كيفية إنشاء ترجمات مع EASYSUB

مقالات ودروس لمزيد من الإبداع

أنشئ ترجمات باستخدام شعار EASYSUB
نظرًا لكوني في الصناعة الإبداعية ، وبعد أن قمت بتحرير العديد من مقاطع الفيديو ، فإننا نعلم أن عملية النسخ اليدوي وإضافة الترجمات يمكن أن تستغرق وقتًا طويلاً. لهذا السبب تم تثبيت إحدى الميزات الأولى في EasySub. نعم النسخ التلقائي والترجمة!

هل تريد معرفة كيفية إضافة ترجمات إلى مقطع فيديو بنقرة زر واحدة؟ يستغرق الأمر بضع دقائق فقط لاستخدام EasySub - بسيط وقوي أجناس الترجمة AIتور. ستعمل عملية بسيطة من 3 خطوات على نسخ صوت الفيديو تلقائيًا إلى إنشاء ترجمات مصاحبة.

1. قم بتحميل الفيديو الخاص بك

تحميل ملفات الفيديو مباشرة من جهاز الكمبيوتر الخاص بك أو يوتيوب.

إنشاء ترجمات مع EASYSUB

2-تحليل الفيديو الخاص بك

دع EasySub يحلل الفيديو الخاص بك. يعتمد الوقت المقدر على طول الفيديو.

إنشاء ترجمات مع EASYSUB

3-تصدير ترجماتك

تصدير الفيديو مع الترجمة. أو تصدير ملف نصي لمزيد من الاستخدام.

إنشاء ترجمات مع EASYSUB

5 أسباب لإضافة ترجمات إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك:

1.إنشاء ترجمات تزيد من التفاعل والفهم

في القرن الحادي والعشرين الحديث ، ينقسم انتباه الناس بشكل متزايد. لذلك ، من الصعب جذب انتباه الجمهور. ومع ذلك ، تشير بعض الأبحاث السريعة إلى وجود حل سريع. يبدو أن الناس يفضلون مشاهدة مقاطع الفيديو مع الترجمة. على الرغم من أن الفيديو بلغتهم الخاصة وهم يفهمونها تمامًا. لا يزال هناك العديد من الأشخاص الذين يستخدمون ميزة "التسميات التوضيحية المغلقة". يبدو أنه يحسن التركيز ويساعدهم على التركيز بشكل أفضل وفهم الفيديو الخاص بك. مزيج الفيديو والنص قوي ويمكن أن يصل إلى عدد أكبر من الأشخاص أكثر من الفيديو وحده.

2. لا يمكن للجميع سماع الصوت الخاص بك

ما يقرب من 20% من سكان العالم يعانون من فقدان السمع الكامل. بعض أجهزة 20% تعاني من ضعف السمع. هل يمكنك أن تتخيل حجم هذا الرقم؟ إذا فشلت في إضافة ترجمات إلى الفيديو الخاص بك، فإنك تفوت فرصة الوصول إلى هذا الجمهور الضخم. هذا مجرد عمل سيء. اجعل مقاطع الفيديو الخاصة بك شاملة. أضف التسميات التوضيحية وقم بإنشاء ترجمات حتى يتمكن الجميع من سماع رسالتك.

3. ليس كل شخص لديه الصوت

تظهر الأبحاث أن 85% من مقاطع فيديو Facebook تتم مشاهدتها مع إيقاف تشغيل الصوت. ماذا يقول هذا لك؟ يشاهد العديد من الأشخاص مقاطع الفيديو على وسائل التواصل الاجتماعي أثناء وجودهم في العمل وفي المناسبات الاجتماعية وأحيانًا حتى في غرفة الانتظار. يجب أن يكونوا في الوضع الصامت. لماذا تفقد كل هؤلاء المشاهدين. أنشئ ترجمات مصاحبة لافتة للنظر وأنيقة تجذب انتباه المشاهدين حتى يتمكنوا من التفاعل مع مقاطع الفيديو الخاصة بك وسماع ما تريد قوله ، في أي وقت وفي أي مكان.

4- يمكن أن تصل العناوين الفرعية إلى جمهور أوسع

وجد بحث Instapage أن مقاطع الفيديو التي تحتوي على تسميات توضيحية تصل إلى 16% أكثر على Facebook من مقاطع الفيديو التي لا تحتوي على تسميات توضيحية. لقد شاهدوا 15% مشاركة أكثر ، و 17% أكثر من ردود الفعل ، و 26% نقرات أكثر على عباراتهم التي تحث المستخدم على اتخاذ إجراء. باختصار ، جميع مقاييس الفيديو العضوي غارقة في مقاطع الفيديو ذات التسميات التوضيحية. يمكن أن يغير النص الموجود في مقطع الفيديو الخاص بك الطريقة التي يتفاعل بها الأشخاص مع مقطع الفيديو الخاص بك وحتى تغيير الطريقة التي يتخذ بها الأشخاص قرار التحويل.

