O impacto das legendas no marketing de vídeo
Os feeds de notícias da maioria dos usuários já estão cheios de vídeos curtos com legendas. Isso porque torna mais fácil para as pessoas consumirem as informações apresentadas a elas no vídeo. Vários estudos mostraram que adicionando legendas aos vídeos pode melhorar a compreensão, atenção e memória do vídeo.
Se você passou algum tempo em mídias sociais e mídias digitais. (e eu acho que sim, por que você está lendo isso?) Você já sabe que virou o Velho Oeste, com corporações e influenciadores competindo pela atenção de milhões de espectadores, fazendo de tudo para obter essas visualizações. Quando algo tão simples como adicionar legendas aumenta o engajamento em até 80%, é incrível como qualquer vídeo é criado sem legendas.
Isso significa que as legendas podem ser a diferença entre um espectador clicar em um vídeo. Na era da sobrecarga de conteúdo. Os espectadores são mais exigentes com o que assistem e estão mais inclinados a continuar assistindo depois de assistir a uma prévia silenciosa do vídeo.
Acima de tudo, um bom exemplo é o YouTube permitindo que os espectadores visualizem os primeiros 30 segundos de um vídeo. Se não houver legendas que incentivem os espectadores a clicar, eles provavelmente não clicarão. Porque eles não sabem o que está acontecendo no vídeo e se as legendas valem seu tempo.
Quais são os diferentes tipos de legendas?
As legendas são a expressão escrita da palavra falada e, às vezes, do áudio, em qualquer forma de filme ou vídeo. Dos sucessos de bilheteria de Hollywood aos vídeos do YouTube sobre como montar uma estrutura de cama IKEA.
As legendas foram usadas pela primeira vez em filmes mudos na década de 1900 para adicionar alguma explicação à ação, a fim de envolver o público. Depois que o áudio se tornou possível no cinema e na televisão, as legendas se tornaram uma ferramenta de acessibilidade, permitindo que pessoas com deficiência auditiva entendessem a ação na tela. Claro, hoje existem muitos tipos diferentes de legendas e diferentes razões para usá-las.
Existem três tipos principais de legendas de vídeo: legendas abertas, legendas ocultas e SDH (legendas para surdos). O tipo que você escolher depende do propósito do vídeo e do público-alvo.
As legendas podem aumentar o envolvimento
Por todas as razões acima, uma das vantagens mais importantes de adicionar legendas aos vídeos é aumentar o envolvimento entre plataformas, criando uma melhor experiência de visualização.
Enquanto você está naturalmente absorto em seu vídeo, sua edição e conceito, seu público provavelmente assistirá ao seu conteúdo enquanto viaja, no ônibus ou esperando um trem, ou com várias outras telas abertas ao mesmo tempo. Rolando infinitamente por seus feeds, principalmente em smartphones. Pule de um vídeo para outro se um não for interessante o suficiente ou não der a eles as informações de que precisam. Quero dizer, por que continuar até o final se há algo mais envolvente ao lado dele?
Ao adicionar legendas, os espectadores podem assistir ao seu conteúdo imediatamente, sem precisar salvar o vídeo para mais tarde.
Portanto, vídeos com legendas podem tanto estimular a curiosidade do público quanto gerar mais interesse. Maior interesse dos espectadores naturalmente aumentará o desempenho de um vídeo em métricas de engajamento.
Criar vídeos legendados é uma das maneiras mais fáceis e subestimadas de aprimorar seus esforços de marketing de conteúdo.
Se você deseja se envolver mais com seu público-alvo e construir uma comunidade leal, atrair novos públicos ou obter classificações mais altas em mecanismos de pesquisa, adicionar legendas aos seus vídeos pode ajudá-lo a atingir vários objetivos.
Melhores práticas e ferramentas de legendagem
Você pode adicionar legendas ao seu vídeo usando um software de legendas ou trabalhando com um legendador profissional. São profissionais criativos que sabem captar perfeitamente a mensagem de um vídeo com legendas de fácil leitura.
Legendadores profissionais podem ser bastante caros e agora existem muitas opções de software automatizado que podem realizar o trabalho de forma mais rápida e barata. EasySub, por exemplo, pode adicionar legendas automaticamente a 2 horas de conteúdo em 20 minutos.
- Use tamanhos de fonte grandes e estilos fáceis de ler, como Arial de 22 pontos, Helvetica, Verdana e Times New Roman.
- Posicione as legendas na parte inferior central da tela para evitar conflito com outros textos ou imagens na tela.
- Evite legendas excessivamente longas. Certifique-se de que cada legenda seja concisa (não mais do que uma frase completa na tela por vez). Use até 42 caracteres (equivalente a 6 a 7 palavras por linha de legenda).
- Se você estiver postando um vídeo em seu site ou no YouTube e a descrição do vídeo. Isso melhora a classificação de SEO do vídeo e dá ao espectador a opção de ler cada palavra dita no vídeo.
Nota importante:
EasySub pode fazer automaticamente uma transcrição completa do seu vídeo para você.
Comece a legendar agora
Agora que você sabe por que deve adicionar legendas ao conteúdo do seu vídeo e as práticas recomendadas para fazer isso, comece a usar o EasySub. Gerador automático de legendas agora pode adicionar legendas aos seus vídeos em mais de 150 idiomas diferentes.