ಇಂದಿನ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ, ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಪ್ರವೇಶಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು, ವೀಕ್ಷಣಾ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ದುಬಾರಿ ಮತ್ತು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕೃತಕ ಬುದ್ಧಿಮತ್ತೆ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಗತಿಗಳು ಈಗ ನಮಗೆ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು AI ಬಳಸಿ ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ, ಸಂಕೀರ್ಣ ಪ್ರತಿಲೇಖನ ಮತ್ತು ಸಮಯ ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸೇಶನ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ನೀವು ವಿಷಯ ರಚನೆಕಾರರಾಗಿರಲಿ, ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿರಲಿ, ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ತಂಡವಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಬಳಸುತ್ತಿರಲಿ, AI ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಬಹುಭಾಷಾ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ AI-ಚಾಲಿತ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ತತ್ವಗಳು, ಪರಿಕರಗಳು, ಹಂತಗಳು, ಅನುಕೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಸಮಗ್ರವಾಗಿ ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತದೆ, ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ರಚನೆಗಾಗಿ AI ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅತ್ಯಂತ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಧಾನದೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಪರಿವಿಡಿ
ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು AI ಅನ್ನು ಏಕೆ ಬಳಸಬೇಕು
ಇಂದಿನ ಸ್ಫೋಟಕ ವೀಡಿಯೊ ವಿಷಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಕೇವಲ "ಓದುವ ಸಹಾಯಕ" ಗಳಾಗಿ ತಮ್ಮ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮೀರಿವೆ. ಅವು ವೀಕ್ಷಣೆಯ ಅನುಭವಗಳು, ಪ್ರಸರಣ ದಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ಮೌಲ್ಯದ ಮೇಲೆ ನೇರವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಶ್ರಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ - ಇಂದಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆವರ್ತನದ ಔಟ್ಪುಟ್ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ಬೇಡಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ರಚನೆಕಾರರು ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು AI ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ.
ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಇದು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಲೇಖನ ಮತ್ತು ಸಮಯದ ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸೇಶನ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬಹುದು - ಹಿಂದೆ ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರ್ಯಗಳು - ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ದಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತವೆ. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, AI ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಆಳವಾದ ಕಲಿಕೆ ಮತ್ತು ASR ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಮೂಲಕ ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತವೆ, ಶಿಕ್ಷಣ, ಸಂದರ್ಶನಗಳು, ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ತರಬೇತಿಯಂತಹ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಸೂಕ್ತವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, AI ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ, ಬಹುಭಾಷಾ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗಡಿಯಾಚೆಗಿನ ವಿಷಯ ಪ್ರಸರಣವನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಬಹು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, Easysub ನಂತಹ AI ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪರಿಕರಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸರಳವಾಗಿದೆ, ವೆಚ್ಚ-ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಕೌಶಲ್ಯಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ವೀಡಿಯೊ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡುತ್ತದೆ.
AI ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗಗಳು
ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯು ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್-ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಓಪನ್-ಸೋರ್ಸ್ ಮಾದರಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ಗಳವರೆಗೆ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ AI ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಉತ್ಪಾದನಾ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿಧಾನವು ವಿಭಿನ್ನ ಬಳಕೆಯ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಅನಾನುಕೂಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. AI ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಉತ್ಪಾದನಾ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಕರಗಳ ನಾಲ್ಕು ಅತ್ಯಂತ ಉಪಯುಕ್ತ ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.
1️⃣ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ನ ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಿ (ಉದಾ, YouTube ಸ್ವಯಂ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು)
YouTube ಗೆ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ ಅದರ ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ASR ಮಾದರಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ.
- ಪರ: ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಬಳಸಲು ಸುಲಭ.
- ಕಾನ್ಸ್: ನಿಖರತೆಯು ಆಡಿಯೊ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳಿಂದ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ; ಸೀಮಿತ ಸಂಪಾದನೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು; ಕೇವಲ ಕಡಿಮೆ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ.
- ಇದಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ: YouTube ರಚನೆಕಾರರು ಅಥವಾ ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮಾತ್ರ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರು.