5- تساعد العناوين الفرعية في تحسين محركات البحث

بينما يجب أن يكون تركيزك الأساسي على محتوى عالي الجودة ، لا يمكنك تجاهل هذه العناكب الصغيرة التي تزحف إلى شبكة الويب العالمية وتفهرس كل شيء بحيث يمكن الوصول إليها والعثور عليها بسهولة. تساعد العديد من المعلمات المسماة في تحسين محركات البحث. كلما زاد عدد الأشخاص الذين يبقون على موقعك ويشاهدون مقاطع الفيديو الخاصة بك ، كان ذلك أفضل. أيضا ، إذا كنت أضف ترجمات نصية إلى الفيديو الخاص بك، سيساعد هؤلاء العناكب على قراءة الفيديو الخاص بك ، والذي لا يمكنهم فهمه بخلاف ذلك لأنهم يفهمون النص فقط. يعد العثور على المحتوى الخاص بك بسرعة على الإنترنت هو المفتاح للحصول على المزيد من حركة المرور.

لذا ، هل يستحق إنشاء ترجمات لمقاطع الفيديو الخاصة بك وقتك؟

كما ترى ، لقد أدرجت 5 أسباب تدفعك إلى ترجمة الفيديو الخاص بك ، وأنا متأكد من أنه يمكننا اكتشاف المزيد. إذا قارنا الوقت الذي تستغرقه لإضافة ترجمات مصاحبة مع Nova AI ، ويمكن للترجمات المحسّنة الضخمة أن تجلب إستراتيجيتك التسويقية ، أعتقد بقوة أنها ممارسة رائعة ستمنحك عائدًا جيدًا على الاستثمار. إنها فعالة من حيث التكلفة وآلية ، لذا فإنك تنفق القليل من الوقت والمال عليها. لا يوجد شيء تخسره ، فقط تكسبه. لذا ابدأ في إنشاء ترجمات الآن!

قراءات شعبية

سحابة الوسم

أضف ترجمات تلقائية إلى مقاطع فيديو Instagram أضف ترجمات إلى دورات Canvas عبر الإنترنت إضافة ترجمات لمقابلة الفيديو إضافة ترجمات للأفلام أضف ترجمات إلى مقاطع الفيديو التعليمية للوسائط المتعددة أضف ترجمات إلى مقاطع فيديو TikTok إضافة ترجمات إلى الفيديو إضافة نص إلى الفيديو مولد الترجمة AI الترجمة التلقائية مولد الترجمة التلقائي إضافة ترجمات تلقائيًا إلى مقاطع فيديو TikTok إنشاء ترجمات تلقائيًا في YouTube يتم إنشاء ترجمات تلقائيًا ترجمات ChatGPT تحرير الترجمة بسهولة تحرير مقاطع الفيديو على الإنترنت مجانًا محرر فيديو مجاني على الإنترنت احصل على YouTube لإنشاء ترجمات تلقائيًا مولد الترجمة اليابانية ترجمات الفيديو الطويلة مولد التسمية التوضيحية التلقائي على الإنترنت مولد ترجمة تلقائي مجاني على الإنترنت مبادئ واستراتيجيات ترجمة ترجمة الأفلام ضع الترجمات في الوضع التلقائي مولد الترجمة أداة النسخ نسخ الفيديو إلى نص ترجمة مقاطع فيديو يوتيوب YouTube Subtitle Generator

قراءات شعبية

الترجمة المصاحبة: المعنى، الفرق بين الترجمة المصاحبة والترجمة النصية للصم وضعاف السمع، وكيفية إنشائها

الترجمة المصاحبة: المعنى، الفرق بين الترجمة المصاحبة والترجمة النصية للصم وضعاف السمع، وكيفية إنشاء الترجمة تلقائيًا

يصادف الكثيرون مصطلح "الترجمة المصاحبة" (Subtitle CC) عند مشاهدة أو تحميل أو إنشاء محتوى فيديو. ولكن ما معناه تحديدًا؟ وكيف يختلف عن الترجمة العادية، والترجمة المصاحبة المغلقة، وترجمة الصم وضعاف السمع؟ ببساطة، تشير "الترجمة المصاحبة" عادةً إلى ترجمة الفيديو والترجمة المصاحبة المغلقة. فهي تساعد المشاهدين على فهم محتوى الفيديو في بيئة صامتة.

SDH مقابل CC

SDH مقابل CC: اختر الترجمة المناسبة لفيديوهاتك

عند إنشاء ترجمات فيديو يسهل الوصول إليها، يُعدّ سؤال الترجمة النصية للصم وضعاف السمع مقابل الترجمة النصية المغلقة من الأسئلة التي يواجهها العديد من مُنشئي المحتوى وفرق التعليم عبر الإنترنت ومشغلي منصات الفيديو. تُعتبر كل من الترجمة النصية للصم وضعاف السمع والترجمة النصية المغلقة شكلاً من أشكال الترجمة التي يسهل الوصول إليها والمصممة في المقام الأول للصم وضعاف السمع، لمساعدتهم على فهم الحوار والمتحدثين والمؤثرات الصوتية.,

تحرير الترجمة عبر الإنترنت باستخدام الذكاء الاصطناعي

تحرير الترجمة عبر الإنترنت باستخدام الذكاء الاصطناعي

مع تطور تقنية الذكاء الاصطناعي، لم يعد تحرير الترجمة مقتصراً على برامج سطح المكتب التقليدية. الآن، يمكنك إنشاء الترجمة وتحريرها ومزامنتها وترجمتها وتحويلها مباشرةً من متصفحك، دون الحاجة إلى تنزيل أو تثبيت برامج معقدة. يستطيع محرر الترجمة المدعوم بالذكاء الاصطناعي التعرف تلقائياً على صوت الفيديو وإنشاء الترجمة بسرعة. هذه أداة تحرير ترجمة عبر الإنترنت تعمل بالذكاء الاصطناعي.

DMCA
محمي