議論する前に TikTokの字幕の作り方, TikTok動画の配信において、字幕の価値を理解することは不可欠です。字幕は単なる補足テキストではなく、動画のクオリティを高めるための重要なツールです。調査によると、TikTokユーザーの69%以上がサイレントモードで動画を視聴しています（出典：TikTok公式クリエイターガイド）。字幕がないと、この層の視聴者は動画をすぐにスワイプして飛ばしてしまう可能性があります。字幕は、騒がしい環境やミュートモードで動画を再生している場合でも、視聴者がコンテンツを理解するのに役立ち、視聴時間を増加させます。視聴時間の増加は動画の完了率を高め、これはTikTokの推奨アルゴリズムの重要な指標となります。.
同時に、字幕は言語の壁を効果的に打ち破り、動画の視聴者層を拡大することができます。非ネイティブスピーカーにとって、字幕はコンテンツを素早く理解するための鍵となります。サードパーティの調査プラットフォームWyzowlのレポートによると、字幕付きの動画は、字幕なしの動画よりも平均12%～15%多くのインタラクションを獲得しています。インタラクション率とリテンション率が高いほど、動画はシステムによって「おすすめ」ページに推奨される可能性が高くなり、露出度が向上します。そのため、ますます多くのクリエイターやブランドが、TikTok動画制作において高品質な字幕の追加を不可欠な要素としています。.
目次
TikTokの字幕の基本を理解する
TikTokの字幕は、 動画の音声コンテンツをテキストに変換する 映像と同期して表示します。視聴者が動画の内容を分かりやすく理解するのに役立つだけでなく、 ビデオのアクセシビリティを向上させる さまざまな視聴環境で。.
自動字幕と手動字幕の違い
TikTok では 2 種類の字幕が提供されています。 自動字幕 自動字幕と手動字幕があります。自動字幕はシステムの音声認識機能によって生成され、操作が高速で簡単なため、動画をすぐに投稿するのに適しています。ただし、認識精度はアクセント、背景ノイズ、話す速度の影響を受けるため、事後確認と修正が必要です。手動字幕は、作成者自身が入力・調整するため、正確な内容が保証されますが、時間がかかります。.
TikTokの字幕機能のメリットとデメリット
TikTokの内蔵字幕機能の利点は、操作が簡単で、追加ツールが不要で、プラットフォームの表示形式に直接適応できることです。しかし、字幕スタイルの選択肢が限られている、編集機能が柔軟でない、一括処理の効率が低いなど、欠点も明らかです。.
一方、Easysubなどのプロフェッショナル向け字幕作成ツールは、音声認識精度が高く、多言語字幕生成に対応し、フォント、色、位置などのカスタマイズ設定が可能です。また、バッチ処理や様々な形式へのエクスポートも可能です。そのため、頻繁に動画を公開し、ブランドの一貫性と高品質なプレゼンテーションを目指すクリエイターや企業にとって、より効率的でプロフェッショナルなツールとなります。.
TikTok動画に字幕を追加するメリット
TikTok動画における字幕の役割は、「テキストによる説明」をはるかに超えています。動画の露出率とユーザーエンゲージメントに影響を与える重要な要素です。主なメリットは以下のとおりです。
字幕は、聴覚障害のあるユーザーや騒がしい環境で視聴しているユーザーがビデオの内容を簡単に理解するのに役立ちます。.
地下鉄やオフィスなど音声が聞き取りにくい場所でも、字幕を通じて情報を十分に得ることができます。.
TikTokの公式データによると、80%以上のユーザーがサイレントモードで動画を視聴しています。.
②グローバルリーチと異言語コミュニケーション能力の向上
字幕は言語の壁を打ち破り、さまざまな国のユーザーがビデオの内容を理解できるようにします。.
多言語の字幕を付けると、ビデオはより幅広い国際視聴者に届く可能性があります。.
ソーシャル メディア マーケティング レポートによると、多言語字幕により海外視聴者数が約 25% 増加する可能性があります。.
