Most users’ news feeds are already filled with short videos with subtitles. That’s because it makes it easier for people to consume the information presented to them in the video. Various studies have shown that ವೀಡಿಯೊಗಳಿಗೆ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ವೀಡಿಯೊ ಗ್ರಹಿಕೆ, ಗಮನ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಬಹುದು.
If you’ve spent any time on social media and digital media. (and I think you have, why are you even reading this?) You already know it’s become the Wild West, with corporations and influencers vying to The attention of millions of viewers, doing everything to get those views. When something as simple as adding subtitles increases engagement by up to 80%, it’s amazing how any video is created without subtitles.
ಇದರರ್ಥ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಾಗಿರಬಹುದು. ವಿಷಯ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಯುಗದಲ್ಲಿ. ವೀಕ್ಷಕರು ಅವರು ಏನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚು ಗಮನಹರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮೂಕ ವೀಡಿಯೊ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ ನಂತರ ವೀಕ್ಷಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ಒಲವು ತೋರುತ್ತಾರೆ.
Above all, a good example is YouTube allowing viewers to preview the first 30 seconds of a video. If there are no subtitles that entice viewers to click, they likely won’t click. Because they don’t know what’s going on in the video and whether subtitles are worth their time.
ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮಾತನಾಡುವ ಪದದ ಲಿಖಿತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ, ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಆಡಿಯೋ, ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಅಥವಾ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ. IKEA ಬೆಡ್ ಫ್ರೇಮ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಜೋಡಿಸುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಹಾಲಿವುಡ್ ಬ್ಲಾಕ್ಬಸ್ಟರ್ಗಳಿಂದ YouTube ವೀಡಿಯೊಗಳವರೆಗೆ.
ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಕೆಲವು ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು 1900 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮೂಕಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಮೊದಲು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಒಮ್ಮೆ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಆಡಿಯೊ ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗ, ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಸಾಧನವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟವು, ಇದು ಪರದೆಯ ಮೇಲಿನ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಶ್ರವಣವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಇಂದು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ವಿವಿಧ ಕಾರಣಗಳಿವೆ.
There are three main types of video subtitles: open captions, closed captions, and SDH (subtitles for the deaf). The type you choose depends on the video’s purpose and target audience.
ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ವೀಡಿಯೊಗಳಿಗೆ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಯೋಜನವೆಂದರೆ ಉತ್ತಮ ವೀಕ್ಷಣೆಯ ಅನುಭವವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ಗಳಾದ್ಯಂತ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು.
While you’re naturally engrossed in your video, its editing and concept, your audience is likely to watch your content while traveling, on the bus or waiting for a train, or with multiple other screens open at the same time. Endlessly scrolling through their feeds, mostly on smartphones. Skip from one video to another if one isn’t interesting enough or doesn’t give them the information they need. I mean, why keep going to the end if there’s something more engaging next to it?
ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ, ವೀಕ್ಷಕರು ನಂತರ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಉಳಿಸದೆಯೇ ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯವನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು.
Therefore, videos with subtitles can both stimulate the audience’s curiosity and generate more interest. Greater interest from viewers will naturally enhance a video’s performance on engagement metrics.
ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ನಿಮ್ಮ ಕಂಟೆಂಟ್ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ವರ್ಧಿಸಲು ಸುಲಭವಾದ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲಾದ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಗುರಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು, ಹೊಸ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಲು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹುಡುಕಾಟ ಎಂಜಿನ್ ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ, ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೊಗಳಿಗೆ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದರಿಂದ ನೀವು ಬಹು ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು.
ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಬಳಸಿ ಅಥವಾ ವೃತ್ತಿಪರ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆದಾರರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೊಗೆ ನೀವು ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು. ಅವರು ಸುಲಭವಾಗಿ ಓದಬಹುದಾದ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವೀಡಿಯೊದ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ಸೃಜನಶೀಲ ವೃತ್ತಿಪರರು.
ವೃತ್ತಿಪರ ಶೀರ್ಷಿಕೆದಾರರು ಸಾಕಷ್ಟು ದುಬಾರಿಯಾಗಬಹುದು, ಮತ್ತು ಈಗ ಅನೇಕ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ, ಅದು ಕೆಲಸವನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು. EasySub, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 20 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ 2 ಗಂಟೆಗಳ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು.
ಪ್ರಮುಖ ಟಿಪ್ಪಣಿ:
EasySub ನಿಮಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೊದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರತಿಲೇಖನವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು.
ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೊ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ನೀವು ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಸೇರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂಬುದರ ಕುರಿತು ಉತ್ತಮ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಸೇರಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದು ಈಗ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, EasySub ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. ಸ್ವಯಂ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಜನರೇಟರ್ ಈಗ ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೊಗಳಿಗೆ 150+ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು.
Do you need to share the video on social media? Does your video have subtitles?…
Do you want to know what are the 5 best automatic subtitle generators? Come and…
ಒಂದೇ ಕ್ಲಿಕ್ನಲ್ಲಿ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ. ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ, ಆಡಿಯೋ ಲಿಪ್ಯಂತರ ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು
Simply upload videos and automatically get the most accurate transcription subtitles and support 150+ free…
Youtube, VIU, Viki, Vlive, ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಉಚಿತ ವೆಬ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್.
ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸೇರಿಸಿ, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಲಿಪ್ಯಂತರ ಅಥವಾ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