Adicionar SRT ao MKV Online
Basta fazer upload do MKV para obter arquivos de legenda SRT precisos.
Você pode mesclar arquivos de legenda SRT com arquivos MKV online sem baixar nenhum software.
Legendas fáceis são gravadas permanentemente (codificadas) no vídeo.
Você pode até editar as próprias legendas e escolher o tamanho, fonte, cor e estilo. Tudo on-line.
Como adicionar SRT ao MKV
1. Faça upload do arquivo MKV
Selecione seu arquivo de vídeo. Basta arrastar e soltar no editor.
2.Gerar SRT automaticamente
Clique em “Adicionar legendas”, selecione o idioma original do MKV e o idioma a ser traduzido e clique em “Confirmar”.
3. Adicione legendas permanentemente aos vídeos MKV
Para gravar legendas no seu vídeo, basta pressionar “Exportar”. Seu vídeo e legendas serão salvos como um arquivo.
Vantagens de adicionar legenda ao MKV via EasySub
Suas legendas codificadas (gravadas) agora estarão sempre visíveis para os espectadores. sem abri-los.
Seus vídeos MKV serão acessíveis a um público mais amplo. Pessoas surdas ou com deficiência auditiva, pessoas que falam idiomas diferentes e pessoas que assistem a vídeos sem som.
Você pode até traduzir legendas. Crie várias faixas de legenda em diferentes idiomas e grave cada faixa de legenda em seu vídeo MKV.