เพิ่ม SRT ใน MKV ออนไลน์
เพียงอัปโหลด MKV เพื่อรับไฟล์คำบรรยาย SRT ที่ถูกต้อง
คุณสามารถรวมไฟล์คำบรรยาย SRT กับไฟล์ MKV ทางออนไลน์โดยไม่ต้องดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ใดๆ
คำบรรยายแบบง่ายจะถูกเบิร์นอย่างถาวร (ฮาร์ดโค้ด) ลงในวิดีโอ
คุณสามารถแก้ไขคำบรรยายได้เองและเลือกขนาด แบบอักษร สี และสไตล์ ออนไลน์ทั้งหมด
วิธีเพิ่ม SRT เป็น MKV
1. อัปโหลดไฟล์ MKV
เลือกไฟล์วิดีโอของคุณ เพียงลากและวางลงในเครื่องมือแก้ไข
2.สร้าง SRT โดยอัตโนมัติ
คลิก “เพิ่มคำบรรยาย” เลือกภาษาต้นฉบับของ MKV และภาษาที่จะแปล แล้วคลิก “ยืนยัน”
3. เพิ่มคำบรรยายลงในวิดีโอ MKV อย่างถาวร
หากต้องการเขียนคำบรรยายลงในวิดีโอของคุณ เพียงกด "ส่งออก" วิดีโอและคำบรรยายของคุณจะถูกบันทึกเป็นไฟล์เดียว
ข้อดีของการเพิ่มคำบรรยายใน MKV ผ่าน EasySub
คำบรรยายฮาร์ดโค้ด (เบิร์นอิน) ของคุณจะปรากฏให้ผู้ชมเห็นเสมอ โดยไม่ต้องเปิด
วิดีโอ MKV ของคุณจะเข้าถึงผู้ชมได้กว้างขึ้น ผู้ที่หูหนวกหรือหูตึง ผู้ที่พูดภาษาต่างๆ และผู้ที่ดูวิดีโอโดยไม่มีเสียง
คุณสามารถแปลคำบรรยายได้ สร้างแทร็กคำบรรยายหลายแทร็กในภาษาต่างๆ และเขียนแทร็กคำบรรยายแต่ละแทร็กลงในวิดีโอ MKV ของคุณ