Dodajanje natančno samodejni napis na ogromne izobraževalne videoposnetke je trenutno eden največjih glavobolov za podnaslavljalce ali ustvarjalce videov. Ljudje potrebujejo veliko truda, da ročno dodajo podnapise in prevedejo podnapise.
Toda čeprav obstaja veliko orodij za urejanje podnapisov in dodajanje besedila, je ustvarjanje podnapisov za velike video projekte lahko zamudno.
Tukaj vam pokažemo druge načine, zlasti hitre in enostavne rešitve za dodajanje podnapisov vašim izobraževalnim videoposnetkom.
Zakaj dodati samodejne podnapise na Education?
Ustvarjanje visokokakovostnih samodejnih podnapisov ima lahko stranski učinek. Učiteljem lahko pomaga, da dosežejo več učencev in imajo večji vpliv na njihovo učenje.
- Samodejni podnapisi povečajo zadrževanje informacij;
- Natančni podnapisi izboljšajo razumevanje in pismenost;
- Močno povečati angažiranost študentov;
- Podnapisi pojasnjujejo videoposnetke in zagotavljajo dostopnost vsem študentom;
- Natančni samodejni podnapisi pomagajo študentom z učnimi težavami.
Zakaj morajo učitelji dodajati samodejne napise?
Poleg vsega zgoraj omenjenega o tem, zakaj bi morale izobraževalne ustanove podnaslavljati svoje videoposnetke, obstaja nekaj prednosti in posebnih prednosti obojega: podnapisi in napisi izobraževalnih videoposnetkov in gradiva za tečaje.
- Prvič, samodejni podnapisi pomagajo tujerodnim govorcem;
- Drugič, natančni podnapisi pomagajo študentom pri učenju novih jezikov;
- Tretjič, samodejni napisi odprejo vaš video mednarodnim študentom;
- Nazadnje lahko napisi povečajo sodelovanje in empatijo.
Kako uporabljati samodejni generator napisov na izobraževalnih videoposnetkih?
1.Uvozite svoje izobraževalne videe v vmesnik
S prihodom tehnologije za prepoznavanje govora je na spletu na voljo vse več rešitev za napise. Vendar pa so za obsežne projekte z velikim povpraševanjem profesionalne rešitve najbolj zanesljive.
Tukaj predstavljamo našo profesionalno platformo za napise (v sodelovanju z agencijami in svobodnjaki). Lahko vam pomaga:
- Prvič, samodejno in natančno prepis videoposnetkov (API za napredno prepoznavanje govora).
- Za upravljanje vaših video projektov sodelujte s profesionalnimi podnaslavljalci in prevajalci
- Prevedite videoposnetke v več kot 150 jezikov (prevajanje na podlagi poglobljenega učenja).
- Enostavno urejajte in prilagodite videz podnapisov.
- To je najhitrejši in najpreprostejši način za uporabo naše rešitve za podnapise.
Najprej se prijavite v EasySub platforma. Če se prijavite, boste imeli neposreden dostop do platforme za nalaganje svojih videoposnetkov. Izberite izobraževalno video vsebino, ki jo želite podnasloviti, in navedite njen izvirni jezik. Po potrebi lahko izberete tudi več jezikov za prevod.
Drugič, da preizkusite platformo, morate 30 minut brezplačno. Če to ni dovolj, lahko kupite ure po nizki ceni ali se naročite na našo profesionalno storitev.
Končno bo API izvedel prepoznavanje govora in vam v nekaj minutah dal rezultate.
2. Preverite in optimizirajte prepisane podnapise
Ko je rezultat pripravljen, lahko kliknete jezik videa in dostopate do namenskega urejevalnika podnapisov, da preverite in optimizirate sinhronizacijo.
3. Izvozite datoteko SRT in video s samodejnimi podnapisi
Potem ko imate urejeni podnapisi in video, lahko svoje datoteke s podnapisi prenesete z gumbom »Pridobi podnapise«. V videoposnetek lahko vdelate tudi podnapise, tako da kliknete »Izvozi«.
EasySub ponuja najbolj profesionalno storitev prepisovanja dolgih videoposnetkov
Če potrebujete dolgo transkripcijo videa, lahko EasySub popolnoma zadovolji vaše potrebe. Nudimo neomejeno velikost video in avdio prepisov, več kot 3 ure videa ali zvoka je lahko popoln za samodejno ustvarjanje napisov.
Prijatelji, ki imate to potrebo, kliknite tukaj da začnete svoje delo preprosto in učinkovito.