ဂျပန်စာတန်းများကို အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ ပြောင်းပါ။
သင့်ဂျပန်ဗီဒီယိုများတွင် အင်္ဂလိပ်စာတန်းထိုးထည့်လိုပါက EasySub က ကူညီနိုင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ စကားပြောမှတ်သားမှုဆော့ဖ်ဝဲသည် မည်သည့်အသံ သို့မဟုတ် ဗီဒီယိုဖိုင်ကိုမဆို စာသားမှတ်တမ်းအဖြစ်သို့ ပြောင်းနိုင်ပြီး ဂျပန်စာသားကို အင်္ဂလိပ်သို့ ပြောင်းနိုင်သည်။ သင်၏ ဂျပန်ဗီဒီယိုနှင့် အသံကို ဗြိတိသျှ အင်္ဂလိပ်၊ စကော့တလန် အင်္ဂလိပ် သို့မဟုတ် မြောက်အမေရိက အင်္ဂလိပ်လို ကွဲပြားသော အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားသို့ ဘာသာပြန်ပါ။ ဝန်ဆောင်မှုသည် အချိန်နှင့်တပြေးညီနီးပါး ဖြစ်နေသည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ သင်၏စာတန်းထိုးများသည် စက္ကန့်ပိုင်းအတွင်း အသင့်ဖြစ်လိမ့်မည်။ နောက်တစ်ကြိမ် လျင်မြန်သော ဘာသာပြန်ဆိုမှု လိုအပ်သည့်အခါ၊ လုပ်ဆောင်စရာကို EasySub တွင် ထားလိုက်ပါ။ အလိုအလျောက်ဗီဒီယိုဘာသာပြန်.
ဂျပန်ဗီဒီယိုများကို အင်္ဂလိပ်စာသားသို့ အလိုအလျောက်ဘာသာပြန်နည်း-
1. အပ်လုဒ်လုပ်ပါ။
ပထမဦးစွာ၊ အသံ သို့မဟုတ် ဗီဒီယိုဖိုင်များကို EasySub သို့ အပ်လုဒ်လုပ်ပါ၊ သင့်ကွန်ပျူတာဖိုင်တွဲမှ တစ်ခုကို တိုက်ရိုက်ရွေးချယ်ပါ သို့မဟုတ် ၎င်းကို တည်းဖြတ်သူကိုယ်တိုင်ထဲသို့ ချလိုက်ပါ။
၂။စာသားမှတ်တမ်း
“စာတန်းထိုးများထည့်ပါ” ကိုနှိပ်ပြီး မူရင်းဘာသာစကားကို “ဂျပန်” နှင့် ပစ်မှတ်ဘာသာစကား “အင်္ဂလိပ်” ဟု သတ်မှတ်ပါ။ ထို့နောက် “အတည်ပြုပါ” ကို နှိပ်ပြီး အလိုအလျောက် စာသားမှတ်တမ်း ဝန်ဆောင်မှု စတင်အလုပ်လုပ်ပါမည်။
3.ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် (ဂျပန်မှ အင်္ဂလိပ်)
နောက်ဆုံးတွင်၊ “အသေးစိတ်” ကိုနှိပ်ပြီး စာတန်းထိုးတည်းဖြတ်ခြင်းစာမျက်နှာကို ဝင်ရောက်ပါ။ ဘာသာပြန်စာတန်းထိုးများကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် “စာတန်းထိုးများရယူပါ” ကိုနှိပ်ပါ။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ ဂျပန်မှ အင်္ဂလိပ်စာတန်းထိုးများဖြင့် ဗီဒီယိုဖိုင်များကို ထုတ်ယူရန်နှင့် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် "Export" ကိုနှိပ်ပါ။
အကောင်းဆုံး အွန်လိုင်း ဗီဒီယို ဘာသာပြန်သူ
EasySub က ၎င်းအားလုံးကို ကိုင်တွယ်ခွင့်ပြုသည့်အခါ လူသားဘာသာပြန်ဆိုခြင်း သို့မဟုတ် Google Translate ကို အဘယ်ကြောင့် ယုံကြည်ရသနည်း။ ဝန်ဆောင်မှုနှစ်ခုလုံးသည် အတန်းထဲတွင် အကောင်းဆုံးတိကျမှုကို သေချာစေရန်အတွက် အတုဉာဏ်ရည်ကို အသုံးပြုပြီး အကြောင်းအရာများကို ပိုမိုဖန်တီးရန် အာရုံစိုက်နိုင်စေပါသည်။
မိနစ်ပိုင်းအတွင်း ဘာသာပြန်ရန် စာသားမှတ်တမ်း
EasySub ၏ ပလပ်ဖောင်းသည် မိနစ်ပိုင်းအတွင်း အသံကို အလိုအလျောက် ကူးယူပေးမည်ဖြစ်ပြီး သင့်တွင် စာသားမှတ်တမ်းကို နှိပ်လိုက်ရုံဖြင့် ဘာသာပြန်ဆိုချက်တစ်ခုကို ဖန်တီးနိုင်ပါသည်။ မည်သည့်ဘာသာစကားကိုသုံးသည်ဖြစ်စေ EasySub ထက် နိုင်ငံခြားဘာသာစကားစာတန်းထိုးများကို ပိုမိုမြန်ဆန်စွာရရှိနိုင်သောနည်းလမ်းမရှိပါ။
ကွဲပြားသော ဒေသိယစကားများ
ဗြိတိသျှ အင်္ဂလိပ်၊ စကော့တလန် အင်္ဂလိပ်၊ Welsh English၊ Euro English သို့မဟုတ် မြောက်အမေရိက အင်္ဂလိပ်ဖြစ်စေ သင့်ဂျပန်ဗီဒီယိုများကို မတူညီသော အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားသို့ ဘာသာပြန်ပါ။ စာသား သို့မဟုတ် စာတန်းထိုးဖိုင်များကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီး မည်သည့်ဗီဒီယိုတွင်မဆို ထည့်ပါ။
