Dopo essere entrati nel mondo dei sottotitoli AI, si può trovare molto impegnativo, in particolare con l'ondata di nuove tecnologie sul mercato. In sostanza, i sottotitoli sono una caratteristica essenziale di cui hai bisogno nei tuoi video, motivo per cui dovresti sapere come mettere a disposizione gli strumenti giusti per consentirti di includere i sottotitoli nelle tue creazioni con grande facilità ed efficienza.
1.Vedere
Vederlo è un sito web esemplare che ospita servizi di trascrizione, sottotitolazione e subappalto. È facile da usare e fornisce sottotitoli adeguati per i tuoi video agli utenti. Utilizzando Rev, è semplice caricare i file video e ottenere i sottotitoli che sono stati trascritti professionalmente al momento giusto.
2.EasySub
EasySub è uno dei migliori strumenti gratuiti e open source progettati per creare, modificare e adattare i sottotitoli ai file video. Questo strumento è compatibile con tutti i formati di sottotitoli disponibili e ha anche alcune opzioni extra in termini di tempistica e aspetto. EasySub è altamente consigliato per gli utenti che desiderano avere un programma completo per i sottotitoli.
3.Maestra
Maestra è una piattaforma in cui gli utenti sono abilitati a tradurre video in sottotitoli in diverse lingue. Maestra rende possibile esternalizzare il lavoro di sottotitolazione a un gran numero di persone in modo da aumentare la qualità del lavoro di sottotitolazione svolto. Ecco perché questo strumento è ideale per i creatori di contenuti che creano video in inglese ma in seguito devono tradurli in diverse lingue per persone in tutto il mondo.
4.Ala di Kap
È uno strumento online versatile e dotato di diverse funzionalità, tra cui la capacità di sottotitolare. Grazie a Kapwing. Puoi aggiungere sottotitoli ai tuoi video con design di testo e sincronizzare i tempi. Sarà utile principalmente per i creatori di contenuti sui social media che spesso vogliono catturare il loro pubblico con sottotitoli creativi.
5. Più svolazzante
Più svolazzante è la nostra prima scelta di divide air set perché è uno strumento online facile da usare per creare sottotitoli. Da questa piattaforma, puoi caricare i tuoi file video. Trascrivi il dialogo e poi sincronizza i sottotitoli con i video. L'utente sarà in grado di tradurre il testo in sottotitoli molto facilmente e può essere considerato più adatto a chiunque cerchi un software per i sottotitoli.
6. Scriba Felice
È una piattaforma di trascrizione e sottotitolazione che è alimentata dall'intelligenza artificiale e produce risultati abbastanza rapidi e precisi. Grazie a Scriba felice, per creare sottotitoli in varie lingue. Devi solo caricare i tuoi video e ottenere i sottotitoli. Per quanto riguarda il pubblico, questo strumento è rivolto a quelle persone che hanno bisogno di creare sottotitoli in poco tempo, ma desiderano comunque renderli della massima qualità possibile.
7. Semplificato
Semplificato è uno strumento completo per aggiungere e modificare i sottotitoli. Ha funzionalità extra, in particolare per la temporizzazione, la formattazione e la scelta della lingua, ed è quindi ampiamente utilizzato soprattutto dai sottotitolatori professionisti. Gli utenti che hanno bisogno di mettere a punto i propri sottotitoli dovrebbero considerare di usare Subtitle Workshop come strumento efficiente.
8. Animatore
Animatore è lo strumento semplice ed efficace che consente di creare sottotitoli. Questo strumento ti aiuta ad aggiungere sottotitoli, sincronizzare il tempo ed esportare film con sottotitoli in diversi formati. Subtitle Composer è molto utile per i nuovi arrivati che non hanno ancora esperienza nella sottotitolazione.
9. Sottotitolobee
Sottotitolobee è una piattaforma online che ti consente di ottenere sottotitoli automatici per i video essenzialmente. Con Subtitlebee, non devi più preoccuparti di trascrivere i tuoi video e di ottenere sottotitoli poiché può farlo per te in pochi minuti. Questo strumento è utile per gli utenti che hanno bisogno di uno strumento di sottotitolazione veloce ed efficace.
10.Controlla sottoscrizione
Controllo sottoscrizione è una delle applicazioni di sottotitolazione più professionali che ha numerosi strumenti che possono essere utilizzati per generare e modificare i sottotitoli. Questo strumento è destinato ai professionisti e ha più funzionalità che consentono di localizzare con precisione i sottotitoli. È sicuro utilizzare Checksub se sei uno di quegli utenti che devono scaricare sottotitoli veloci e affidabili per il loro materiale.
