টেক্সট ভিডিও প্রতিলিপি
সহজে এবং দ্রুত আপনার ভিডিও টেক্সটে প্রতিলিপি করুন, সাবটাইটেল যোগ করুন এবং আরও অনেক কিছু
মাস: জুন 2022
কিভাবে সঠিকভাবে এবং দ্রুত ভিডিও সাক্ষাৎকারে সাবটাইটেল যোগ করবেন?
কিভাবে সঠিকভাবে এবং দ্রুত ইন্টারভিউ ভিডিও সাবটাইটেল যোগ করতে? উদাহরণস্বরূপ, সাবটাইটেল যোগ করে, আপনি নিশ্চিত করতে পারেন যে এই সাক্ষাত্কারগুলি আপনার দর্শকদের উপর একটি ভিজ্যুয়াল প্রভাব ফেলে। আপনি এগুলিকে অন্যান্য ভাষায় দ্রুত অনুবাদ করতে পারেন৷ কিন্তু কিভাবে খুব বেশি শক্তি নষ্ট না করে দ্রুত এবং নির্ভুলভাবে ভিডিও ইন্টারভিউতে সাবটাইটেল যুক্ত করবেন? আমরা আপনাকে একটি পথ দেখাতে এখানে এসেছি।
দ্রুত এবং সহজে 5 মিনিটের মধ্যে টেক্সটে ভিডিও ট্রান্সক্রাইব করুন
আকর্ষক স্ক্রিপ্ট এবং ভিজ্যুয়াল এফেক্ট সহ উচ্চ-মানের ভিডিও তৈরি করা যথেষ্ট কঠিন হতে পারে, তবে ভিডিও থেকে পাঠ্য বের করা অন্য বিষয়। আউটসোর্সিং কোম্পানিগুলি ভিডিওগুলিকে পাঠ্যে ট্রান্সক্রিপ করে সময়সাপেক্ষ এবং ব্যয়বহুল হতে পারে কারণ তারা মিনিটে চার্জ করে৷ অনেক লোক এটিকে একটি কঠিন কাজ হিসাবে দেখেন যা ভুল প্রতিলিপি তৈরি করবে। আমরা সকলেই জানি যে আমাদের ভিডিওগুলিতে পাঠ্য ব্যবহার করা আমাদেরকে আরও ভাল র্যাঙ্ক করতে এবং ব্যস্ততা বাড়াতে সাহায্য করতে পারে, তবে প্রতিটি অংশের শুটিং করার পরে ভিডিওটিকে পাঠ্যে প্রতিলিপি করার জন্য আমাদের কাছে পর্যাপ্ত সময় থাকে না। এছাড়াও, অনেক লোক এই দুঃসাধ্য ঘরের কাজটি তারা করতে চায় না কারণ এটি দীর্ঘ এবং কঠিন হতে পারে।
কীভাবে ইউটিউব ভিডিওগুলি বিদেশী ভাষায় সঠিকভাবে অনুবাদ করবেন?
ইউটিউব আসল কাজগুলিতে পূর্ণ যা দৈনন্দিন ব্যবহারকারীদের খুশি করে। যাইহোক, যদিও প্ল্যাটফর্মটি একাধিক ভাষায় সাবটাইটেল তৈরি করতে পারে, আরও বেশি বিদেশী ব্যবহারকারীরা বিষয়বস্তু অ্যাক্সেস করতে অক্ষম বলে মনে হচ্ছে। আপনি যখন একজন ভিডিও নির্মাতা হন, তখন বিভিন্ন সংস্কৃতি এবং সম্প্রদায়ের সাথে ভাগ করার জন্য YouTube ভিডিওগুলিকে কীভাবে সঠিকভাবে অনুবাদ করতে হয় তা আপনার কাছে জানতে আগ্রহী হতে পারে৷ যেহেতু এই চাকরির জন্য পেশাদার দক্ষতা প্রয়োজন, তাই YouTube-এ কীভাবে উচ্চ-মানের সাবটাইটেল অনুবাদ করতে হয় তা এখানে দেওয়া হল।
