ቪዲዮዎችን በትክክል እና በፍጥነት ለመጠየቅ የትርጉም ጽሑፎችን እንዴት ማከል እንደሚቻል?

ለምን ወደ ቃለ መጠይቅ ቪዲዮዎች የትርጉም ጽሑፎችን ያክሉ?

ቃለመጠይቆች ስለ ሰራተኞች እና ደንበኞች የተለያዩ ግንዛቤዎችን ሊሰበስብ የሚችል በጣም አስደሳች ቅርጸት ናቸው። ቪዲዮዎችን ለቃለ መጠይቅ የትርጉም ጽሁፎችን ያክሉ ሰብአዊነትን የተላበሰ ልምድ ለታዳሚዎችዎ ያካፍሉ።

ለምሳሌ፣ ደንበኞች የሚያመጡላቸውን ዋጋ ለመረዳት በእውነተኛ ምክሮች በቀላሉ መነሳሳት ይችላሉ። ለምሳሌ, የወደፊት ሰራተኞች እና ደንበኞች ከቃለ መጠይቅ በቀላሉ መነሳሻን ማግኘት ይችላሉ.

ለእነሱ የምታመጣቸውን ዋጋ ይገነዘባሉ እና ቃለመጠይቆችም ጥራት ያለው የገበያ ጥናት ለማካሄድ ተግባራዊ መሳሪያ ናቸው።

ስለዚህ, አስፈላጊ ነው ለቃለ መጠይቅ ቪዲዮዎች የትርጉም ጽሑፎችን ያክሉ የበለጠ ለተጠቃሚ ምቹ ያደርጋቸዋል። ለቃለ መጠይቅ ቪዲዮዎች የትርጉም ጽሑፎችን ማከል ብዙ ታዳሚዎችን ለመድረስ ያስችልዎታል። ከግርጌ ጽሑፎች ብዙ ጥቅሞችን ማግኘት ይችላሉ፣ ለምሳሌ፡-

• የትርጉም ጽሑፎች የቪድዮውን የእይታ መጠን እና የተሳትፎ መጠን ይጨምራሉ እና የበለጠ ምስላዊ ተፅእኖ ይፈጥራል።
• በዓለም ዙሪያ ካሉ የተለያዩ ቋንቋዎች እና ብሔረሰቦች ጋር የእርስዎን ቃለ-መጠይቆች ይጋራሉ።
• ታዳሚዎችዎ ከእርስዎ ውይይት ጋር መስተጋብር እንዲፈጥሩ እና ቃለ-መጠይቁ ጠያቂው ለተናገረው ነገር ምላሽ የመስጠት ዕድላቸው ሰፊ ነው።
• መስማት የተሳናቸው ወይም የመስማት ችግር ያለባቸው ሰዎች የእርስዎን ይዘት እንዲገነዘቡ ያድርጉ።
• እነዚህን ቃለመጠይቆች ጨምሮ የገጹን SEO ማሻሻል ይችላሉ።

እነዚህን ጥቅሞች ማወቅ፣ ይህን ማድረግ ይፈልጋሉ? ይህንን ስራ ለማጠናቀቅ መንገድ እንመክራለን.

ንዑስ ርዕስ ያለው ቃለ መጠይቅ፡ የተለያዩ መፍትሄዎች

ምንም አይነት የቪዲዮ መድረክ ወይም ማህበራዊ ሚዲያ ቢጠቀሙ (YouTube፣ Facebook፣ LinkedIn፣ Vimeo፣ Wistia…) የትርጉም ጽሑፎችን ለመሥራት ብዙውን ጊዜ አንድ መንገድ ብቻ አለ። ማለትም የትርጉም ጽሑፎችን (SRT፣ VTT) ይፍጠሩ እና ከቪዲዮው ጋር ያዋህዷቸው። ግን ይህንን ለማሳካት በርካታ መንገዶች አሉ-

• እራስዎ ይፍጠሩ ግልባጭ ፋይል እና ወደ SRT ቅርጸት ያስተካክሉት። ነገር ግን፣ ይህ አሰልቺ እና የተወሳሰበ ስራ መሆኑን እናስጠነቅቃችኋለን፣ በተለይ የስራ ጫናዎ ከባድ ከሆነ።
• አውቶማቲክ የትርጉም ጀነሬተር ተጠቀም። በንግግር ማወቂያ ቴክኖሎጂ እገዛ ጊዜዎን ይቆጥባሉ እና አብዛኛውን ስራዎን በራስ-ሰር ያዘጋጃሉ።
• የትርጉም ጽሑፍ ባለሙያዎችን መቅጠር። ብዙ ቪዲዮዎች ካሉዎት ይህ ለፕሮጀክትዎ የታመነ መፍትሄ ነው።
• እዚህ, የእኛን ሙያዊ መፍትሄ EasySub እናሳያለን. አውቶሜሽን ቴክኖሎጂን እና እውቀትን ያጣምራል። ምናልባት ሊረዳዎ ይችላል!

