2024 年如何自動為 MP4 新增字幕並進行翻譯

更多創意的文章和教程

如何自動將字幕添加到 MP4 並進行翻譯
想學習如何以超級快速和簡單的方式自動將字幕添加到 MP4 嗎?這是適合您的完美教程。

EasySub 是一款易於使用且功能強大的 自動字幕生成器.現在,許多視頻創作者已經證明將字幕和字幕文件添加到他們的 MP4 視頻中是非常有效的。

他們中的許多人都添加了字幕或副標題,以使有聽力障礙或喜歡靜音觀看視頻的人可以訪問他們的視頻內容。其他人使用 EasySub 自動添加和翻譯他們的 MP4 視頻,允許觀眾觀看其他語言的內容。

簡而言之:

  • 首先,上傳視頻到EasySub;
  • 其次,MP4自動加字幕;
  • 最後,自動翻譯字幕。

減去處理時間,這個東西大約需要 5 分鐘。我們會告訴你怎麼做。

在線為 MP4 添加字幕

如何自動為 MP4 視頻添加字幕

1.去EasySub上傳你要自動加字幕的視頻

注意:如果您想保存您的項目並開始一個新項目,只需 在 EasySub 免費註冊 (您只需要輸入您的電子郵件)。

使用 EasySub 上傳視頻

您可以從以下位置上傳您的 MP4 文件:

  • 您的個人文件夾
  • 投遞箱
  • YouTube 鏈接

2.點擊“添加字幕” 並選擇您的語言和您要翻譯的語言

其次,您需要記住不僅要選擇原始語言,還要指定翻譯語言。

因此,EasySub 的 AI 轉錄功能強大,但如果您選擇美式英語字幕,它不會自動正確轉錄英語口音。不同的口音意味著相同單詞的不同發音方式。

為視頻添加字幕

3.點擊“確定”

現在,等待它渲染並自動將字幕新增到 MP4 檔案。應該立即完成。正如 VEED 所說,請耐心等待。
等待視頻轉錄完成,點擊“詳情”進入字幕詳情頁面。
在媒體播放器中,您現在應該可以看到正在播放的字幕。您可以去字幕編輯器更改字幕:

在線自動字幕生成器

4.點擊“獲取字幕”下載字幕為SRT、ASS或TXT文件格式

5.將字幕添加到視頻後,單擊“導出”

熱門讀物

YouTube字幕下載器

YouTube字幕下載器:線上下載、擷取和翻譯YouTube字幕

YouTube 影片包含大量有價值的文字內容,例如教學講解、產品介紹、訪談記錄、課程亮點和行銷資料。手動複製字幕既費時又容易遺漏。使用字幕下載器,您可以直接提取並下載 YouTube 字幕,並將其匯出為 SRT、VTT 或 TXT 格式。這些字幕文件

強製字幕產生器

強製字幕產生器:建立英文強製字幕

強製字幕不應被視為完整字幕。只有當觀眾需要理解外語對話、螢幕文字、標誌、人名、地點或未翻譯的訊息時才需要使用強製字幕。使用 EasySub,您可以上傳視頻,選擇必要的字幕行,將其翻譯成英語,並在幾分鐘內導出英文強制 SRT 文件。目錄

什麼是字幕?

什麼是字幕?字幕的含義、類型、用途和最佳實踐

目錄 什麼是字幕? 字幕是與音訊同步顯示在視訊螢幕上的文本,幫助觀眾理解對話、翻譯內容或關鍵音訊訊息。透過同步文字、時間和畫面,字幕讓影片內容更容易理解、記憶和分享。在實際影片製作中,字幕通常有兩個用途:

數字千年版權法案
受保護