2️⃣ ಓಪನ್-ಸೋರ್ಸ್ ಸ್ಪೀಚ್ ರೆಕಗ್ನಿಷನ್ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ (ಉದಾ, ಓಪನ್ಎಐ ವಿಸ್ಪರ್)
ವಿಸ್ಪರ್ ಇಂದು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಮುಂದುವರಿದ ಓಪನ್-ಸೋರ್ಸ್ ASR ಮಾದರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಅಥವಾ ಕ್ಲೌಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
- ಅನುಕೂಲಗಳು: ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿಖರತೆ; ಬಹುಭಾಷಾ ಬೆಂಬಲ; ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೌಪ್ಯತೆ ನಿಯಂತ್ರಣ.
- ಅನಾನುಕೂಲಗಳು: ತಾಂತ್ರಿಕ ಪರಿಣತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ; ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕರಣೆಗೆ GPU ಅಥವಾ ಸರ್ವರ್ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
- ಇದಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ: ತಾಂತ್ರಿಕ ಬಳಕೆದಾರರು, ಗರಿಷ್ಠ ನಿಖರತೆಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವ ತಂಡಗಳು ಅಥವಾ ಆಫ್ಲೈನ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುವವರು.
3️⃣ ವೀಡಿಯೊ ಎಡಿಟಿಂಗ್ ಪರಿಕರಗಳಲ್ಲಿ (Kapwing, Veed.io, ಇತ್ಯಾದಿ) ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಿ.
ಕೆಲವು ಆನ್ಲೈನ್ ವೀಡಿಯೊ ಎಡಿಟಿಂಗ್ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ, ಸಂಪಾದನೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಕ್ಲಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.
- ಪರ: ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿತ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು + ವೀಡಿಯೊ ಸಂಪಾದನೆ.
- ಕಾನ್ಸ್: ಉಚಿತ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಾಟರ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು, ಸಮಯ ಮಿತಿಗಳು ಅಥವಾ ರಫ್ತು ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ.
- ಇದಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ: ಕಿರು-ರೂಪದ ವೀಡಿಯೊ ರಚನೆಕಾರರು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ವಿಷಯ ಸಂಪಾದಕರು.
4️⃣ ವೃತ್ತಿಪರ AI ಶೀರ್ಷಿಕೆ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ (Easysub - ಹೆಚ್ಚು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)
Easysub ಎಂಬುದು ವೇಗವಾದ, ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಒಂದು-ನಿಲುಗಡೆ AI ಶೀರ್ಷಿಕೆ ವೇದಿಕೆಯಾಗಿದೆ.
ಅನುಕೂಲಗಳು:
- 120+ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಅನುವಾದವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ
- ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿಖರತೆಯ ASR + NLP ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್
- ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ವಾಕ್ಯ ವಿಭಜನೆ ಮತ್ತು ಸಮಯ ಸಂಕೇತ ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸೇಶನ್
- ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಆನ್ಲೈನ್ ಸಂಪಾದಕ
- SRT/VTT/ಎಂಬೆಡೆಡ್ ವೀಡಿಯೊ ಸ್ವರೂಪಗಳಿಗೆ ಉಚಿತ ರಫ್ತು
- ಯಾವುದೇ ತಾಂತ್ರಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ—ಒಂದು ಕ್ಲಿಕ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ
ಇದಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ:
ವಿಷಯ ರಚನೆಕಾರರು, ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ತಂಡಗಳು, ಶಿಕ್ಷಕರು, ಗಡಿಯಾಚೆಗಿನ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ತಂಡಗಳು, ಮಾಧ್ಯಮ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರು.
Easysub ಬಳಸಲು ಹಂತ-ಹಂತದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ
ಹಲವಾರು AI ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪರಿಕರಗಳಲ್ಲಿ, Easysub ಅದರ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿಖರತೆ, ಬಹುಭಾಷಾ ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ಸರಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ AI ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ. ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರ ದರ್ಜೆಯ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಕೆಳಗೆ ಇದೆ.
ಹಂತ 1: Easysub ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ
ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು Easysub ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ (ನೀವು ನೇರವಾಗಿ “ಈಸಿಸಬ್ AI ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಜನರೇಟರ್”).
