；审核结果是工作流程的一部分。.
AI字幕生成器的工作原理
语音识别技术可以将语音转换成文本，并将其与视频时间轴对齐。这减少了手动输入每个句子和调整每个字幕时间的需要。但它并不能保证每个名字、口音或句子都能被正确识别。背景音乐、人声重叠和录音不清晰都会增加审校草稿的难度。.
参见 自动字幕生成器 用于生成、编辑和导出选项。.
如何使用 EasySub 为视频添加字幕
- 启动字幕项目。. 登录字幕工作区，上传您拥有版权或已获得处理权限的视频。您也可以使用 YouTube URL 导入功能，导入来自受支持且已授权来源的视频。如果 URL 导入失败，请改用已授权的本地文件；并非所有链接都能导入。.
- 选择口语并生成。. 设置录音中的语言。如果您还需要翻译字幕，请启用“添加翻译”并在生成字幕前选择目标语言。如果字幕语言相同，请关闭翻译功能。.
- 审阅副标题草稿。. 边听边读文本。请更正人名、数字、标点符号和缺失的单词，然后检查每条字幕是否与语音内容首尾一致。如果启用了翻译功能，请同时检查原文和译文。.
- 选择您的配送方式。. 调整字幕样式，并在需要保持字幕可见时导出带字幕的视频。如果目标平台支持可选字幕轨道，请下载单独的字幕文件。.
发布前需要检查哪些内容
- 意义： 检查否定词、名称、金额和技术术语。例如：“不要断开连接”和“断开连接”的指令相反。这只是一个校对示例，并非 EasySub 的实际测试结果。.
- 定时： 反复播放短语和停顿。即使是正确的句子，如果出现得太早或消失得太快，也很难理解。.
- 可读性： 在明亮和黑暗的场景下预览文本。保持换行自然，避免遮挡人脸、重要的屏幕文本或移动界面控件。.
- 无障碍设施： 请检查说话人身份识别以及必要时添加有意义的语音。仅靠语音转录无法保证字幕的完整性和可访问性。.
是提供带字幕的视频、字幕文件还是纯文本稿？
- 带字幕的视频： 如果在播放过程中需要保持字幕可见，包括在没有单独字幕轨道的平台上，请使用嵌入式字幕。.
- SRT 或者 VTT: 下载适用于兼容播放器、编辑器或发布平台的定时文本。上传前请检查目标平台接受的格式。.
- ASS: 如果工作流程需要字幕样式设置，请选择此格式。请检查接收应用程序的渲染方式。.
- TXT: 选择纯文本格式作为笔记或生成可重复使用的文字稿。此导出格式不包含字幕时间轴或样式。.
人工智能字幕何时有用——以及审核何时仍然重要
人工智能可以帮助创作者为访谈、课程、教程和社交视频准备字幕初稿。最终成果是一个可编辑的草稿，您可以进行检查并提交，但并不能保证字幕识别完美无瑕或观众数量保证增长。建议先录制清晰的视频，并在发布前审核导出的结果。.
这 EasySub AI 字幕生成器 将生成和审核整合到一个工作流程中。处理长视频前，请检查您的帐户限额和导出选项。.
启动字幕项目 上传视频并按照上述步骤操作。.