Gerekli 3 kültürlerarası faktörün etkisi altında film altyazı çevirisinin ilke ve stratejileri
Binlerce yıllık çoğalmanın ardından çeşitli ülke ve milletler kendilerine özgü bölgeler, gelenekler, dinler, tarihi kültürler ve düşünce alışkanlıkları oluşturmuşlardır. Bu faktörler birbirini etkileyerek bütünleşmiş, giderek dillerine ve kültürlerine nüfuz etmiştir.