ಯಾವುದೇ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ - ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಹಂತ 2: ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೊ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ
ನಿಮ್ಮ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ಗೆ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿರುವ “ವಿಡಿಯೋ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ” ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಬಹು ಸ್ವರೂಪಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ:
MP4
ಎಂಒವಿ
ಎವಿಐ
ಎಂಕೆವಿ
ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ನೀವು ಆನ್ಲೈನ್ ವೀಡಿಯೊ ಲಿಂಕ್ಗಳನ್ನು (YouTube / Vimeo, ಇತ್ಯಾದಿ) ಅಂಟಿಸಬಹುದು.
ಹಂತ 3: ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ
ಭಾಷಾ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ವೀಡಿಯೊದ ಆಡಿಯೊಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ.
ನಿಮಗೆ ದ್ವಿಭಾಷಾ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಬೇಕಾದರೆ, “ಸ್ವಯಂ ಅನುವಾದ”ಯಾವುದೇ ಗುರಿ ಭಾಷೆಗೆ (ಉದಾ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ → ಚೈನೀಸ್) ವಿಷಯವನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಲು ” ಆಯ್ಕೆ.
ಹಂತ 4: AI ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವವರೆಗೆ ಕಾಯಿರಿ.
ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, Easysub ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ:
- ಭಾಷಣ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ (ASR)
- ವಾಕ್ಯ ವಿಭಜನೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್
- ಟೈಮ್ಲೈನ್ ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸೇಶನ್ (ಸಮಯ ಜೋಡಣೆ)
ವೀಡಿಯೊದ ಉದ್ದವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಇಡೀ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೆಲವು ಸೆಕೆಂಡುಗಳಿಂದ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಹಂತ 5: ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಿಸಿ
ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ ನಂತರ, ನೀವು:
- ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ದೋಷಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ
- ಟೈಮ್ಲೈನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ
- ವಾಕ್ಯ ರಚನೆಯನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮಗೊಳಿಸಿ
- ಅನುವಾದಿತ ವಿಷಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ
Easysub ನ ಆನ್ಲೈನ್ ಸಂಪಾದಕವು ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥಗರ್ಭಿತವಾಗಿದ್ದು, ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸಹ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.
ಹಂತ 6: ನಿಮ್ಮ ಬಯಸಿದ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಿ
ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡಿಂಗ್ ನಂತರ, "ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಿ" ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.“
ಬಹು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ವರೂಪಗಳಿಂದ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ:
- SRT (ಯೂಟ್ಯೂಬ್, ಪ್ರೀಮಿಯರ್, ಫೈನಲ್ ಕಟ್ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ)
- VTT (ವೆಬ್ ಮತ್ತು ಪ್ಲೇಯರ್ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ)
- TXT (ಪಠ್ಯ ಪ್ರತಿಲೇಖನ ಔಟ್ಪುಟ್ಗಾಗಿ)
ಎಂಬೆಡೆಡ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ರಚಿಸಲು ನೀವು "ಬರ್ನ್-ಇನ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು" ಅನ್ನು ಸಹ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು.
AI ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಜನರೇಟರ್ಗಳ ಹೋಲಿಕೆ
| ಉಪಕರಣ | ಉಚಿತ ಲಭ್ಯತೆ | ಬೆಂಬಲಿತ ಭಾಷೆಗಳು | ನಿಖರತೆಯ ಮಟ್ಟ | ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆ | ಪ್ರಮುಖ ಲಕ್ಷಣಗಳು | ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದು |
|---|---|---|---|---|---|---|
| YouTube ಸ್ವಯಂ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು | ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಚಿತ | ~13 | ★★★☆☆ | ಮಧ್ಯಮ (ಗೂಗಲ್ ಅವಲಂಬಿತ) | ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಸ್ವಯಂ-ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು | ಮೂಲ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರು, ಶಿಕ್ಷಕರು |
