व्हिडिओमध्ये उपशीर्षके जोडा

ऑनलाइन व्हिडिओमध्ये उपशीर्षके (मथळे) जोडा

तुम्ही आता व्हिडिओमध्ये 3 वेगवेगळ्या प्रकारे सबटायटल्स जोडू शकता:

1. आपण त्यांना व्यक्तिचलितपणे प्रविष्ट करू शकता;
2. आपोआप सबटायटल्स व्युत्पन्न करा (आमचे स्पीच रेकग्निशन सॉफ्टवेअर वापरून)‍;
3. तुम्ही फाइल्स (उदा. SRT, VTT, ASS, SSA, TXT) अपलोड करू शकता आणि त्या तुमच्या व्हिडिओमध्ये जोडू शकता.

तुम्ही कोणता पर्याय निवडता हे महत्त्वाचे नाही, तुम्ही उपशीर्षके सहजपणे संपादित करू शकता. तुम्ही सबटायटलची वेळ सहज आणि सोयीस्करपणे बदलू शकता, सबटायटलचा रंग, फॉन्ट आणि आकार बदलू शकता आणि सबटायटलचा मजकूर स्वतः संपादित करू शकता.

मॅन्युअली सबटायटल्स जोडणे किती त्रासदायक असू शकते हे आम्हाला माहीत आहे. म्हणूनच आम्ही बचावासाठी आलो. EasySub सह, तुम्ही फक्त एका बटणावर क्लिक करा आणि तुमची सबटायटल्स जादूने दिसतील. मग तुम्ही सुपर सोपे संपादन करू शकता. फक्त मजकूरावर क्लिक करा आणि टाइप करणे सुरू करा. रिअल टाइममध्ये तुमचे बदल पहा.

व्हिडिओमध्ये सबटायटल्स कशी जोडायची

1. व्हिडिओ (ऑडिओ) फाइल अपलोड करा

"प्रोजेक्ट जोडा" बटणावर क्लिक करा आणि उपशीर्षके जोडण्यासाठी व्हिडिओ (ऑडिओ) फाइल निवडा. तुमच्या फायलींमधून निवडा किंवा फक्त ड्रॅग आणि ड्रॉप करा. तुम्ही व्हिडिओ URL पत्ता पेस्ट करून देखील अपलोड करू शकता.

2. आपोआप सबटायटल्स व्युत्पन्न करा

"उपशीर्षके जोडा" बटणावर क्लिक करा आणि तुम्ही अचूक उपशीर्षके तयार करणे किंवा व्यक्तिचलितपणे उपशीर्षके लिहिणे कॉन्फिगर करणे सुरू करू शकता.

3.संपादित करा, निर्यात करा आणि डाउनलोड करा

उपशीर्षक तपशील पृष्ठ प्रविष्ट करण्यासाठी "संपादित करा" बटणावर क्लिक करा आणि तुम्ही कोणताही मजकूर, फॉन्ट, रंग, आकार आणि वेळ संपादित करू शकता. नंतर फक्त "निर्यात" बटणावर क्लिक करा, निर्यात पूर्ण होण्याची प्रतीक्षा करा, नंतर व्हिडिओ डाउनलोड करण्यासाठी "डाउनलोड" बटणावर क्लिक करा किंवा उपशीर्षके डाउनलोड करण्यासाठी "उपशीर्षके मिळवा" बटणावर क्लिक करा.