③視聴時間と完了率の向上
字幕は、ユーザーが動画のリズムに追従できるようにガイドし、集中力とコンテンツの吸収率を高めます。.
研究によると、字幕付きの動画の平均視聴完了率は 30% 増加することがわかりました。.
完了率が高くなると、TikTok のアルゴリズムによって動画がより多くの視聴者に届けられるようになります。.
④ ユーザーインタラクションとエンゲージメントを強化する
字幕を使用すると情報の伝達が強化され、視聴者がコメントしたり、いいねしたり、共有したりしやすくなります。.
内容が濃密だったり情報が複雑だったりする動画では、字幕をつけることで視聴者が詳細を理解するのに役立ち、議論を活発化させることができます。.
データによると、字幕付きの動画コメント数は平均で15%以上増加しています。.
⑤ 動画SEO最適化のサポート
字幕のテキストコンテンツは、TikTok の内部検索と検索エンジンによってキャプチャされます。.
キーワードを適切に埋め込むことで、動画は関連する検索結果で表示される可能性が高まります。.
たとえば、人気のトピックタグやキーフレーズを字幕に含めると、検索ランキングが大幅に向上する可能性があります。.
TikTokの字幕を作成するさまざまな方法
表：字幕作成方法の比較
| 方法 | 利点 | デメリット | 適している |
|---|---|---|---|
| TikTokの字幕機能搭載 | 使いやすく、追加のソフトウェアは不要、高速な自動認識、迅速な公開に最適 | アクセントや背景ノイズによって精度が影響を受ける、編集機能が限られている、プラットフォーム内の動画のみをサポート | 個人クリエイター、ショートビデオ初心者 |
| 手動での追加（Premiere Pro、CapCutなど） | 非常に正確で制御可能。フォント、色、アニメーション効果をカスタマイズ可能。ブランドコンテンツに適しています。 | 時間がかかり、ビデオ編集スキルが必要で、ソフトウェアの習得に時間がかかる | プロの編集者、ブランドマーケティングチーム |
| AI自動生成ツール （イージーサブ） | 高い認識精度、多言語サポート、効率的なバッチ処理。; オンライン編集 TikTok対応フォーマットでエクスポート | ビデオのアップロードが必要です。インターネット接続が必要です。 | コンテンツ制作者、越境販売者、高効率な字幕制作を必要とするチーム |
TikTokの字幕機能
TikTokは自動字幕生成機能を提供しており、習得が簡単で初心者にも最適です。動画編集インターフェースで「自動字幕」をオンにするだけで、字幕が生成されます。.
メリットは、処理速度が速く、追加ツールが不要なことです。デメリットは、アクセント、発話速度、背景ノイズの影響を受けやすく、字幕スタイルのカスタマイズ能力が比較的低いことです。.
手動での追加（Premiere Pro、CapCut などのプログラム）
字幕を手動で作成すると、正確なタイムライン、カスタマイズされたフォント、色、アニメーションなど、高度にカスタマイズ可能なオプションが可能になります。.
この方法は、動画ブランディングに特別な要件を持つクリエイターに適しています。ただし、制作プロセスには時間がかかり、ある程度の動画編集スキルが必要です。長い動画や複数の動画を一括で制作する場合は、効率が悪くなります。.
EasysubはAI技術を活用し、動画や音声コンテンツを素早く識別し、高精度な字幕を生成します。複数の言語や国境を越えたコンテンツにも対応しています。 Easysubを使ってTikTok動画に字幕を自動追加する.
内蔵字幕と比べて、Easysubはより強力な 編集機能, バッチ処理、字幕スタイルのオンライン調整、TikTokに適した縦画面ビデオ形式の直接エクスポートが可能になります。.
この方法は、大量の動画を制作する必要があるクリエイター、ブランドオーナー、越境販売業者に特に適しています。時間を大幅に節約し、字幕の品質を向上させることができます。.
