Zakaj dodati podnapise spletnim tečajem na platnu?
Canvas je zaradi preprostega in intuitivnega vmesnika priljubljen pri številnih izobraževalnih ustanovah in je integriran v različne IT ekosisteme. Torej, zakaj moramo dodati podnapise spletnim tečajem na platnu?
Na splošno lahko platforma zagotovi prilagodljivo izobraževalno izkušnjo.
Toda Canvas si tudi prizadeva povečati dostopnost teh vsebin za vse vrste študentov. S funkcijami, kot so branje zaslona, bližnjice na tipkovnici in optimizacija zaslona, lahko slabovidni zlahka krmarijo po vmesniku. Vendar to velja tudi za video predvajalnike. Video vsebinam lahko preprosto dodate podnapise in tako pomagate gluhim in naglušnim študentom.
Pravzaprav podnapisi poleg dostopnosti zagotavljajo tudi številne izobraževalne prednosti:
- Delite svoje poučevanje z različnimi jeziki in narodnostmi mednarodnih študentov;
- Povečajte sodelovanje pri vsebini in učinek poučevanja (boljše razumevanje in zapomnitev informacij);
- Dovolite svojim učencem, da enostavno citirajo in reagirajo na vaše besede.
Kako dodati podnapise spletnim tečajem na platnu
Pravzaprav trenutno obstaja samo en način za dodajanje podnapisov v spletne tečaje na platnu. Ta metoda je dodajanje datotek s podnapisi (SRT ali VTT) na vmesnik. Vendar imate za to več možnosti:
- Podnapise lahko ustvarite sami
- Poskusite s samodejnim generatorjem podnapisov
- Lahko se pogovorite s strokovnjaki za podnapise
Za prvo možnost je še vedno zelo težko izvesti. Za prepis potrebujete veliko časa in zelo specifične veščine, kar je veščina profesionalnega prepisovalca. Zato ne gre podcenjevati težav pri izdelavi visokokakovostnih podnapisov.
Pri drugi možnosti lahko rešitev samodejnega dodajanja podnapisov močno olajša delo, vendar še vedno zahteva ročno posredovanje.
Pri tretji možnosti lahko strokovnjak za podnapise poskrbi za vaš video projekt in tako zagotovi kakovost.
Tukaj predstavljamo našo profesionalno rešitev za podnapise EasySub. Združuje prednosti avtomatskega generatorja s sodelovanjem strokovnjakov in vam tako prihrani čas.
Kako uporabljati samodejni generator podnapisov Canvas?
Zaradi priljubljenosti tehnologije govora v besedilo smo ugotovili, da je na spletu že na voljo vedno več rešitev za podnapise. Vendar pa vsi vemo, da so projekti velikega obsega in velikega povpraševanja, profesionalne rešitve pa so še vedno najbolj zanesljive.
Torej, tukaj smo, da pokažemo EasySub naša profesionalna platforma za podnapise (temelji na ekskluzivnem algoritmu umetne inteligence in algoritmu za prepoznavanje zvoka). Ima naslednje prednosti:
- Samodejno in natančno prepišite svoj video (stopnja natančnosti nad 95%)
- Prevedite svoj video v več kot 150 jezikov (popolnoma brezplačno)
- Preprosto spremenite in prilagodite videz podnapisov
- Videoposnetkom je zelo preprosto dodati vodni žig, naslov in barvo ozadja
To je najhitrejši in najpreprostejši način za nadaljnjo uporabo naše rešitve za podnapise.
1. Naložite svoj tečaj
Najprej se prijavite v platformo EasySub. Za nalaganje videoposnetkov boste lahko neposredno dostopali do platforme. Izberite svojo vsebino in označite njeno Najprej se morate prijaviti v platformo EasySub. Po tem boste lahko neposredno naložili svoj video. Ko je nalaganje končano, lahko izberete svojo vsebino in navedete njen izvirni jezik. Po potrebi se lahko odločite za prevod podnapisov. Ta funkcija je popolnoma brezplačna.
Ko prvič vstopite v platformo, imate 15 minut prostega časa, čas pa lahko kupite po nizki ceni ali plačate takoj.
Z zgornjimi operacijami bo sistem izvedel prepoznavanje glasu in v nekaj minutah boste prejeli rezultat prepisa.
2. Preverite svoje rezultate prepisa
Ko je prepis končan, lahko odprete stran za urejanje in preverite točnost podnapisov.
3. Prenesite datoteko SRT ali VTT in jo uvozite v platformo Canvas
Če ste zadovoljni z rezultatom, lahko prenesite datoteko .srt ali .ass z gumbom "Izvozi". Nato ga naložite v video vmesnik Canvas.
