Sut i Ychwanegu Is-deitlau i MP4 yn Awtomatig a Chyfieithu yn 2024

Mae EasySub yn hawdd ei ddefnyddio ac yn bwerus generadur auto subtitle. Nawr, mae llawer o grewyr fideo wedi profi effeithiolrwydd tawel ychwanegu is-deitlau a ffeiliau is-deitl i'w fideos MP4.

Mae llawer ohonynt yn ychwanegu is-deitlau neu isdeitlau i wneud eu cynnwys fideo yn hygyrch i'r rhai sy'n drwm eu clyw neu y mae'n well ganddynt wylio fideos gyda'r sain yn dawel. Mae eraill yn defnyddio EasySub i ychwanegu a chyfieithu eu fideos MP4 yn awtomatig, gan alluogi gwylwyr i wylio cynnwys mewn ieithoedd eraill.

Yn fyr:

• Yn gyntaf, uwchlwythwch fideo i EasySub;
• Yn ail, ychwanegu is-deitlau i MP4 yn awtomatig;
• O'r diwedd, cyfieithwch isdeitlau yn awtomatig.

Minus processing time, this stuff takes about 5 minutes. We’ll show you how.

How To Automatically Add Subtitles To MP4 Videos

1.Ewch i EasySub a lanlwythwch y fideo rydych chi am ychwanegu is-deitlau ato yn awtomatig

SYLWCH: Os ydych chi am arbed eich prosiect a dechrau un newydd, dim ond cofrestrwch am ddim yn EasySub (dim ond angen i chi nodi'ch e-bost).

Gallwch uwchlwytho eich ffeil MP4 o:

• Eich ffolder personol
• Dropbox
• Dolen YouTube

2.click “Add Subtitles” a dewiswch eich iaith a'r iaith rydych chi am ei chyfieithu

Yn ail, mae angen i chi gofio nid yn unig ddewis yr iaith wreiddiol, ond hefyd nodi'r iaith gyfieithu.

Therefore, EasySub’s AI transcription is strong, but it doesn’t automatically transcribe English accents correctly if you choose American English subtitles. Different accents mean different ways of pronouncing the same words.

3.Click “Confirm”

Nawr, arhoswch iddo rendrad ac ychwanegu is-deitlau i ffeiliau MP4 yn awtomatig. Dylid ei wneud ar unwaith. Fel y dywedodd VEED, byddwch yn amyneddgar.
Wait for the video transcription to complete, and you click “Detail” to enter the subtitle details page.
Yn y chwaraewr cyfryngau, dylech nawr weld yr is-deitlau yn chwarae. Gallwch fynd at y golygydd is-deitl i newid is-deitlau:

4.Click “Get Subtitles” to download subtitles as SRT, ASS or TXT file format

5.Once is-deitlau wedi cael eu hychwanegu at y fideo, cliciwch Allforio