ステップバイステップガイド：EasysubでTikTokの字幕を作成する方法
ステップ1 - Easysubに登録してログインする
- クリック “"登録する"” 登録ページに入ります。.
- メールアドレスを使用してパスワードを設定するか、 Googleアカウント.
- 基本設定を完了します。その後の認識をスムーズに行うために、「言語設定」オプションでよく使用する言語を選択することをお勧めします。.
ステップ2 - プロジェクトを作成し、資料をアップロードする
- クリック “「プロジェクトを追加」”.
- アップロード ビデオまたはオーディオファイル. アップロードボックスにドラッグアンドドロップすることができます。.
- インポートには以下も使用できます YouTube動画のURL, これにより、通常はアップロード速度が速くなります。.
- アップロードする前に、音声のセルフチェックを実施してください。音声が明瞭で、背景ノイズが少なく、ポップノイズがないことを確認してください。明瞭な音声は認識精度を大幅に向上させます。.
専門家のアドバイス
- 録音環境はできるだけ静かに保ち、マイクと被写体との距離を一定に保ちましょう。.
- 認識の妨げを避けるために、バックグラウンド ミュージックの音量は人間の声より 12 ～ -6 デシベル以下に抑える必要があります (経験に基づく)。.
ステップ3 - ワンクリックで自動字幕を生成
- 資料のアップロードが完了したら、 “「字幕を追加」”.
- 選択してください 元の言語. 多言語出力が必要な場合は、 対象言語.
- クリック “"確認する"” 生成プロセスを開始します。.
- 通常、完了するまでに数分かかります。長い動画の場合は、さらに時間がかかる場合があります。.
専門家のアドバイス
- 単一の動画の場合は、再生時間を10分以内に抑えるようにしてください。非常に長い動画の場合は、編集効率を高めるために動画を分割することを検討してください。.
- 強いアクセントや多数の専門用語が含まれるコンテンツの場合は、最初に用語リストを作成し、後で手動で校正する際に使用することをお勧めします。.
ステップ4 - 編集とタイミング調整
- クリック “"編集"” 詳細ページに入ります。.
- テキストを項目ごとに確認し、固有名詞、言い間違い、句読点を修正します。.
- 調整する 入口/出口ポイント 同期を確実にするためにタイムラインを変更します。.
字幕の読みやすさの基準（推奨）
- 各行は1～2文の長さにしてください.
- 各行には15文字以内の漢字を含める必要があります （英語の場合は35文字以内）。.
- 表示時間は1.5～6秒です.
- 隣接する字幕は重ならないようにしてください。重なり合う場合は、 0.1秒.
- 各字幕では完全な意味を伝えるようにし、文が複数行に分かれないようにする必要があります。.
編集スキル
- 読みやすくするために、言葉のつなぎ言葉（えー、あー）を削除します。.
- 誤解を避けるために、「数字、価格、ブランド名」についてもう一度確認します。.
- 「merge/split」を使用して文の構造を簡素化し、リズムが発音のストレスポイントと一致するようにします。.
ステップ5 - スタイルの設定: フォント/色/配置
- フォント: 優先 サンセリフ 書体（例：Inter、PingFang）。小さな画面でも見やすいです。.
- フォントサイズ: モバイル画面の縦向き. 1メートル離れたところから見ても鮮明であることを確認します。.
- 色: よく使う 黒い線と白い文字 / 半透明の暗い背景のストライプ. コントラストが高く、汎用性に優れています。.
- 位置: 下部中央。 最小5%の安全マージン 動画の端から。スピーカーの口の動き、製品の詳細、UIのハイライトを遮らないようにしてください。.
- 強調: キーワードは 太字 / 色付き, ただし、過度に使用することは避け、一貫したスタイルを維持してください。.
- ブランド: 読みやすさに影響を与えずに、適切な透明度で小さなロゴの透かしを追加できます。.
ステップ6 - TikTok用にエクスポート
- フレーム比: 9:16.
- 解決： 1080×1920.
