Principes en strategieën voor het vertalen van filmondertitels onder invloed van 3 noodzakelijke interculturele factoren
Na duizenden jaren van vermenigvuldiging hebben verschillende landen en naties unieke regio’s, gebruiken, religies, historische culturen en denkgewoonten gevormd. Deze factoren hebben elkaar beïnvloed en geïntegreerd, en zijn geleidelijk doorgedrongen in hun respectieve talen en culturen.
