የትርጉም ጽሑፎችን መጠቀም የቪዲዮ ማሻሻጫ ስትራቴጂዎን እንዴት ማሻሻል ይችላል?

የትርጉም ጽሑፎች በቪዲዮ ግብይት ላይ የሚያሳድሩት ተጽዕኖ

Most users’ news feeds are already filled with short videos with subtitles. That’s because it makes it easier for people to consume the information presented to them in the video. Various studies have shown that የትርጉም ጽሑፎችን ወደ ቪዲዮዎች ማከል የቪዲዮ ግንዛቤን ፣ ትኩረትን እና ማህደረ ትውስታን ማሻሻል ይችላል።

If you’ve spent any time on social media and digital media. (and I think you have, why are you even reading this?) You already know it’s become the Wild West, with corporations and influencers vying to The attention of millions of viewers, doing everything to get those views. When something as simple as adding subtitles increases engagement by up to 80%, it’s amazing how any video is created without subtitles.

ይህ ማለት የትርጉም ጽሑፎች በተመልካች ቪዲዮ ላይ ጠቅ በሚያደርግ መካከል ልዩነት ሊሆኑ ይችላሉ ማለት ነው። በይዘት ከመጠን በላይ በበዛበት ዘመን። ተመልካቾች ስለሚያዩት ነገር የበለጠ መራጮች ናቸው እና ጸጥ ያለ የቪዲዮ ቅድመ እይታን ከተመለከቱ በኋላ መመልከትን ለመቀጠል በጣም ይፈልጋሉ።

Above all, a good example is YouTube allowing viewers to preview the first 30 seconds of a video. If there are no subtitles that entice viewers to click, they likely won’t click. Because they don’t know what’s going on in the video and whether subtitles are worth their time.

የተለያዩ የትርጉም ጽሑፎች ዓይነቶች ምንድ ናቸው?

የትርጉም ጽሑፎች የተነገረው ቃል የጽሑፍ መግለጫ ነው, እና አንዳንድ ጊዜ ኦዲዮ, በማንኛውም አይነት ፊልም ወይም ቪዲዮ. ከሆሊዉድ በብሎክበስተር እስከ የዩቲዩብ ቪዲዮዎች IKEA የመኝታ ፍሬም እንዴት ማቀናጀት እንደሚቻል።

የትርጉም ጽሑፎች ለመጀመሪያ ጊዜ በ1900ዎቹ ውስጥ በድምፅ አልባ ፊልሞች ውስጥ ተመልካቾችን ለማሳተፍ በድርጊቱ ላይ አንዳንድ ማብራሪያዎችን ለመጨመር ጥቅም ላይ ውለዋል። አንድ ጊዜ ኦዲዮ በፊልም እና በቴሌቭዥን ውስጥ ከተቻለ፣ የትርጉም ጽሑፎች የተደራሽነት መሣሪያ ሆኑ፣ ይህም የመስማት ችግርን በስክሪኑ ላይ ያለውን ድርጊት እንዲረዳ ያስችለዋል። በእርግጥ ዛሬ ብዙ የተለያዩ የትርጉም ጽሑፎች ዓይነቶች እና እነሱን ለመጠቀም የተለያዩ ምክንያቶች አሉ።

There are three main types of video subtitles: open captions, closed captions, and SDH (subtitles for the deaf). The type you choose depends on the video’s purpose and target audience.

መግለጫዎች ተሳትፎን ሊጨምሩ ይችላሉ።

ከላይ በተጠቀሱት ምክንያቶች ሁሉ፣ በቪዲዮዎች ላይ የትርጉም ጽሑፎችን ማከል በጣም አስፈላጊ ከሆኑት ጥቅሞች አንዱ የተሻለ የእይታ ተሞክሮ በመፍጠር በመሣሪያ ስርዓቶች ላይ ተሳትፎን ማሳደግ ነው።

While you’re naturally engrossed in your video, its editing and concept, your audience is likely to watch your content while traveling, on the bus or waiting for a train, or with multiple other screens open at the same time. Endlessly scrolling through their feeds, mostly on smartphones. Skip from one video to another if one isn’t interesting enough or doesn’t give them the information they need. I mean, why keep going to the end if there’s something more engaging next to it?