| ಓಪನ್ಎಐ ವಿಸ್ಪರ್ (ಓಪನ್ ಸೋರ್ಸ್) | ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತ ಮೂಲ | 90+ | ★★★★★ | ಹೆಚ್ಚು (ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕರಣೆ) | ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿಖರತೆಯ ASR, ಆಫ್ಲೈನ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ | ತಾಂತ್ರಿಕ ಬಳಕೆದಾರರು, ನಿಖರತೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪ್ರಕರಣಗಳು |
| ಕಪ್ವಿಂಗ್ / Veed.io ಆಟೋ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು | ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಫ್ರೀಮಿಯಂ | 40+ | ★★★★☆ | ಮಧ್ಯಮ (ಕ್ಲೌಡ್-ಆಧಾರಿತ) | ಸ್ವಯಂ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು + ಸಂಪಾದನೆ ಟೂಲ್ಕಿಟ್ | ಕಿರು-ರೂಪ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರು, ಮಾರಾಟಗಾರರು |
| ಈಸಿಸಬ್ (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ) | ಉಚಿತ ಶಾಶ್ವತ ಯೋಜನೆ | 120+ | ★★★★★ | ಹೆಚ್ಚು (ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ತರಬೇತಿ ಬಳಕೆಯಿಲ್ಲ) | AI ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು + ಅನುವಾದ + ಆನ್ಲೈನ್ ಸಂಪಾದನೆ + SRT/VTT ರಫ್ತು | ಶಿಕ್ಷಕರು, ವ್ಯವಹಾರಗಳು, ರಚನೆಕಾರರು, ಬಹುಭಾಷಾ ತಂಡಗಳು |
AI-ರಚಿತ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಅನುಕೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಮಿತಿಗಳು
ಅನುಕೂಲಗಳು
1️⃣ ಹೆಚ್ಚಿನ ದಕ್ಷತೆ, ಗಮನಾರ್ಹ ಸಮಯ ಉಳಿತಾಯ
AI ವಿಷಯವನ್ನು ಸೆಕೆಂಡುಗಳಿಂದ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಲಿಪ್ಯಂತರ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಸಮಯ ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ ಮಾಡಬಹುದು - ಇದು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಕೆಲಸಗಳು. ಇದು ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಿಷಯ ಔಟ್ಪುಟ್ನೊಂದಿಗೆ ರಚನೆಕಾರರು, ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ಪಾದಕತೆಯನ್ನು ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.
2️⃣ ಕಡಿಮೆ ಅಥವಾ ಶೂನ್ಯ ವೆಚ್ಚ
ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ AI ಬಳಸುವುದು - ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಚಿತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುವ Easysub ನಂತಹ ಪರಿಕರಗಳು - ಕನಿಷ್ಠ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹೂಡಿಕೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ವೃತ್ತಿಪರ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ತಂಡಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಕೈಗೆಟುಕುವಂತಿದೆ, ಇದು ಸೀಮಿತ ಬಜೆಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ತಂಡಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.
3️⃣ ಬಲವಾದ ಬಹುಭಾಷಾ ಬೆಂಬಲ
ಆಧುನಿಕ AI ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪರಿಕರಗಳು 100 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು. ಇದು ಭೌಗೋಳಿಕ ಅಂತರವನ್ನು ಸಲೀಸಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಜಾಗತಿಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.
4️⃣ ನಿರಂತರ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಿರ ಗುಣಮಟ್ಟ
ASR, NLP ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಭಾಷಾ ಮಾದರಿಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ರಗತಿಗಳು AI ಅನ್ನು ವಾಕ್ಯ ವಿಭಜನೆ, ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆ ಮತ್ತು ಸಮಯದ ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸೇಶನ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರವಾಗಿಸಿದೆ. Easysub ಬಳಸುವಂತಹ AI ಮಾದರಿಗಳು ನಿರಂತರ ನವೀಕರಣಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತವೆ, ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಸುಧಾರಿಸುತ್ತವೆ.
5️⃣ ಬೃಹತ್ ಸಂಸ್ಕರಣೆಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಕೇಲೆಬಿಲಿಟಿ
AI ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ವೀಡಿಯೊ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಇದು ವೀಡಿಯೊ ನಿರ್ಮಾಣ ತಂಡಗಳು, ಮಾಧ್ಯಮ ಕಂಪನಿಗಳು ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕೋರ್ಸ್ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.
ಮಿತಿಗಳು
1️⃣ ಆಡಿಯೊ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮ
ಶಬ್ದ, ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ, ಬಹು ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳು ಅಥವಾ ಏಕಕಾಲಿಕ ಭಾಷಣವು AI ಶೀರ್ಷಿಕೆ ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ನಂತರದ ಸಂಪಾದನೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.
