Röportaj videolarına neden altyazı eklemelisiniz?
Görüşmeler, çalışanlar ve müşteriler hakkında farklı bilgiler toplayabilen çok ilginç bir formattır. Röportaj videoları için altyazılar ekleyin, hedef kitlenizle insanlaştırılmış bir deneyim paylaşın.
Örneğin müşteriler, onlara kattığınız değeri anlamak için gerçek önerilerden kolayca ilham alabilir. Örneğin, geleceğin çalışanları ve müşterileri mülakatlardan kolayca ilham alabilir.
Kendilerine kattığınız değeri anlayacaklardır ve mülakatlar aynı zamanda niteliksel pazar araştırması yapmak için pratik bir araçtır.
Yani, gerekli röportaj videolarına altyazı ekle bu da onları daha kullanıcı dostu yapar. Röportaj videolarına altyazı eklemek, daha fazla kitleye ulaşmanızı sağlar. Altyazılardan aşağıdakiler gibi birçok avantaj elde edebilirsiniz:
- Altyazılar, videonun izlenme oranını ve katılım oranını artıracak ve görsel olarak daha fazla etki yaratacaktır.
- Röportajlarınızı dünyanın her yerinden farklı dil ve milletlerden insanlarla paylaşıyorsunuz.
- Kitlenizin tartışmanızla etkileşime girmesi ve görüşülen kişinin söylediklerine doğrudan tepki vermesi daha olasıdır.
- Sağır veya işitme güçlüğü çeken kişilerin içeriğinizi anlamasına izin verin.
- Bu röportajlar da dahil olmak üzere sayfanın SEO'sunu iyileştirebilirsiniz.
Bu avantajları bilerek, bunu yapmak ister misiniz? Bu işi tamamlamanın bir yolunu öneriyoruz.
Altyazılı röportaj: farklı çözümler
Hangi video platformunu veya sosyal medyayı kullanırsanız kullanın (YouTube, Facebook, LinkedIn, Vimeo, Wistia…). Altyazı oluşturmanın genellikle tek bir yolu vardır. Yani altyazı dosyaları (SRT, VTT) oluşturun ve bunları videoya entegre edin. Ancak bunu başarmanın birkaç yolu var:
- el ile oluşturun transkripsiyon dosyası oluşturun ve SRT formatına ayarlayın. Ancak, özellikle iş yükünüz ağırsa, bunun sıkıcı ve karmaşık bir iş olduğu konusunda sizi uyarıyoruz.
- Otomatik bir altyazı oluşturucu kullanın. Konuşma tanıma teknolojisinin yardımıyla zamandan tasarruf edecek ve işinizin çoğunu otomatikleştireceksiniz.
- Altyazı uzmanlarını işe alın. Çok sayıda videonuz varsa, bu, projeniz için güvenilir bir çözümdür.
- Burada profesyonel çözümümüz EasySub'ı gösteriyoruz. Otomasyon teknolojisi ve uzmanlığı birleştirir. Belki size yardımcı olabilir!
Röportaj videolarında otomatik altyazı oluşturucu nasıl kullanılır?
Konuşmadan metne teknolojisinin popülaritesi nedeniyle, Web'de giderek daha fazla altyazı çözümünün mevcut olduğunu gördük. Ancak, yüksek hacimli, yüksek talep gören projelerina ve profesyonel çözümlerin hala en güvenilir olduğunu hepimiz biliyoruz.
Yani, göstermek için buradayız EasySub profesyonel altyazı platformumuz (özel bir yapay zeka algoritmasına ve ses tanıma algoritmasına dayalıdır). Aşağıdaki avantajlara sahiptir:
- Otomatik ve doğru videonuzu kopyalayın (95% üzerinde doğruluk oranı)
- videonuzu çevirin 150'den fazla dilde (tamamen ücretsiz)
- Altyazıların görünümünü kolayca değiştirin ve özelleştirin
- Videolara filigran, başlık ve arka plan rengi eklemek çok basit
Bu, altyazı çözümümüzü kullanmaya devam etmenin en hızlı ve en kolay yoludur.
1. Röportaj videolarınızı yükleyin
İlk olarak, EasySub platformunda oturum açın. Videolarınızı yüklemek için platforma doğrudan erişebileceksiniz. İçeriğinizi seçin ve belirtin İlk olarak, EasySub platformunda oturum açmanız gerekir. Bundan sonra, videonuzu doğrudan yükleyebileceksiniz. Yükleme tamamlandıktan sonra içeriğinizi seçebilir ve orijinal dilini belirtebilirsiniz. Gerekirse, altyazıları çevirmeyi seçebilirsiniz. Bu özellik tamamen ücretsizdir.
Platforma ilk giriş yaptığınızda 15 dakikalık boş zamanınız var ve bu süreyi ister düşük fiyattan satın alabilir, ister kullandıkça ödeyebilirsiniz.
Yukarıdaki işlemler sayesinde sistem ses tanıma işlemini gerçekleştirecek ve birkaç dakika içerisinde deşifre sonucunu alacaksınız.
2. Transkripsiyon sonuçlarınızı kontrol edin
Deşifre işlemi tamamlandıktan sonra altyazıların doğruluğunu kontrol etmek için düzenleme sayfasına girebilirsiniz.
3. SRT veya VTT dosyasını indirin ve Canvas platformuna aktarın
Sonuçtan memnunsanız yapabilirsiniz .srt veya .ass dosyanızı indirin "Dışa Aktar" düğmesinden. Ardından bunu Canvas video arayüzüne yükleyin.
