Mae porthwyr newyddion y rhan fwyaf o ddefnyddwyr eisoes wedi'u llenwi â fideos byr gydag isdeitlau. Mae hynny oherwydd ei fod yn ei gwneud hi'n haws i bobl ddefnyddio'r wybodaeth a gyflwynir iddynt yn y fideo. Mae astudiaethau amrywiol wedi dangos hynny ychwanegu is-deitlau i fideos yn gallu gwella dealltwriaeth fideo, sylw, a chof.
Os ydych chi wedi treulio unrhyw amser ar gyfryngau cymdeithasol a chyfryngau digidol. (a dwi'n meddwl bod gennych chi, pam ydych chi hyd yn oed yn darllen hwn?) Rydych chi eisoes yn gwybod ei fod wedi dod yn y Gorllewin Gwyllt, gyda chorfforaethau a dylanwadwyr yn cystadlu i sylw miliynau o wylwyr, gan wneud popeth i gael y safbwyntiau hynny. Pan fydd rhywbeth mor syml ag ychwanegu is-deitlau yn cynyddu ymgysylltiad hyd at 80%, mae'n anhygoel sut mae unrhyw fideo yn cael ei greu heb is-deitlau.
Mae hyn yn golygu y gall isdeitlau fod y gwahaniaeth rhwng gwyliwr yn clicio ar fideo. Yn oes gorlwytho cynnwys. Mae gwylwyr yn fwy pigog am yr hyn maen nhw'n ei wylio ac yn fwy tueddol o barhau i wylio ar ôl gwylio rhagolwg fideo tawel.
Yn anad dim, enghraifft dda yw YouTube sy'n caniatáu i wylwyr gael rhagolwg o 30 eiliad cyntaf fideo. Os nad oes unrhyw isdeitlau sy'n denu gwylwyr i glicio, mae'n debyg na fyddant yn clicio. Oherwydd nad ydyn nhw'n gwybod beth sy'n digwydd yn y fideo ac a yw isdeitlau yn werth eu hamser.
Isdeitlau yw mynegiant ysgrifenedig y gair llafar, ac weithiau sain, mewn unrhyw ffurf o ffilm neu fideo. O boblogaidd Hollywood i fideos YouTube ar sut i lunio ffrâm gwely IKEA.
Defnyddiwyd isdeitlau am y tro cyntaf mewn ffilmiau mud yn y 1900au i ychwanegu rhywfaint o esboniad i’r weithred er mwyn ennyn diddordeb y gynulleidfa. Unwaith y daeth sain yn bosibl mewn ffilm a theledu, daeth isdeitlau yn arf hygyrchedd, gan alluogi'r trwm eu clyw i ddeall gweithredu ar y sgrin. Wrth gwrs, heddiw mae yna lawer o wahanol fathau o is-deitlau a gwahanol resymau dros eu defnyddio.
Mae tri phrif fath o is-deitlau fideo: capsiynau agored, capsiynau caeedig, a SDH (is-deitlau ar gyfer y byddar). Mae'r math a ddewiswch yn dibynnu ar bwrpas y fideo a'r gynulleidfa darged.
Am yr holl resymau uchod, un o fanteision pwysicaf ychwanegu is-deitlau at fideos yw cynyddu ymgysylltiad ar draws llwyfannau trwy greu profiad gwylio gwell.
Tra'ch bod chi wedi ymgolli'n naturiol yn eich fideo, ei olygu a'i gysyniad, mae'ch cynulleidfa'n debygol o wylio'ch cynnwys wrth deithio, ar y bws neu'n aros am drên, neu gyda sgriniau lluosog eraill ar agor ar yr un pryd. Sgrolio'n ddiddiwedd trwy eu porthwyr, yn bennaf ar ffonau smart. Sgipiwch o un fideo i'r llall os nad yw un yn ddigon diddorol neu os nad yw'n rhoi'r wybodaeth sydd ei hangen arnynt. Hynny yw, pam dal ati i'r diwedd os oes rhywbeth mwy deniadol yn ei ymyl?
Trwy ychwanegu is-deitlau, gall gwylwyr wylio'ch cynnwys ar unwaith heb orfod arbed y fideo yn ddiweddarach.
Felly, gall fideos gydag isdeitlau ysgogi chwilfrydedd y gynulleidfa a chreu mwy o ddiddordeb. Bydd mwy o ddiddordeb gan wylwyr yn naturiol yn gwella perfformiad fideo ar fetrigau ymgysylltu.
Mae creu fideos â chapsiynau yn un o'r ffyrdd hawsaf a mwyaf rhy isel o wella'ch ymdrechion marchnata cynnwys.
P'un a ydych am ymgysylltu mwy â'ch cynulleidfa darged ac adeiladu cymuned ffyddlon, denu cynulleidfaoedd newydd, neu ennill safleoedd peiriannau chwilio uwch, gall ychwanegu is-deitlau at eich fideos eich helpu i gyflawni nodau lluosog.
Gallwch ychwanegu is-deitlau i'ch fideo gan ddefnyddio meddalwedd isdeitlo neu drwy weithio gydag isdeitlwr proffesiynol. Maent yn weithwyr proffesiynol creadigol sy'n gwybod sut i ddal neges fideo yn berffaith gydag isdeitlau hawdd eu darllen.
Gall capsiynau proffesiynol fod yn eithaf drud, ac erbyn hyn mae yna lawer o opsiynau meddalwedd awtomataidd a all wneud y gwaith yn gyflymach ac yn rhatach. Gall EasySub, er enghraifft, ychwanegu is-deitlau yn awtomatig at 2 awr o gynnwys mewn 20 munud.
Nodyn pwysig:
EasySub yn gallu gwneud trawsgrifiad llawn o'ch fideo i chi yn awtomatig.
Nawr eich bod chi'n gwybod pam y dylech chi ychwanegu is-deitlau at eich cynnwys fideo a'r arferion gorau ar sut i'w wneud, dechreuwch ddefnyddio EasySub. Generadur is-deitl awtomatig yn gallu ychwanegu is-deitlau at eich fideos mewn dros 150+ o ieithoedd gwahanol.
Oes angen i chi rannu'r fideo ar gyfryngau cymdeithasol? Oes gan eich fideo isdeitlau?…
Ydych chi eisiau gwybod beth yw'r 5 generadur is-deitl awtomatig gorau? Dewch a…
Creu fideos gydag un clic. Ychwanegu is-deitlau, trawsgrifio sain a mwy
Yn syml, uwchlwythwch fideos a chael yr is-deitlau trawsgrifio mwyaf cywir yn awtomatig a chefnogi 150+ am ddim…
Ap gwe am ddim i lawrlwytho is-deitlau yn uniongyrchol o Youtube, VIU, Viki, Vlive, ac ati.
Ychwanegu is-deitlau â llaw, trawsgrifio'n awtomatig neu uwchlwytho ffeiliau is-deitl