Editor de subtítulos

Editor de subtítulos en línea

Want to find a great subtitle editor? Don’t worry, let EasySub help you edit subtitles. You can edit, rewrite, translate or start over with new subtitles, whichever suits you. Whether you want to make subtitles easier to read, add regular expressions, or correct mistakes, EasySub can do it for you in minutes. Change letter spacing, style and font. EasySub also allows you to download subtitles as separate files (SRT, ASS, VTT, TXT, etc.).

EasySub’s online subtitle generator is accurate, versatile and easy to use. Powered by AI, our speech recognition software is one of the most accurate tools you’ll find, making it easier than ever to caption your videos. Just upload your video and EasySub will generate a copy from your audio and add it to your video instantly. Upload, edit and download subtitles with EasySub without leaving your browser. Fast, easy and stress-free.

Codificados: después de editar sus subtítulos, puede grabarlos en el video, guardados como un solo archivo, para que sus subtítulos estén siempre visibles. Garantizamos la máxima compatibilidad con todos los principales sistemas operativos y dispositivos.

Agregar subtítulos – Editor de subtítulos

Generación automática de subtítulos haciendo clic en el botón "Agregar subtítulos" o agregando subtítulos manualmente.

Editar

Ve a la página de detalles para editar los subtítulos. Las ediciones aparecerán en vivo en su video (si lo ha subido).

Descargar

Por ejemplo, puedes descargar subtítulos en ASS, SRT, VTT, TXT y otros formatos.

Estilos de subtítulos

Si desea cambiar la fuente o el tamaño para que sus subtítulos sean más legibles, EasySub Subtitle Editor tiene una gran selección de fuentes, tamaños y estilos. Es decir, si sus subtítulos son demasiado pequeños, opacos o ilegibles, EasySub puede cambiarles el estilo para hacerlos más visibles y legibles para su audiencia. EasySub te brinda la libertad de crear videos que coincidan con tu marca, tema y combinación de colores.

Traducir subtítulos

¿Necesita transmitir sus videos a audiencias que no hablan inglés? Luego use el traductor de subtítulos fácil de usar de EasySub. Puede traducir del inglés a otro idioma, o traducir de otro idioma al inglés. Nuestra poderosa herramienta de reconocimiento de voz reconoce muchos idiomas del mundo. En pocas palabras, con EasySub, puede traducir sus subtítulos a más de 150 idiomas, ¡e incluso acentos! ¿Español a inglés? ¿Inglés a vietnamita? La decisión es tuya. Edite, diseñe y traduzca sus subtítulos en una sola herramienta sin tener que salir de su navegador. Aumente la accesibilidad y el alcance de su contenido para abarcar todos los rincones del mundo, y vea cómo su compromiso rompe nuevas fronteras. Actualice al plan PRO para disfrutar de esta función.