EasySub استعمال میں آسان اور طاقتور ہے۔ آٹو سب ٹائٹل جنریٹر. اب، بہت سے ویڈیو تخلیق کاروں نے اپنے MP4 ویڈیوز میں سب ٹائٹلز اور سب ٹائٹل فائلوں کو شامل کرنے کی خاموش تاثیر کو ثابت کیا ہے۔
ان میں سے بہت سے اپنے ویڈیو مواد کو ان لوگوں تک رسائی کے قابل بنانے کے لیے سب ٹائٹل یا سب ٹائٹل شامل کرتے ہیں جو سننے میں مشکل رکھتے ہیں یا جو آواز کو خاموش کر کے ویڈیوز دیکھنا پسند کرتے ہیں۔ دیگر اپنے MP4 ویڈیوز کو خود بخود شامل کرنے اور ترجمہ کرنے کے لیے EasySub کا استعمال کرتے ہیں، جس سے ناظرین کو دوسری زبانوں میں مواد دیکھنے کی اجازت ملتی ہے۔
مختصرا:
- سب سے پہلے، EasySub پر ویڈیو اپ لوڈ کریں؛
- دوم، خود بخود MP4 میں سب ٹائٹلز شامل کریں۔
- آخر میں، خود بخود ذیلی عنوانات کا ترجمہ کریں۔
مائنس پروسیسنگ ٹائم، اس چیز میں تقریباً 5 منٹ لگتے ہیں۔ ہم آپ کو دکھائیں گے کہ کیسے۔
MP4 ویڈیوز میں خود بخود سب ٹائٹلز کیسے شامل کریں۔
1. EasySub پر جائیں اور وہ ویڈیو اپ لوڈ کریں جس میں آپ خودکار طور پر سب ٹائٹلز شامل کرنا چاہتے ہیں۔
نوٹ: اگر آپ اپنے پروجیکٹ کو بچانا چاہتے ہیں اور ایک نیا شروع کرنا چاہتے ہیں، تو بس EasySub پر مفت رجسٹر کریں۔ (آپ کو صرف اپنا ای میل درج کرنے کی ضرورت ہے)۔
آپ اپنی MP4 فائل یہاں سے اپ لوڈ کر سکتے ہیں:
- آپ کا ذاتی فولڈر
- ڈراپ باکس
- یوٹیوب لنک
2. "سب ٹائٹلز شامل کریں" پر کلک کریں اور اپنی زبان اور وہ زبان منتخب کریں جس کا آپ ترجمہ کرنا چاہتے ہیں۔
دوم، آپ کو یاد رکھنے کی ضرورت ہے کہ نہ صرف اصل زبان کا انتخاب کریں، بلکہ ترجمہ کرنے والی زبان کی وضاحت بھی کریں۔
لہذا، EasySub کا AI ٹرانسکرپشن مضبوط ہے، لیکن اگر آپ امریکن انگلش سب ٹائٹلز کا انتخاب کرتے ہیں تو یہ خود بخود انگریزی لہجوں کو درست طریقے سے نقل نہیں کرتا ہے۔ مختلف لہجوں کا مطلب ہے ایک ہی الفاظ کے تلفظ کے مختلف طریقے۔
3. "تصدیق کریں" پر کلک کریں
اب، اس کے رینڈر ہونے کا انتظار کریں اور خود بخود MP4 فائلوں میں سب ٹائٹلز شامل کریں۔ اسے فوری طور پر کیا جانا چاہئے۔ جیسا کہ VEED نے کہا، براہ کرم صبر کریں۔
ویڈیو ٹرانسکرپشن مکمل ہونے کا انتظار کریں، اور آپ سب ٹائٹل تفصیلات کے صفحہ میں داخل ہونے کے لیے "تفصیل" پر کلک کریں۔
میڈیا پلیئر میں، آپ کو اب سب ٹائٹلز چلتے ہوئے دیکھنا چاہیے۔ آپ سب ٹائٹلز کو تبدیل کرنے کے لیے سب ٹائٹل ایڈیٹر پر جا سکتے ہیں: