SRT စာတန်းထိုးများကို MP4 အခမဲ့အွန်လိုင်းပေါ်တွင်ထည့်ပါ။
မြန်မြန်ယူလို့ရတယ်။ SRT စာတန်းထိုး ဖိုင် (VTT၊ SSA၊ TXT စသည်ဖြင့်) နှင့် ၎င်းကို သင်၏ MP4 ဗီဒီယိုဖိုင်နှင့် အွန်လိုင်းတွင် ပေါင်းစည်းပါ။ EasySub စာတန်းထိုးနှင့် ဗီဒီယိုဖိုင်များစွာကို ပံ့ပိုးပေးပြီး ၎င်းတို့ကို သင့်ဗီဒီယိုထဲသို့ အပ်လုဒ်လုပ်ပြီး ဟာ့ဒ်ကုဒ် (burn) ရန် ခွင့်ပြုသည်။
စာတန်းထိုးများကို မတူညီသော ဖော်မတ်များသို့ ပြောင်းခြင်း၊ စာတန်းထိုး စာသား၊ ဖောင့်၊ အရောင်၊ အရွယ်အစား၊ ပုံသဏ္ဍာန်နှင့် နောက်ခံအရောင်တို့ကို တည်းဖြတ်နိုင်သည်။ ကလစ်တစ်ချက်နှိပ်ရုံဖြင့် စာတန်းထိုးများကို မည်သည့်ဘာသာစကားသို့မဆို ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
SRT ကို MP4 သို့ထည့်နည်း
1. ဗီဒီယို (MP4) ဖိုင်ကို အပ်လုဒ်လုပ်ပါ။
စာတန်းထိုးထည့်လိုသော MP4 ဗီဒီယိုကို ရွေးပါ။ ၎င်းကို တည်းဖြတ်သူသို့ ဆွဲယူ၍ ချနိုင်သည်။
2.SRT ဖိုင်ကိုထုတ်ပေးပါ။
“Add Subtitles” > “Confrim” ကိုနှိပ်ပြီး စာတန်းထိုးများ ထုတ်ပေးရန်အတွက် စောင့်ပါ။
3. ဗီဒီယိုတွင် စာတန်းထိုးများကို မီးရှို့ပါ။
သင်လုပ်ရမှာက “Export” ခလုတ်ကို နှိပ်လိုက်တာနဲ့ သင့်စာတန်းထိုးတွေကို သင့်ဗီဒီယိုထဲကို အလိုအလျောက် (hardcode လုပ်ပြီး) လောင်ကျွမ်းသွားပါလိမ့်မယ်။ သင့်စာတန်းထိုးဗီဒီယိုအသစ်ကို ဖိုင်တစ်ခုတည်းအဖြစ် သိမ်းဆည်းပါမည်။ ပြီးပါပြီ!
