Kwa nini uongeze manukuu kwenye video za mahojiano?
Mahojiano ni umbizo la kuvutia sana ambalo linaweza kukusanya maarifa tofauti kuhusu wafanyakazi na wateja. Ongeza manukuu kwenye video za usaili shiriki hali ya kibinadamu na hadhira yako.
Kwa mfano, wateja wanaweza kuhamasishwa kwa urahisi na mapendekezo halisi ili kuelewa thamani unayowaletea. Kwa mfano, wafanyikazi na wateja wa siku zijazo wanaweza kupata msukumo kwa urahisi kutoka kwa mahojiano.
Wataelewa thamani ambayo unawaletea na mahojiano pia ni nyenzo ya vitendo ya kufanya utafiti wa ubora wa soko.
Kwa hivyo, ni lazima ongeza manukuu kwenye video za mahojiano ambayo huwafanya kuwa rahisi zaidi kwa watumiaji. Kuongeza manukuu kwenye video za mahojiano hukuruhusu kufikia hadhira zaidi. Unaweza kupata faida nyingi kutoka kwa manukuu, kama vile:
- Manukuu huongeza kasi ya utazamaji na kiwango cha ushiriki wa video na itafanya athari kubwa ya kuona.
- Unashiriki mahojiano yako na watu wa lugha na mataifa tofauti ulimwenguni kote.
- Watazamaji wako wana uwezekano mkubwa wa kuingiliana na mjadala wako na kujibu moja kwa moja kwa kile mhojiwa alisema.
- Waruhusu watu ambao ni viziwi au wasiosikia vizuri waelewe maudhui yako.
- Unaweza kuboresha SEO ya ukurasa, ikiwa ni pamoja na mahojiano haya.
Kwa kujua faida hizi, ungependa kufanya hivi? Tunapendekeza njia ya kukamilisha kazi hii.
Mahojiano yenye kichwa kidogo: suluhu tofauti
Haijalishi ni jukwaa gani la video au mitandao ya kijamii unayotumia (YouTube, Facebook, LinkedIn, Vimeo, Wistia…). Kwa kawaida kuna njia moja tu ya kutengeneza manukuu. Hiyo ni kuunda faili za manukuu (SRT, VTT) na kuziunganisha kwenye video. Lakini kuna njia kadhaa za kufikia hili:
- Unda yako mwenyewe faili ya manukuu na uirekebishe kwa umbizo la SRT. Hata hivyo, tunakuonya kwamba hii ni kazi ya kuchosha na ngumu, hasa ikiwa mzigo wako wa kazi ni mzito.
- Tumia jenereta ya manukuu ya kiotomatiki. Kwa usaidizi wa teknolojia ya utambuzi wa matamshi, utaokoa muda na kufanyia kazi zako otomatiki.
- Ajiri wataalam wa manukuu. Ikiwa una video nyingi, hili ni suluhisho la kuaminika kwa mradi wako.
- Hapa, tunaonyesha suluhisho letu la kitaalamu EasySub. Inachanganya teknolojia ya otomatiki na utaalamu. Labda inaweza kukusaidia!
Jinsi ya kutumia jenereta ya manukuu ya kiotomatiki kwenye video za mahojiano?
Kwa sababu ya umaarufu wa teknolojia ya hotuba-kwa-maandishi, tulipata suluhu nyingi zaidi za manukuu tayari zinapatikana kwenye Wavuti. Hata hivyo, Sote tunatambua miradi ya kiwango cha juu, mahitaji ya juu na suluhu za kitaalamu bado ndizo zinazotegemewa zaidi.
Kwa hivyo, tuko hapa kuonyesha EasySub jukwaa letu la kitaalamu la manukuu (kulingana na algoriti ya kipekee ya akili ya bandia na algoriti ya utambuzi wa sauti). Ina faida zifuatazo:
- Moja kwa moja na kwa usahihi andika video yako (kiwango cha usahihi zaidi ya 95%)
- Tafsiri video yako kwa zaidi ya lugha 150 (ni bure kabisa)
- Rekebisha na ubinafsishe mwonekano wa manukuu
- Rahisi sana kuongeza watermark, kichwa na rangi ya mandharinyuma kwenye video
Hii ndiyo njia ya haraka na rahisi zaidi ya kuendelea kutumia suluhisho letu la manukuu.
1. Pakia video zako za mahojiano
Kwanza, Ingia kwenye jukwaa la EasySub. Utaweza kufikia moja kwa moja jukwaa ili kupakia video zako. Chagua maudhui yako na uonyeshe yake Kwanza, unahitaji kuingia kwenye jukwaa la EasySub. Baada ya hayo, utaweza kupakia video yako moja kwa moja. Baada ya upakiaji kukamilika, unaweza kuchagua maudhui yako na kuonyesha lugha yake asili. Ikihitajika, unaweza kuchagua kutafsiri manukuu. Kipengele hiki ni bure kabisa.
Unapoingia kwenye jukwaa kwa mara ya kwanza, una muda wa dakika 15 bila malipo na unaweza kununua wakati huo kwa bei ya chini au ulipe popote ulipo.
Kupitia shughuli zilizo hapo juu, mfumo utafanya utambuzi wa sauti na utapata matokeo ya unukuu baada ya dakika chache.
2. Angalia matokeo yako ya unukuzi
Baada ya unukuzi kukamilika, unaweza kuingiza ukurasa wa kuhariri ili kuangalia usahihi wa manukuu.
3. Pakua faili ya SRT au VTT na uilete kwenye jukwaa la Canvas
Ikiwa umeridhika na matokeo, unaweza pakua faili yako ya .srt au .ass kutoka kwa kitufe cha "Hamisha". Kisha ipakie kwenye kiolesura cha video cha turubai.
