Como o uso de legendas pode melhorar sua estratégia de marketing de vídeo?

O impacto das legendas no marketing de vídeo

Most users’ news feeds are already filled with short videos with subtitles. That’s because it makes it easier for people to consume the information presented to them in the video. Various studies have shown that adicionando legendas aos vídeos pode melhorar a compreensão, atenção e memória do vídeo.

If you’ve spent any time on social media and digital media. (and I think you have, why are you even reading this?) You already know it’s become the Wild West, with corporations and influencers vying to The attention of millions of viewers, doing everything to get those views. When something as simple as adding subtitles increases engagement by up to 80%, it’s amazing how any video is created without subtitles.

Isso significa que as legendas podem ser a diferença entre um espectador clicar em um vídeo. Na era da sobrecarga de conteúdo. Os espectadores são mais exigentes com o que assistem e estão mais inclinados a continuar assistindo depois de assistir a uma prévia silenciosa do vídeo.

Above all, a good example is YouTube allowing viewers to preview the first 30 seconds of a video. If there are no subtitles that entice viewers to click, they likely won’t click. Because they don’t know what’s going on in the video and whether subtitles are worth their time.

Quais são os diferentes tipos de legendas?

As legendas são a expressão escrita da palavra falada e, às vezes, do áudio, em qualquer forma de filme ou vídeo. Dos sucessos de bilheteria de Hollywood aos vídeos do YouTube sobre como montar uma estrutura de cama IKEA.

As legendas foram usadas pela primeira vez em filmes mudos na década de 1900 para adicionar alguma explicação à ação, a fim de envolver o público. Depois que o áudio se tornou possível no cinema e na televisão, as legendas se tornaram uma ferramenta de acessibilidade, permitindo que pessoas com deficiência auditiva entendessem a ação na tela. Claro, hoje existem muitos tipos diferentes de legendas e diferentes razões para usá-las.

There are three main types of video subtitles: open captions, closed captions, and SDH (subtitles for the deaf). The type you choose depends on the video’s purpose and target audience.

As legendas podem aumentar o envolvimento

Por todas as razões acima, uma das vantagens mais importantes de adicionar legendas aos vídeos é aumentar o envolvimento entre plataformas, criando uma melhor experiência de visualização.

While you’re naturally engrossed in your video, its editing and concept, your audience is likely to watch your content while traveling, on the bus or waiting for a train, or with multiple other screens open at the same time. Endlessly scrolling through their feeds, mostly on smartphones. Skip from one video to another if one isn’t interesting enough or doesn’t give them the information they need. I mean, why keep going to the end if there’s something more engaging next to it?

Ao adicionar legendas, os espectadores podem assistir ao seu conteúdo imediatamente, sem precisar salvar o vídeo para mais tarde.

Therefore, videos with subtitles can both stimulate the audience’s curiosity and generate more interest. Greater interest from viewers will naturally enhance a video’s performance on engagement metrics.

Criar vídeos legendados é uma das maneiras mais fáceis e subestimadas de aprimorar seus esforços de marketing de conteúdo.

Se você deseja se envolver mais com seu público-alvo e construir uma comunidade leal, atrair novos públicos ou obter classificações mais altas em mecanismos de pesquisa, adicionar legendas aos seus vídeos pode ajudá-lo a atingir vários objetivos.

Melhores práticas e ferramentas de legendagem

Você pode adicionar legendas ao seu vídeo usando um software de legendas ou trabalhando com um legendador profissional. São profissionais criativos que sabem captar perfeitamente a mensagem de um vídeo com legendas de fácil leitura.

Legendadores profissionais podem ser bastante caros e agora existem muitas opções de software automatizado que podem realizar o trabalho de forma mais rápida e barata. EasySub, por exemplo, pode adicionar legendas automaticamente a 2 horas de conteúdo em 20 minutos.

• Use tamanhos de fonte grandes e estilos fáceis de ler, como Arial de 22 pontos, Helvetica, Verdana e Times New Roman.
• Posicione as legendas na parte inferior central da tela para evitar conflito com outros textos ou imagens na tela.
• Evite legendas excessivamente longas. Certifique-se de que cada legenda seja concisa (não mais do que uma frase completa na tela por vez). Use até 42 caracteres (equivalente a 6 a 7 palavras por linha de legenda).
• If you’re posting a video on your website or on YouTube and the video description. This improves the SEO ranking of the video and gives the viewer the option to read every word said in the video.

Nota importante:

EasySub pode fazer automaticamente uma transcrição completa do seu vídeo para você.

Comece a legendar agora

Agora que você sabe por que deve adicionar legendas ao conteúdo do seu vídeo e as práticas recomendadas para fazer isso, comece a usar o EasySub. Gerador automático de legendas agora pode adicionar legendas aos seus vídeos em mais de 150 idiomas diferentes.