Dampak Subtitel pada Pemasaran Video
Sebagian besar feed berita pengguna sudah diisi dengan video pendek dengan subtitle. Hal ini karena memudahkan orang untuk mengonsumsi informasi yang disajikan kepada mereka dalam video. Berbagai penelitian telah menunjukkan hal itu menambahkan subtitle ke video dapat meningkatkan pemahaman video, perhatian, dan memori.
Jika Anda pernah menghabiskan waktu di media sosial dan media digital. (dan saya pikir Anda pernah, mengapa Anda membaca ini?) Anda sudah tahu bahwa ini telah menjadi Wild West, dengan perusahaan dan influencer berlomba-lomba untuk mendapatkan perhatian jutaan pemirsa, melakukan segalanya untuk mendapatkan pandangan tersebut. Ketika sesuatu yang sederhana seperti menambahkan subtitel meningkatkan keterlibatan hingga 80%, sungguh menakjubkan bagaimana video apa pun dibuat tanpa subtitel.
Artinya, subtitel dapat menjadi pembeda antara pemirsa yang mengeklik video. Di zaman konten yang berlebihan. Pemirsa lebih memilih apa yang mereka tonton dan lebih cenderung untuk terus menonton setelah menonton pratinjau video senyap.
Yang terpenting, contoh yang bagus adalah YouTube yang memungkinkan pemirsa melihat pratinjau 30 detik pertama sebuah video. Jika tidak ada subtitle yang menarik pemirsa untuk mengklik, kemungkinan besar mereka tidak akan mengklik. Karena mereka tidak tahu apa yang terjadi dalam video tersebut dan apakah subtitle layak untuk digunakan.
Apa saja jenis-jenis subtitle?
Subtitle adalah ekspresi tertulis dari kata yang diucapkan, dan terkadang audio, dalam bentuk film atau video apa pun. Dari blockbuster Hollywood hingga video YouTube tentang cara menyusun bingkai tempat tidur IKEA.
Subtitle pertama kali digunakan dalam film bisu pada tahun 1900-an untuk menambahkan beberapa penjelasan pada aksinya untuk melibatkan penonton. Setelah audio menjadi mungkin dalam film dan televisi, subtitle menjadi alat aksesibilitas, memungkinkan gangguan pendengaran untuk memahami tindakan di layar. Tentu saja, saat ini ada banyak jenis subtitle dan berbagai alasan untuk menggunakannya.
Ada tiga jenis utama subtitle video: teks terbuka, teks tertutup, dan SDH (teks untuk tunarungu). Jenis yang Anda pilih bergantung pada tujuan video dan target pemirsa.
Teks dapat meningkatkan interaksi
Untuk semua alasan di atas, salah satu keuntungan terpenting menambahkan subtitle ke video adalah meningkatkan keterlibatan lintas platform dengan menciptakan pengalaman menonton yang lebih baik.
Meskipun Anda secara alami asyik dengan video Anda, pengeditan dan konsepnya, pemirsa Anda kemungkinan besar akan menonton konten Anda saat bepergian, di bus atau menunggu kereta, atau saat beberapa layar lain terbuka pada saat yang bersamaan. Menelusuri feed mereka tanpa henti, sebagian besar melalui ponsel cerdas. Lewati dari satu video ke video lainnya jika video tersebut tidak cukup menarik atau tidak memberikan informasi yang dibutuhkan. Maksudku, kenapa harus terus sampai akhir kalau ada sesuatu yang lebih menarik di sampingnya?
Dengan menambahkan subtitle, pemirsa dapat langsung menonton konten Anda tanpa harus menyimpan video untuk nanti.
Oleh karena itu, video dengan subtitle dapat merangsang rasa ingin tahu penonton sekaligus membangkitkan minat lebih. Minat yang lebih besar dari pemirsa secara alami akan meningkatkan kinerja video pada metrik keterlibatan.
Membuat video dengan teks adalah salah satu cara termudah dan paling diremehkan untuk meningkatkan upaya pemasaran konten Anda.
Apakah Anda ingin lebih terlibat dengan audiens target Anda dan membangun komunitas setia, menarik audiens baru, atau mendapatkan peringkat mesin pencari yang lebih tinggi, menambahkan subtitel ke video Anda dapat membantu Anda mencapai banyak tujuan.
Praktik dan Alat Teks Terbaik
Anda dapat menambahkan subtitle ke video Anda menggunakan perangkat lunak subtitle atau bekerja sama dengan subtitler profesional. Mereka adalah profesional kreatif yang tahu cara menangkap pesan video dengan sempurna dengan subtitle yang mudah dibaca.
Pembuat teks profesional bisa sangat mahal, dan sekarang ada banyak opsi perangkat lunak otomatis yang dapat menyelesaikan pekerjaan dengan lebih cepat dan lebih murah. EasySub, misalnya, dapat menambahkan subtitle secara otomatis ke konten berdurasi 2 jam dalam 20 menit.
- Gunakan ukuran font yang besar dan gaya yang mudah dibaca, seperti Arial 22 point, Helvetica, Verdana, dan Times New Roman.
- Posisikan subtitle di bagian tengah bawah layar untuk menghindari konflik dengan teks atau gambar lain di layar.
- Hindari subtitle yang terlalu panjang. Pastikan setiap subtitle ringkas (tidak lebih dari satu kalimat penuh di layar dalam satu waktu). Gunakan hingga 42 karakter (setara dengan 6 hingga 7 kata per baris teks).
- Jika Anda memposting video di situs web Anda atau di YouTube dan deskripsi videonya. Ini meningkatkan peringkat SEO video dan memberi pemirsa opsi untuk membaca setiap kata yang diucapkan dalam video.
Catatan penting:
EasySub dapat otomatis membuat transkripsi lengkap video untuk Anda.
Mulai Membuat Teks Sekarang
Sekarang Anda tahu mengapa Anda harus menambahkan subtitle ke konten video Anda dan praktik terbaik tentang cara melakukannya, mulailah menggunakan EasySub. Pembuat subtitle otomatis sekarang dapat menambahkan subtitle ke video Anda dalam lebih dari 150+ bahasa yang berbeda.