- 形式： MP4（H.264）.
- オーディオ： AAC / 44.1kHz.
- フレームレート: ソース素材と一致する（通常は 24/25/30fps).
- ビットレートの推奨値: 8〜12 Mbps（1080p）, 品質とサイズのバランスをとります。.
- 字幕方式：
- 焼き付け字幕（オープンキャプション）: どのプラットフォームでも安定して表示され、自由に閲覧、編集できます。.
- SRTのエクスポート: 複数のプラットフォームでの二次編集と多言語アーカイブを容易にします。.
- 明確なファイル名（例：
ブランド_トピック_ティックトック_zh_1080x1920_OC.mp4）。後から簡単に検索できます。.
実用的なテンプレート
ワークフロー：アップロード→自動字幕作成→校正→タイムライン微調整→スタイル標準化→1080×1920 MP4でエクスポート（書き込み用またはSRT用）→TikTokにアップロード。.
命名規則: プロジェクト_トピック_言語_プラットフォーム_解像度_書き込み日かどうか.mp4
チームコラボレーション: 一連のビデオの一貫性を保つために、時間の経過とともに繰り返し使用される「字幕スタイル ガイド」と「用語リスト」を作成します。.
期待される結果
- より高い 完了率 と 視聴時間 プラットフォーム配布には有益です。.
- 静かな環境でも理解でき、 到着 と アクセシビリティ.
- 多言語字幕で 国際的な広がり そして国境を越えた変換。.
- 字幕テキストは、 検索のヒント, 、TikTok内部検索と外部検索の可視性を強化します。.
完璧なTikTok字幕を作るためのプロのヒント
まず、字幕の長さをコントロールすることが重要です。各行の長さは、 15文字 （英語で約35文字）で、1～2行にまとめましょう。これにより視聴者は短時間で簡単に読むことができ、テンポの速いTikTok動画に特に適しています。.
字幕の色は十分なコントラストが必要です。一般的な方法としては、「白い文字に黒い枠線」を使用するか、文字の下に半透明の暗い背景帯を追加することが挙げられます。これにより、どのような背景でも字幕が明瞭に見えるようになり、複雑な照明条件や視力の弱いユーザーにも便利です。.
字幕の位置も非常に重要です。字幕を配置する際は、登場人物の口の動き、商品の詳細、重要な情報など、動画の核となる部分を避けてください。一般的には、字幕は画面の下に配置し、画面から安全な距離を保つことをお勧めします。 5%以上 重要なコンテンツがブロックされないように、画面の端から離してください。.
ほとんどのTikTok動画は 9:16の縦画面比率, そのため、字幕のフォントサイズと行間は小型画面のデバイスに合わせて最適化する必要があります。動画が完成したら、様々なサイズの画面でプレビューし、1メートル離れた場所から見ても文字が読みやすいことを確認する必要があります。.
字幕を追加するときに避けるべきよくある間違い
ここに見出しテキストを追加
TikTok動画に字幕を追加する際、細部への配慮が不十分だと視聴者体験に重大な影響を与え、動画トラフィックの減少につながる可能性があります。よくある間違いとその影響についてご紹介します。
1. 字幕が遅れたり、同期しなかったりします。.
字幕と音声が一致していない場合、視聴者はコンテンツを理解するために余計な思考を要し、集中力が途切れてしまう可能性があります。特にテンポの速い短編動画では、この遅延は視聴完了率を著しく低下させる可能性があります。制作中はタイムラインを繰り返し確認し、必要に応じてフレームごとに調整を行う必要があります。.
2. すべて大文字であるか、フォント サイズが小さすぎます。.
全て大文字にすると可読性が低下し、圧迫感を与えます。また、フォントサイズが小さすぎると、モバイル端末で読みにくくなります。縦向き表示でも明瞭に読み取れるよう、大文字と小文字を組み合わせ、適切なフォントサイズを維持することをお勧めします。.
3. 翻訳エラーまたは文化的な非互換性。.
