SRT を MKV オンラインに追加する
MKV をアップロードするだけで、正確な SRT 字幕ファイルを取得できます。
ソフトウェアをダウンロードしなくても、SRT 字幕ファイルを MKV ファイルとオンラインで結合できます。
簡単な字幕は、ビデオに永続的に焼き付けられます (ハードコードされます)。
字幕自体を編集して、サイズ、フォント、色、スタイルを選択することもできます。すべてオンライン。
SRT を MKV に追加する方法
1.MKVファイルをアップロード
ビデオファイルを選択します。エディタにドラッグ アンド ドロップするだけです。
2.SRT の自動生成
「字幕を追加」をクリックし、MKV の元の言語と翻訳する言語を選択し、「確認」をクリックします。
3.MKV動画に字幕を永続的に追加
動画に字幕を書き込むには、「エクスポート」を押すだけです。動画と字幕は 1 つのファイルとして保存されます。
EasySub 経由で MKV に字幕を追加する利点
ハードコーディングされた (焼き付けられた) 字幕は、視聴者に常に表示されるようになりました。それらを開かずに。
MKV ビデオは、より多くの視聴者がアクセスできるようになります。耳が聞こえない人、異なる言語を話す人、音声なしでビデオを見る人。
字幕を翻訳することもできます。異なる言語で複数の字幕トラックを作成し、各字幕トラックを MKV ビデオに書き込みます。
