افزودن دقیق شرح خودکار به ویدیوهای آموزشی عظیم در حال حاضر یکی از بزرگترین دردسرها برای زیرنویس ها یا سازندگان ویدیو است. مردم برای افزودن دستی زیرنویس و ترجمه زیرنویس باید تلاش زیادی کنند.
اما در حالی که ابزارهای زیادی برای ویرایش زیرنویس و افزودن متن وجود دارد، ایجاد زیرنویس برای پروژه های ویدیویی بزرگ می تواند زمان بر باشد.
در اینجا راه های دیگری را به شما نشان می دهیم، به خصوص راه حل های سریع و آسان برای افزودن زیرنویس به فیلم های آموزشی خود.
چرا زیرنویس خودکار را در Education اضافه کنید؟
ایجاد زیرنویس خودکار با کیفیت بالا می‌تواند تأثیر مثبتی داشته باشد. می تواند به مربیان کمک کند تا به دانش آموزان بیشتری دسترسی پیدا کنند و تأثیر بیشتری بر یادگیری آنها داشته باشد.
- زیرنویس خودکار حفظ اطلاعات را افزایش می دهد.
- زیرنویس های دقیق درک و سواد را بهبود می بخشد.
- افزایش مشارکت دانش آموزان
- زیرنویس‌ها ویدیوها را شفاف می‌کنند و دسترسی را برای همه دانش‌آموزان تضمین می‌کنند.
- شرح خودکار دقیق به دانش‌آموزان مبتلا به اختلالات یادگیری کمک می‌کند.
چرا مربیان نیاز به اضافه کردن شرح خودکار دارند؟
علاوه بر همه چیزهایی که در بالا در مورد اینکه چرا موسسات آموزشی باید فیلم‌های خود را زیرنویس کنند، ذکر شد، انجام هر دو مزایا و مزایای خاصی وجود دارد: فیلم‌های آموزشی زیرنویس و زیرنویس و مطالب دوره.
- اولاً، زیرنویس خودکار به سخنرانان غیر بومی کمک می کند.
- ثانیاً، زیرنویس‌های دقیق به دانش‌آموزان کمک می‌کند تا زبان‌های جدید را یاد بگیرند.
- ثالثاً، زیرنویس‌های خودکار ویدیوی شما را به روی دانشجویان بین‌المللی باز می‌کنند.
- در نهایت، زیرنویس ها می توانند همکاری و همدلی را افزایش دهند.
چگونه از تولید کننده شرح خودکار در فیلم های آموزشی استفاده کنیم؟
1.فیلم های آموزشی خود را به رابط وارد کنید
با ظهور فناوری تشخیص گفتار، راه‌حل‌های زیرنویس بیشتر و بیشتری در وب در دسترس هستند. با این حال، برای پروژه های با حجم بالا و تقاضای بالا، راه حل های حرفه ای قابل اعتمادترین هستند.
در اینجا ما پلت فرم زیرنویس حرفه ای خود را (با مشارکت آژانس ها و مترجمان آزاد) ارائه می دهیم. می تواند به شما کمک کند:
- اولا به صورت خودکار و دقیق رونویسی ویدیوها (Advanced Speech Recognition API).
- برای مدیریت پروژه های ویدیویی خود با زیرنویس ها و مترجمان حرفه ای کار کنید
- ترجمه ویدیوها به بیش از 150 زبان (ترجمه مبتنی بر یادگیری عمیق).
- به راحتی ظاهر زیرنویس ها را ویرایش و سفارشی کنید.
- این سریعترین و ساده ترین راه برای استفاده از راه حل زیرنویس ما است.
ابتدا وارد قسمت شوید EasySub سکو. با ورود به سیستم، دسترسی مستقیم به پلتفرم برای آپلود ویدیوهای خود خواهید داشت. محتوای ویدئویی آموزشی را که می خواهید زیرنویس کنید انتخاب کنید و زبان اصلی آن را مشخص کنید. همچنین در صورت لزوم می توانید چندین زبان را برای ترجمه انتخاب کنید.
در مرحله دوم، برای امتحان کردن پلت فرم، شما باید 30 دقیقه رایگان. اگر این کافی نیست، می توانید ساعات کاری را با قیمت پایین خریداری کنید یا در خدمات حرفه ای ما مشترک شوید.
در نهایت، API پس از آن تشخیص گفتار را انجام می دهد و نتایج را در عرض چند دقیقه به شما ارائه می دهد.
2. زیرنویس‌های رونویسی شده را بررسی و بهینه کنید
پس از آماده شدن نتیجه، می‌توانید روی زبان ویدیو کلیک کنید و به ویرایشگر زیرنویس اختصاصی برای بررسی و بهینه‌سازی همگام‌سازی دسترسی پیدا کنید.
3. فایل SRT و زیرنویس خودکار خود را صادر کنید
بعد از اینکه دارید زیرنویس های ویرایش شده و ویدیو، می توانید فایل های زیرنویس خود را از دکمه «دریافت زیرنویس» دانلود کنید. همچنین می‌توانید با کلیک کردن روی «صادرات» زیرنویس‌ها را در ویدیو جاسازی کنید.
EasySub حرفه ای ترین سرویس رونویسی ویدیوی طولانی را ارائه می دهد
اگر نیاز به رونویسی طولانی ویدیو دارید، EasySub می تواند کاملا نیازهای شما را برآورده کند. ما حجم نامحدودی از رونویسی ویدیویی و صوتی را ارائه می دهیم، بیش از 3 ساعت ویدیو یا صدا می تواند برای تولید زیرنویس خودکار عالی باشد.
دوستانی که این نیاز رو دارن کلیک کنن اینجا تا کار خود را ساده و کارآمد شروع کنید.