Most users’ news feeds are already filled with short videos with subtitles. That’s because it makes it easier for people to consume the information presented to them in the video. Various studies have shown that tilføje undertekster til videoer kan forbedre videoforståelse, opmærksomhed og hukommelse.
If you’ve spent any time on social media and digital media. (and I think you have, why are you even reading this?) You already know it’s become the Wild West, with corporations and influencers vying to The attention of millions of viewers, doing everything to get those views. When something as simple as adding subtitles increases engagement by up to 80%, it’s amazing how any video is created without subtitles.
Dette betyder, at undertekster kan være forskellen mellem en seer, der klikker på en video. I en tidsalder med overbelastning af indhold. Seerne er mere kræsne med hensyn til, hvad de ser, og er mere tilbøjelige til at fortsætte med at se efter at have set en lydløs videoeksempel.
Above all, a good example is YouTube allowing viewers to preview the first 30 seconds of a video. If there are no subtitles that entice viewers to click, they likely won’t click. Because they don’t know what’s going on in the video and whether subtitles are worth their time.
Undertekster er det skriftlige udtryk for det talte ord, og nogle gange lyd, i enhver form for film eller video. Fra Hollywood-blockbusters til YouTube-videoer om, hvordan man sammensætter en IKEA sengeramme.
Undertekster blev først brugt i stumfilm i 1900-tallet for at tilføje en forklaring til handlingen for at engagere publikum. Da lyd blev muligt i film og tv, blev undertekster et tilgængelighedsværktøj, som gjorde det muligt for hørehæmmede at forstå handlinger på skærmen. Selvfølgelig er der i dag mange forskellige typer undertekster og forskellige grunde til at bruge dem.
There are three main types of video subtitles: open captions, closed captions, and SDH (subtitles for the deaf). The type you choose depends on the video’s purpose and target audience.
Af alle ovenstående grunde er en af de vigtigste fordele ved at tilføje undertekster til videoer at øge engagementet på tværs af platforme ved at skabe en bedre seeroplevelse.
While you’re naturally engrossed in your video, its editing and concept, your audience is likely to watch your content while traveling, on the bus or waiting for a train, or with multiple other screens open at the same time. Endlessly scrolling through their feeds, mostly on smartphones. Skip from one video to another if one isn’t interesting enough or doesn’t give them the information they need. I mean, why keep going to the end if there’s something more engaging next to it?
Ved at tilføje undertekster kan seerne se dit indhold med det samme uden at skulle gemme videoen til senere.
Therefore, videos with subtitles can both stimulate the audience’s curiosity and generate more interest. Greater interest from viewers will naturally enhance a video’s performance on engagement metrics.
At skabe undertekstede videoer er en af de nemmeste og mest undervurderede måder at forbedre din indholdsmarkedsføringsindsats på.
Uanset om du ønsker at engagere dig mere med din målgruppe og opbygge et loyalt fællesskab, tiltrække nye målgrupper eller opnå højere placeringer i søgemaskinerne, kan tilføjelse af undertekster til dine videoer hjælpe dig med at nå flere mål.
Du kan tilføje undertekster til din video ved hjælp af undertekstsoftware eller ved at arbejde med en professionel undertekster. De er kreative fagfolk, der ved, hvordan man perfekt fanger budskabet i en video med letlæselige undertekster.
Professionelle billedtekster kan være ret dyre, og der er nu mange automatiserede softwaremuligheder, der kan få arbejdet gjort hurtigere og billigere. EasySub kan for eksempel automatisk tilføje undertekster til 2 timers indhold på 20 minutter.
Vigtig note:
EasySub kan automatisk lave en fuld transskription af din video for dig.
Nu hvor du ved, hvorfor du skal tilføje undertekster til dit videoindhold og de bedste fremgangsmåder for, hvordan du gør det, kan du begynde at bruge EasySub. Auto undertekstgenerator kan nu tilføje undertekster til dine videoer på over 150+ forskellige sprog.
Har du brug for at dele videoen på sociale medier? Har din video undertekster?...
Vil du vide, hvad der er de 5 bedste automatiske undertekstgeneratorer? Kom og…
Opret videoer med et enkelt klik. Tilføj undertekster, transskriber lyd og mere
Du skal blot uploade videoer og automatisk få de mest nøjagtige transskriptionsundertekster og understøtte 150+ gratis...
En gratis webapp til at downloade undertekster direkte fra Youtube, VIU, Viki, Vlive osv.
Tilføj undertekster manuelt, transskriber automatisk eller upload undertekstfiler