1つのSRTファイルに二言語の字幕を表示する方法
共有タイムスタンプを使用して、読み取り可能なバイリンガル SRT を構築します。英語とスペイン語の字幕サンプルを使用して、言語の順序、改行、タイミングを確認します。
注目のガイドを読む →EasySubラーニングハブ
AIを使った動画制作、字幕作成、翻訳に関するガイド
AI動画の作成、字幕の生成とレビュー、アクセシビリティの向上、コンテンツの翻訳、そしてすべての動画が適切な視聴者に届くようにするための実践的なチュートリアル。.
注目の読書
より良いビデオのための役立つアイデア
HTML5の動画にWebVTT字幕を表示する方法
If the video plays but the subtitles do not, test the track separately before editing the transcript. Use the small same-origin example below to…
ガイドを読む →
EasySubの最新情報
ガイド、比較、および実践的なワークフロー
分かりやすい説明、役立つ事例、そして自分のビデオプロジェクトに応用できるワークフロー。.
クローズドキャプションとオープンキャプション：違いは何ですか？
クローズドキャプションとオープンキャプション：主な違い、メリットとデメリット、そして動画、プラットフォーム、視聴者に最適なキャプションの種類について学びましょう。.
ガイドを読む →
字幕CC：意味、CCとSDHの違い、字幕の自動生成方法
Many people come across the term subtitle cc when watching, uploading, or creating video content. But what does it actually mean? How does it…
ガイドを読む →
SDHとCC：動画に最適なアクセシビリティ対応字幕を選択する
アクセシブルな動画字幕を作成する際、SDHとCCのどちらを使うべきかという問題は、多くのコンテンツ制作者、オンライン教育チーム、そして…
ガイドを読む →
YouTubeおよびソーシャルビデオ向けの動画SEOソリューション
動画SEOは動画成長の重要な原動力となっています。YouTubeのようなプラットフォームでは、アルゴリズムが動画ランキングを決定する際に、コンテンツの理解度をますます重視するようになっています。
ガイドを読む →
高速かつ正確な動画翻訳を実現するAI字幕翻訳ツール
人工知能音声認識（ASR）と機械翻訳（MT）技術を活用したAI字幕翻訳ツールを使えば、字幕を自動生成し、素早く翻訳することができます。
ガイドを読む →
YouTube字幕ダウンローダー：YouTube字幕をオンラインでダウンロード、抽出、翻訳
YouTube動画には、チュートリアルの説明、製品紹介、インタビューの書き起こし、コースのハイライト、マーケティング資料など、貴重なテキストコンテンツが豊富に含まれています。手動でコピーすると…
ガイドを読む →
強制字幕ジェネレーター：英語の強制字幕を作成する
強制字幕は、完全な字幕として扱うべきではありません。強制字幕は、視聴者が外国語の会話、画面上のテキスト、標識、名前、場所などを理解する必要がある場合にのみ必要です。
ガイドを読む →
YouTube字幕ジェネレーター：YouTubeで字幕を自動生成
字幕は単なる補助ツールではなく、動画のSEOパフォーマンスとリーチに直接影響を与えます。YouTubeには自動字幕機能がありますが、その…
ガイドを読む →対象範囲
最初のプロンプトから、アクセスしやすく公開準備が整ったビデオまで
EasySubの記事では、クリエイティブなAIワークフローと、動画を役立つものにするための編集やアクセシビリティに関する意思決定を結びつけています。.
AIによる動画制作
プロンプティング、画像から動画への変換、一貫性のあるキャラクター、エフェクト、そして実用的な制作ワークフロー。.
字幕とアクセシビリティ
自動字幕、CC（字幕）、SDH（聴覚障害者向け字幕）、タイミング調整、読みやすさ、レビュー、および公開に関するガイダンス。.
文字起こしと翻訳
音声を編集可能なテキストに変換し、より多くの視聴者向けにローカライズされた字幕バージョンを作成します。.
動画の成長とSEO
コンテンツを、理解しやすく、検索しやすく、再利用しやすく、プラットフォーム間で配信しやすくする。.
ガイドを実践してみましょう