የትርጉም ጽሑፎችን በማከል፣ ተመልካቾች ቪዲዮውን ለበኋላ ማስቀመጥ ሳያስፈልጋቸው ወዲያውኑ ይዘትዎን ማየት ይችላሉ።

Therefore, videos with subtitles can both stimulate the audience’s curiosity and generate more interest. Greater interest from viewers will naturally enhance a video’s performance on engagement metrics.

የመግለጫ ፅሁፎችን መፍጠር የይዘት ማሻሻጥ ጥረቶችዎን ለማሻሻል በጣም ቀላሉ እና በጣም ዝቅተኛ ደረጃ የተሰጣቸው መንገዶች አንዱ ነው።

ከታለመላቸው ታዳሚዎች ጋር የበለጠ ለመሳተፍ እና ታማኝ ማህበረሰብ ለመገንባት፣ አዳዲስ ታዳሚዎችን ለመሳብ ወይም ከፍ ያለ የፍለጋ ሞተር ደረጃዎችን ለማግኘት ከፈለጉ በቪዲዮዎችዎ ላይ የትርጉም ጽሑፎችን ማከል ብዙ ግቦችን ለማሳካት ይረዳዎታል።

ምርጥ የመግለጫ ፅሁፍ ልምምዶች እና መሳሪያዎች

የትርጉም ጽሑፎችን ሶፍትዌር በመጠቀም ወይም ከፕሮፌሽናል የትርጉም ጽሑፍ ጋር በመስራት በቪዲዮዎ ላይ የትርጉም ጽሑፎችን ማከል ይችላሉ። በቀላሉ ለማንበብ ቀላል የትርጉም ጽሁፎች የቪዲዮውን መልእክት እንዴት በትክክል መቅረጽ እንደሚችሉ የሚያውቁ የፈጠራ ባለሙያዎች ናቸው።

የፕሮፌሽናል መግለጫ ጽሑፎች በጣም ውድ ሊሆኑ ይችላሉ፣ እና አሁን ስራውን በፍጥነት እና በርካሽ የሚያከናውኑ ብዙ አውቶሜትድ የሶፍትዌር አማራጮች አሉ። EasySub ለምሳሌ በ20 ደቂቃ ውስጥ ለ2 ሰአታት ይዘት የትርጉም ጽሑፎችን በራስ ሰር ማከል ይችላል።

• እንደ 22 ነጥብ አሪያል፣ ሄልቬቲካ፣ ቬርዳና እና ታይምስ ኒው ሮማን ያሉ ትላልቅ ቅርጸ-ቁምፊዎችን እና ለማንበብ ቀላል የሆኑ ቅጦችን ይጠቀሙ።
• የትርጉም ጽሁፎችን ከሌሎች የስክሪኑ ጽሁፍ ወይም ምስሎች ጋር ግጭትን ለማስወገድ በማያ ገጹ ግርጌ መሃል ላይ ያስቀምጡ።
• ከመጠን በላይ ረጅም የትርጉም ጽሑፎችን ያስወግዱ። እያንዳንዱ የትርጉም ጽሑፍ አጭር መሆኑን ያረጋግጡ (በአንድ ጊዜ ከአንድ ሙሉ ዓረፍተ ነገር በስክሪኑ ላይ)። እስከ 42 ቁምፊዎችን ተጠቀም (በመግለጫ ፅሁፎች መስመር ከ6 እስከ 7 ቃላት ጋር እኩል)።
• If you’re posting a video on your website or on YouTube and the video description. This improves the SEO ranking of the video and gives the viewer the option to read every word said in the video.

ጠቃሚ ማስታወሻ፡-

EasySub የቪድዮዎን ሙሉ ቅጂ በራስ ሰር ለርስዎ ማድረግ ይችላል።

አሁን መግለጫ ፅሁፍ ጀምር

አሁን ለምን በቪዲዮ ይዘትዎ ላይ የትርጉም ጽሑፎችን ማከል እንዳለቦት እና እንዴት እንደሚያደርጉት ምርጥ ልምዶችን ስላወቁ EasySubን መጠቀም ይጀምሩ። ራስ-ሰር ንዑስ ርዕስ ጀነሬተር አሁን ከ150+ በላይ በሆኑ ቋንቋዎች ወደ ቪዲዮዎችህ የትርጉም ጽሑፎችን ማከል ትችላለህ።