ਇੰਟਰਵਿਊ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਵਿੱਚ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਕਿਉਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ?
ਇੰਟਰਵਿਊ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪ ਫਾਰਮੈਟ ਹੈ ਜੋ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਗਾਹਕਾਂ ਬਾਰੇ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੀਆਂ ਜਾਣਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇੰਟਰਵਿਊ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਲਈ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਆਪਣੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮਾਨਵੀ ਅਨੁਭਵ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ।
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਗਾਹਕ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਅਸਲ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਲਿਆਏ ਮੁੱਲ ਨੂੰ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਅਤੇ ਗਾਹਕ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਇੰਟਰਵਿਊ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਉਹ ਉਸ ਮੁੱਲ ਨੂੰ ਸਮਝਣਗੇ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇੰਟਰਵਿਊ ਗੁਣਾਤਮਕ ਮਾਰਕੀਟ ਖੋਜ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਹਾਰਕ ਸਾਧਨ ਵੀ ਹਨ।
ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਲਈ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਉਪਭੋਗਤਾ-ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ. ਇੰਟਰਵਿਊ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਵਿੱਚ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਜੋੜਨਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲਾਭ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ:
- ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਵੀਡੀਓ ਦੀ ਦੇਖਣ ਦੀ ਦਰ ਅਤੇ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਦਰ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਪ੍ਰਭਾਵ ਬਣਾਏਗਾ।
- ਤੁਸੀਂ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੀਆਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਕੌਮੀਅਤਾਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਇੰਟਰਵਿਊ ਸਾਂਝੇ ਕਰਦੇ ਹੋ।
- ਤੁਹਾਡੇ ਦਰਸ਼ਕ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰੇ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇੰਟਰਵਿਊ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਨੇ ਜੋ ਕਿਹਾ ਉਸ 'ਤੇ ਸਿੱਧਾ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ।
- ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਬੋਲ਼ੇ ਜਾਂ ਘੱਟ ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦਿਓ।
- ਤੁਸੀਂ ਪੰਨੇ ਦੇ ਐਸਈਓ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਇਹਨਾਂ ਇੰਟਰਵਿਊਆਂ ਸਮੇਤ.
ਇਨ੍ਹਾਂ ਫਾਇਦਿਆਂ ਨੂੰ ਜਾਣ ਕੇ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੋਗੇ? ਅਸੀਂ ਇਸ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਇੰਟਰਵਿਊ: ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੱਲ
ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜਾ ਵੀਡੀਓ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਜਾਂ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਵਰਤਦੇ ਹੋ (YouTube, Facebook, LinkedIn, Vimeo, Wistia…)। ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਫਾਈਲਾਂ (SRT, VTT) ਬਣਾਉਣਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਕਈ ਤਰੀਕੇ ਹਨ:
- ਹੱਥੀਂ ਆਪਣਾ ਬਣਾਓ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਫਾਈਲ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ SRT ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਔਖਾ ਅਤੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਕੰਮ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਮ ਦਾ ਬੋਝ ਭਾਰੀ ਹੈ।
- ਇੱਕ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਜਨਰੇਟਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਬੋਲੀ ਪਛਾਣ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਸਮੇਂ ਦੀ ਬਚਤ ਕਰੋਗੇ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਕੰਮ ਨੂੰ ਸਵੈਚਲਿਤ ਕਰੋਗੇ।
- ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਮਾਹਰਾਂ ਨੂੰ ਹਾਇਰ ਕਰੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵੀਡੀਓ ਹਨ, ਤਾਂ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਇੱਕ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਹੱਲ ਹੈ।
- ਇੱਥੇ, ਅਸੀਂ ਆਪਣਾ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਹੱਲ EasySub ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਾਂ। ਇਹ ਆਟੋਮੇਸ਼ਨ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਅਤੇ ਮਹਾਰਤ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ। ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ!
ਇੰਟਰਵਿਊ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਵਿੱਚ ਆਟੋ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਜਨਰੇਟਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ?
ਸਪੀਚ-ਟੂ-ਟੈਕਸਟ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਹੈ ਕਿ ਵੈੱਬ 'ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਹੱਲ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉੱਚ-ਆਵਾਜ਼, ਉੱਚ-ਮੰਗ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਸਾ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਹੱਲ ਅਜੇ ਵੀ ਸਭ ਤੋਂ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਹਨ।
ਇਸ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਇੱਥੇ ਹਾਂ EasySub ਸਾਡੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਪਲੇਟਫਾਰਮ (ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਨਕਲੀ ਖੁਫੀਆ ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਮਾਨਤਾ ਐਲਗੋਰਿਦਮ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ)। ਇਸ ਦੇ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਫਾਇਦੇ ਹਨ:
- ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਅਤੇ ਸਹੀ ਆਪਣੇ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤੀਲਿਪੀ (95% ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਦਰ)
- ਆਪਣੇ ਵੀਡੀਓ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ 150 ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ (ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੁਫਤ ਹੈ)
- ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਦੀ ਦਿੱਖ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸੋਧੋ ਅਤੇ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕਰੋ
- ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰਮਾਰਕ, ਸਿਰਲੇਖ ਅਤੇ ਪਿਛੋਕੜ ਦਾ ਰੰਗ ਜੋੜਨਾ ਬਹੁਤ ਸੌਖਾ ਹੈ
ਸਾਡੇ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਹੱਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਦਾ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਆਸਾਨ ਤਰੀਕਾ ਹੈ।
1. ਆਪਣੇ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵੀਡੀਓ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰੋ
ਪਹਿਲਾਂ, EasySub ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਨੂੰ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਤੱਕ ਸਿੱਧੇ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕੋਗੇ। ਆਪਣੀ ਸਮਗਰੀ ਨੂੰ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਸੰਕੇਤ ਕਰੋ ਪਹਿਲਾਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ EasySub ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਵਿੱਚ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਵੀਡੀਓ ਸਿੱਧਾ ਅਪਲੋਡ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੋਗੇ। ਅੱਪਲੋਡ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇ ਲੋੜ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੁਫਤ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 'ਤੇ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ 15 ਮਿੰਟ ਦਾ ਖਾਲੀ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਂ ਤਾਂ ਘੱਟ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਸਮਾਂ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਜਾਂਦੇ ਸਮੇਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਉਪਰੋਕਤ ਓਪਰੇਸ਼ਨਾਂ ਦੁਆਰਾ, ਸਿਸਟਮ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀਲਿਪੀ ਨਤੀਜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗਾ।
2. ਆਪਣੇ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ
ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਪਾਦਨ ਪੰਨੇ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।
3. SRT ਜਾਂ VTT ਫਾਈਲ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਕੈਨਵਸ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਵਿੱਚ ਆਯਾਤ ਕਰੋ
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨਤੀਜੇ ਤੋਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਆਪਣੀ .srt ਜਾਂ .ass ਫਾਈਲ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ "ਐਕਸਪੋਰਟ" ਬਟਨ ਤੋਂ। ਫਿਰ ਇਸਨੂੰ ਕੈਨਵਸ ਵੀਡੀਓ ਇੰਟਰਫੇਸ 'ਤੇ ਅਪਲੋਡ ਕਰੋ।