11.Vizard
Lucertola è un'applicazione all-in-one per la creazione e la modifica di sottotitoli AI. Questo strumento possiede caratteristiche esclusive per la temporizzazione, la formattazione e persino la traduzione, quindi è ampiamente accettato tra gli esperti di sottotitoli. Vizard sarà la scelta migliore per gli utenti che hanno bisogno di un funzionamento preciso con i sottotitoli.
12.Cliddio
Cliquefazione è uno degli strumenti facili da usare che consente di eseguire i sottotitoli. Lo strumento di sottotitolazione consente di tradurre i sottotitoli funzionanti, modificare la sincronizzazione temporale ed esportare il file pronto all'uso in diversi formati. Parlando dei suoi vantaggi, Clideo è un'opzione ideale per coloro che hanno deciso di iniziare con i servizi di sottotitoli per la prima volta.
13.Ama l'intelligenza artificiale
Amo l'intelligenza artificiale è un servizio online di sottotitolazione automatica di video e in generale di video e podcast. Il layout del programma di Love AI rende molto facile per gli utenti trascrivere i video e ottenere i sottotitoli in pochi minuti. Questo strumento è progettato appositamente per le persone che necessitano di un modo rapido ed efficace per sottotitolare.
14.Scrivimi
Scrivimi è uno strumento dedicato alla sottotitolazione che fornisce all'utente una serie di potenti strumenti per scopi di sottotitolazione. Sarà utilizzato dalle industrie e ha funzionalità per la sottotitolazione accurata per aree mirate e specifiche.
15.Clip flessibile
Clip flessibile è un programma tutto in uno per la produzione e la modifica dei sottotitoli. Ha componenti migliorati per la temporizzazione, il formato e la traduzione che lo rendono preferito dai sottotitolatori professionisti. Tutto sommato, per gli utenti che vogliono avere la possibilità di manipolare i sottotitoli con una precisione millimetrica, FlexClip sembra meritare la loro attenzione.
16.Taption
Tappo è un software comodo, che rende il sottotitolaggio un lavoro non molto complicato. Ha un editor di sottotitoli dove puoi sottotitolare manualmente i tuoi video, assegnare orari di inizio e fine ai sottotitoli e persino esportarli in diversi formati. È buono per chi inizia con i sottotitoli per via del suo nome, Taption.
17.Wearenova
Siamonova è un'applicazione web che fornisce sottotitoli video automatici senza richiedere l'input dell'utente. Wearenova ti consente di trascrivere i tuoi video e generare sottotitoli in pochi minuti. Per quanto riguarda gli utenti che desiderano strumenti per i sottotitoli senza fronzoli, questo strumento fa al caso tuo.
18. Rask AI
Rask IA è uno degli strumenti di sottotitolazione professionale che fornisce una serie di opzioni per generare e modificare i sottotitoli. Questo strumento è impiegato dagli esperti del settore ed è molto più potente e accurato per una sottotitolazione appropriata. Le due opzioni per ottenere sottotitoli appropriati per i video possono essere considerate l'uso del servizio Rask AI come il più adatto per tale compito.
19.Submagia
Submagia è un potente strumento multifunzionale sia per la creazione di sottotitoli che per la modifica dei sottotitoli. Ha anche alcune funzioni migliorate di timing, formattazione e traduzione, ed è per questo che è ampiamente utilizzato tra i sottotitolatori professionisti. Un altro strumento, che può essere considerato relativamente sicuro, è Submagic per gli utenti che hanno bisogno di un controllo preciso sui sottotitoli.
20. Colpisci la zampa
È un software di sottotitolazione facile da usare che si chiama ColpisciPaw. Questo strumento consente la creazione di sottotitoli, la modifica del tempo di visualizzazione dei sottotitoli e l'esportazione del prodotto finale in vari formati. Se sei nuovo nel campo dei sottotitoli, HitPaw è lo strumento migliore che fa al caso tuo.
Infine, si può concludere che il mondo dei sottotitoli è in continuo sviluppo e quindi è pertinente tenere traccia degli ultimi strumenti e tecnologie. Gli strumenti del sito Web descritti in questo articolo sono alcune delle migliori scelte nel 2024 per generare sottotitoli fluidi ed esatti per i tuoi video. Indipendentemente dal livello della tua esperienza nei sottotitoli, questi strumenti si riveleranno inestimabili quando si ha a che fare con questo campo complicato.