በቃለ መጠይቅ ቪዲዮዎች ውስጥ ራስ-ሰር ንዑስ ርዕስ ጀነሬተርን እንዴት መጠቀም እንደሚቻል?

ከንግግር-ወደ-ጽሑፍ ቴክኖሎጂ ተወዳጅነት የተነሳ፣ አሁን በድሩ ላይ ተጨማሪ እና ተጨማሪ የትርጉም ጽሑፎች መፍትሄዎችን አግኝተናል። ሆኖም፣ ሁላችንም ከፍተኛ መጠን ያላቸውን፣ ከፍተኛ ፍላጎት ያላቸውን ፕሮጀክቶች እና ሙያዊ መፍትሄዎች አሁንም በጣም አስተማማኝ ናቸው።

ስለዚህ፣ ለማሳየት እዚህ መጥተናል EasySub የእኛ ሙያዊ የትርጉም ጽሑፍ መድረክ (በልዩ ሰው ሰራሽ የማሰብ ስልተ-ቀመር እና የድምጽ ማወቂያ ስልተ-ቀመር ላይ የተመሠረተ)። የሚከተሉት ጥቅሞች አሉት:

• በራስ-ሰር እና በትክክል ቪዲዮህን ገልብጥ (የትክክለኛነት መጠን ከ95% በላይ)
• ቪዲዮህን ተርጉም። ከ150 በላይ ቋንቋዎች (ሙሉ በሙሉ ነፃ ነው)
• የትርጉም ጽሑፎችን ገጽታ በቀላሉ ያሻሽሉ እና ያብጁ
• በቪዲዮዎች ላይ የውሃ ምልክት ፣ ርዕስ እና የጀርባ ቀለም ለመጨመር በጣም ቀላል

የትርጉም ጽሁፎቻችንን መጠቀማችንን ለመቀጠል ይህ ፈጣኑ እና ቀላሉ መንገድ ነው።

1. የቃለ መጠይቅ ቪዲዮዎችዎን ይስቀሉ

መጀመሪያ ወደ EasySub መድረክ ይግቡ። ቪዲዮዎችዎን ለመስቀል መድረኩን በቀጥታ ማግኘት ይችላሉ። የእርስዎን ይዘት ይምረጡ እና መጀመሪያ ያመልክቱ፣ ወደ EasySub መድረክ መግባት አለብዎት። ከዚህ በኋላ, ቪዲዮዎን በቀጥታ መስቀል ይችላሉ. ሰቀላው ከተጠናቀቀ በኋላ የእርስዎን ይዘት መምረጥ እና የመጀመሪያውን ቋንቋ መጠቆም ይችላሉ። አስፈላጊ ከሆነ የትርጉም ጽሑፎችን ለመተርጎም መምረጥ ይችላሉ። ይህ ባህሪ ሙሉ በሙሉ ነፃ ነው።

ወደ መድረክ ለመጀመሪያ ጊዜ ሲገቡ 15 ደቂቃ ነፃ ጊዜ አለዎት እና ጊዜውን በዝቅተኛ ዋጋ መግዛት ወይም እንደሄዱ መክፈል ይችላሉ።

ከላይ ባሉት ኦፕሬሽኖች አማካኝነት ስርዓቱ የድምጽ ማወቂያን ያከናውናል እና በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ የመገለባበጥ ውጤቱን ያገኛሉ.

2. የጽሁፍ ግልባጭ ውጤቶችዎን ያረጋግጡ

ግልባጩ ከተጠናቀቀ በኋላ የትርጉም ጽሁፎቹን ትክክለኛነት ለማረጋገጥ የአርትዖት ገጹን ማስገባት ይችላሉ።

3. SRT ወይም VTT ፋይል አውርድና ወደ ሸራ መድረክ አስመጣ

በውጤቱ ከተረኩ, ይችላሉ የእርስዎን .srt ወይም .ass ፋይል ያውርዱ ከ "ላክ" አዝራር. ከዚያ ወደ የሸራ ቪዲዮ በይነገጽ ይስቀሉት።