多言語字幕に直訳、ぎこちない翻訳、不適切な文化的表現が含まれている場合、対象視聴者に誤解や反感を抱かせる可能性があります。多言語コンテンツは、現地の文化に精通した専門家による校正を受け、自然な言語使用と文脈に沿った表現であることを確認する必要があります。.
4. 色覚異常者の読みやすさは考慮されていません。.
字幕の色と背景のコントラストが不十分なため、特に赤緑色覚異常や青黄色覚異常のある方にとっては、字幕の判別が困難になる可能性があります。すべての視聴者が明瞭に読めるように、白い文字に黒い枠線、または半透明の暗い背景など、コントラストの高い色の組み合わせを選択してください。.
TikTokの内蔵字幕よりもEasysubを選ぶ理由
字幕の色と背景のコントラストが不十分なため、特に赤緑色覚異常や青黄色覚異常のある方にとっては、字幕の判別が困難になる可能性があります。すべての視聴者が明瞭に読めるように、白い文字に黒い枠線、または半透明の暗い背景など、コントラストの高い色の組み合わせを選択してください。.
TikTokの字幕認識精度は、アクセント、背景ノイズ、話速などの要因に影響を受けます。Easysubはディープラーニング音声認識エンジンを採用し、ノイズ最適化処理をサポートすることで、様々なアクセントや業界用語の認識精度を向上させています。屋外や騒音の多い環境で撮影された動画でも、高い認識率を維持できます。.
多言語サポートがより包括的になりました
TikTokのネイティブ字幕機能は、主に単一言語のユーザー向けに設計されています。複数言語の字幕は手動で翻訳する必要があります。Easysubは複数言語の自動認識と翻訳をサポートし、文化的文脈の最適化を提供することで、コンテンツをターゲット市場の表現習慣により適合させます。これは、越境ECや国際ブランドにとって特に重要です。.
バッチ処理により効率が大幅に向上
TikTokの標準機能では、一度に1つの動画しか処理できません。一方、Easysubは、一括アップロードと字幕の一括生成が可能で、統一されたスタイルの適用をサポートしているため、制作サイクルを大幅に短縮できます。安定したコンテンツ出力が求められるチームにとって、この機能は労力と時間コストを大幅に削減できます。.
ビジュアル編集はより柔軟
Easysubはタイムライン可視化インターフェースを提供し、字幕の開始点と終了点をフレームごとに調整できるほか、フォント、色、位置を完全にカスタマイズできます。TikTokの固定スタイルオプションと比較して、Easysubはブランドのビジュアル一貫性というニーズをより適切に満たしています。.
結論
TikTokのショート動画コンテストにおいて、字幕はもはやオプション機能ではなく、視聴体験を向上させ、視聴時間を延ばし、検索での露出を高めるための重要なツールとなっています。高品質な字幕は、言語や聴覚障害といった障害を超えてコンテンツを伝え、より多くの視聴者に動画を理解し、エンゲージすることを可能にします。また、クリエイターにとっては、より多くのおすすめやオーガニックトラフィックを獲得することにもつながります。.
今すぐEasySubを使って動画をグレードアップしましょう
Easysubは、このプロセスをよりシンプルかつ効率的にします。高精度のAI認識、多言語サポート、バッチ処理、そしてビジュアル編集機能を備えています。わずか数分で、プロフェッショナルでTikTok対応の字幕を作成できます。複雑な編集スキルは必要ありません。また、手動で調整するのに多くの時間を費やす必要もありません。動画をアップロードするだけで、あとはEasysubが処理します。.
今すぐTikTok動画に字幕を追加して、シェアしやすく影響力のあるコンテンツを作りましょう。クリック Easysubに今すぐ登録 高速、正確、そしてカスタマイズ可能な字幕制作プロセスを体験してください。次のヒット動画は、プロフェッショナルな字幕から始まります。.
このブログを読んでいただきありがとうございます。. ご質問やカスタマイズのご要望がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
