Most users’ news feeds are already filled with short videos with subtitles. That’s because it makes it easier for people to consume the information presented to them in the video. Various studies have shown that ychwanegu is-deitlau i fideos yn gallu gwella dealltwriaeth fideo, sylw, a chof.
If you’ve spent any time on social media and digital media. (and I think you have, why are you even reading this?) You already know it’s become the Wild West, with corporations and influencers vying to The attention of millions of viewers, doing everything to get those views. When something as simple as adding subtitles increases engagement by up to 80%, it’s amazing how any video is created without subtitles.
Mae hyn yn golygu y gall isdeitlau fod y gwahaniaeth rhwng gwyliwr yn clicio ar fideo. Yn oes gorlwytho cynnwys. Mae gwylwyr yn fwy pigog am yr hyn maen nhw'n ei wylio ac yn fwy tueddol o barhau i wylio ar ôl gwylio rhagolwg fideo tawel.
Above all, a good example is YouTube allowing viewers to preview the first 30 seconds of a video. If there are no subtitles that entice viewers to click, they likely won’t click. Because they don’t know what’s going on in the video and whether subtitles are worth their time.
Isdeitlau yw mynegiant ysgrifenedig y gair llafar, ac weithiau sain, mewn unrhyw ffurf o ffilm neu fideo. O boblogaidd Hollywood i fideos YouTube ar sut i lunio ffrâm gwely IKEA.
Defnyddiwyd isdeitlau am y tro cyntaf mewn ffilmiau mud yn y 1900au i ychwanegu rhywfaint o esboniad i’r weithred er mwyn ennyn diddordeb y gynulleidfa. Unwaith y daeth sain yn bosibl mewn ffilm a theledu, daeth isdeitlau yn arf hygyrchedd, gan alluogi'r trwm eu clyw i ddeall gweithredu ar y sgrin. Wrth gwrs, heddiw mae yna lawer o wahanol fathau o is-deitlau a gwahanol resymau dros eu defnyddio.
There are three main types of video subtitles: open captions, closed captions, and SDH (subtitles for the deaf). The type you choose depends on the video’s purpose and target audience.
Am yr holl resymau uchod, un o fanteision pwysicaf ychwanegu is-deitlau at fideos yw cynyddu ymgysylltiad ar draws llwyfannau trwy greu profiad gwylio gwell.
While you’re naturally engrossed in your video, its editing and concept, your audience is likely to watch your content while traveling, on the bus or waiting for a train, or with multiple other screens open at the same time. Endlessly scrolling through their feeds, mostly on smartphones. Skip from one video to another if one isn’t interesting enough or doesn’t give them the information they need. I mean, why keep going to the end if there’s something more engaging next to it?
Trwy ychwanegu is-deitlau, gall gwylwyr wylio'ch cynnwys ar unwaith heb orfod arbed y fideo yn ddiweddarach.
Therefore, videos with subtitles can both stimulate the audience’s curiosity and generate more interest. Greater interest from viewers will naturally enhance a video’s performance on engagement metrics.
Mae creu fideos â chapsiynau yn un o'r ffyrdd hawsaf a mwyaf rhy isel o wella'ch ymdrechion marchnata cynnwys.
P'un a ydych am ymgysylltu mwy â'ch cynulleidfa darged ac adeiladu cymuned ffyddlon, denu cynulleidfaoedd newydd, neu ennill safleoedd peiriannau chwilio uwch, gall ychwanegu is-deitlau at eich fideos eich helpu i gyflawni nodau lluosog.
Gallwch ychwanegu is-deitlau i'ch fideo gan ddefnyddio meddalwedd isdeitlo neu drwy weithio gydag isdeitlwr proffesiynol. Maent yn weithwyr proffesiynol creadigol sy'n gwybod sut i ddal neges fideo yn berffaith gydag isdeitlau hawdd eu darllen.
Gall capsiynau proffesiynol fod yn eithaf drud, ac erbyn hyn mae yna lawer o opsiynau meddalwedd awtomataidd a all wneud y gwaith yn gyflymach ac yn rhatach. Gall EasySub, er enghraifft, ychwanegu is-deitlau yn awtomatig at 2 awr o gynnwys mewn 20 munud.
Nodyn pwysig:
EasySub yn gallu gwneud trawsgrifiad llawn o'ch fideo i chi yn awtomatig.
Nawr eich bod chi'n gwybod pam y dylech chi ychwanegu is-deitlau at eich cynnwys fideo a'r arferion gorau ar sut i'w wneud, dechreuwch ddefnyddio EasySub. Generadur is-deitl awtomatig yn gallu ychwanegu is-deitlau at eich fideos mewn dros 150+ o ieithoedd gwahanol.
Do you need to share the video on social media? Does your video have subtitles?…
Do you want to know what are the 5 best automatic subtitle generators? Come and…
Creu fideos gydag un clic. Ychwanegu is-deitlau, trawsgrifio sain a mwy
Simply upload videos and automatically get the most accurate transcription subtitles and support 150+ free…
Ap gwe am ddim i lawrlwytho is-deitlau yn uniongyrchol o Youtube, VIU, Viki, Vlive, ac ati.
Ychwanegu is-deitlau â llaw, trawsgrifio'n awtomatig neu uwchlwytho ffeiliau is-deitl