2️⃣ ಉದ್ಯಮದ ಪರಿಭಾಷೆ ಅಥವಾ ಅಂಕಿತನಾಮಗಳು ಕಡಿಮೆ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರಬಹುದು
ಕಾನೂನು, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಥವಾ ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿಷಯವು ವಿಶೇಷ ಶಬ್ದಕೋಶಗಳಿಲ್ಲದೆ AI ದೋಷಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು, ಇದು ಬಳಕೆದಾರರ ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.
3️⃣ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದಗಳು ಸಂದರ್ಭಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದಿರಬಹುದು
AI ಅನುವಾದಿಸಬಹುದಾದರೂ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅಥವಾ ಉದ್ಯಮ-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಹಿನ್ನೆಲೆಗಳ ತಿಳುವಳಿಕೆಯ ಕೊರತೆಯಿರಬಹುದು. ಹೀಗಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಾಲು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಮಾನವ ಹೊಳಪು ಅತ್ಯಗತ್ಯವಾಗಿದೆ.
4️⃣ ಉಚಿತ ಪರಿಕರಗಳು ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು
ಕೆಲವು ಉಚಿತ ಪರಿಕರಗಳು ರಫ್ತು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು, ವೀಡಿಯೊ ಅವಧಿ ಅಥವಾ ಭಾಷಾ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತವೆ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, Easysub ನಂತಹ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ಗಳು ವಿಶಾಲವಾದ ಅನ್ವಯಿಕತೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಗ್ರ ಉಚಿತ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ.
5️⃣ ವೃತ್ತಿಪರತೆಗೆ ಮಾನವ ವಿಮರ್ಶೆ ಅತ್ಯಗತ್ಯ.
ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಾಣಿಜ್ಯ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ, ಕಾನೂನು ಅಥವಾ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಚಾರದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಅಂತಿಮ ಗುಣಮಟ್ಟವು ಇನ್ನೂ ಮಾನವ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.
FAQ
AI ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಬಳಸುವುದು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವೇ? ಅದು ಗೌಪ್ಯತೆಗೆ ಧಕ್ಕೆ ತರಬಹುದೇ?
ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ವೇದಿಕೆಗಳು ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಸರಣ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ.
ಈಸಿಸಬ್ ಗೌಪ್ಯತೆಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಒತ್ತು ನೀಡುತ್ತದೆ:
- ಬಳಕೆದಾರರ ಆಡಿಯೋ/ವಿಡಿಯೋ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಮಾದರಿ ತರಬೇತಿಗಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
- ಡೇಟಾವನ್ನು ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
- ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಳಿಸಬಹುದು
ಗೌಪ್ಯತೆಯ ಕಾಳಜಿಗಳು ಆದ್ಯತೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿರುವ ವೇದಿಕೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸೂಕ್ತ.
AI- ರಚಿತವಾದ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದೇ?
ಹೌದು. AI ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ ನಂತರ, ನೀವು ಉಪಕರಣದೊಳಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೋಷಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದು, ಟೈಮ್ಲೈನ್ಗಳನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯ ಹರಿವನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿಸಬಹುದು. Easysub ನ ಆನ್ಲೈನ್ ಸಂಪಾದಕವು ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥಗರ್ಭಿತವಾಗಿದ್ದು, ವಾಕ್ಯದಿಂದ ವಾಕ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ ಬದಲಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ.
AI ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಉಚಿತವೇ?
ಹೌದು. ಹಲವು ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ಗಳು ಉಚಿತ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ YouTube ನ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು, ಮುಕ್ತ-ಮೂಲ ವಿಸ್ಪರ್ ಮತ್ತು Easysub ನ ಶಾಶ್ವತ ಉಚಿತ ಆವೃತ್ತಿ. ನೀವು ಶೂನ್ಯ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು, ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ರಫ್ತು ಮಾಡಬಹುದು.
ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ವರ್ಧಿಸಲು ಇಂದು EasySub ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.
👉 ಉಚಿತ ಪ್ರಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ: ಈಸಿಸಬ್.ಕಾಮ್
ಈ ಬ್ಲಾಗ್ ಓದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಅಥವಾ ಗ್ರಾಹಕೀಕರಣ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಮುಕ್ತವಾಗಿರಿ!
