Blog

Oes Generadur Isdeitlau Am Ddim?

In today’s explosion of short videos, online teaching, and self-published content, subtitles have become an integral part of videos. It not only improves the viewing experience and facilitates the hearing impaired, but also enhances the SEO effect and makes your video more searchable and recommendable on the platform.

However, many creators and beginners don’t have experience in subtitling when they first start making videos, and they don’t want to invest high costs at the beginning. So, more and more people start searching: “Oes generadur isdeitlau am ddim?”"”

Os ydych chi hefyd yn chwilio am un sy'n rhad ac am ddim, yn hawdd ei ddefnyddio ac yn cael ei gydnabod yn gywir offeryn isdeitlau awtomatig, yna bydd yr erthygl hon yn rhoi cymorth i chi. Bydd yr erthygl hon yn rhoi gwybodaeth fanwl i chi am y ffyrdd cyffredin o gynhyrchu isdeitlau, cyfyngiadau defnyddio offer am ddim, a sut i gynhyrchu isdeitlau proffesiynol yn gyflym ac yn effeithlon am ddim gydag offeryn AI fel Easysub.

Tabl Cynnwys

Beth yw'r anawsterau o gynhyrchu isdeitlau?

Mae llawer o bobl yn meddwl am isdeitlo fel “teipio ychydig o eiriau”, ond mewn gwirionedd, mae isdeitlo fel arfer yn cynnwys tair elfen graidd:

  1. Lleferydd i destun (adnabod lleferydd)
  2. Cydamseru llinell amser (Codio Amser)
  3. Allbwn fformat isdeitlau a chyfieithu

Gall camgymeriadau yn unrhyw un o'r tri cham hyn arwain at isdeitlau anghywir a heb eu cydamseru, gan effeithio ar y profiad gwylio neu hyd yn oed atal mewnforio i'r platfform.

Mae creu isdeitlau â llaw yn cymryd llawer o amser ac yn dueddol o wneud gwallau!

Mae isdeitlo traddodiadol yn gofyn am deipio wrth wrando ac addasu amseroedd cychwyn a gorffen pob brawddeg â llaw. Gall fideo 10 munud gymryd dros awr i gwblhau isdeitlo sylfaenol. Os oes angen isdeitlau dwyieithog, bydd angen cyfieithu a gosod teipiau ychwanegol.

Mae digonedd o offer am ddim, ond felly hefyd y problemau

Er bod rhai o'r hyn a elwir yn “offer isdeitlau am ddim”"ar y farchnad, mae'n debyg y byddwch chi'n dod ar draws y problemau canlynol mewn defnydd gwirioneddol:"

  • Cyfyngu hyd neu amseroedd fideo
  • Methu allforio SRT/ffeiliau VTT
  • Doesn’t support multi-language translation or inaccurate translation
  • Rhyngwyneb cymhleth, yn anodd i ddechreuwyr ddechrau arni
  • Dyfrnodau, nodweddion wedi'u castreiddio, a gorfod talu am uwchraddiadau.

Mae cymaint o bobl yn gofyn: “Oes unrhyw generadur isdeitlau da ac am ddim mewn gwirionedd?”

Yr ateb yw: ie, er enghraifft, Mae Easysub yn cynnig rhaglen dreial am ddim i gynhyrchu isdeitlau amlieithog gydag un clic heb eu lawrlwytho..

Next, we’ll cover the types of free subtitle generation tools and how to choose the right subtitle solution for your video.

A oes generaduron isdeitlau am ddim yn bodoli mewn gwirionedd?

Mae'r ateb yn amlwg: mae generaduron isdeitlau am ddim yn bodoli!

Fodd bynnag, dylai fod yn glir bod llawer o fathau o “gynhyrchwyr isdeitlau am ddim” ar y farchnad, ond mae eu swyddogaethau, eu cyfyngiadau a’u hanawsterau gweithredu yn wahanol iawn. Nid yw pob “am ddim” yn ymarferol mewn gwirionedd, ac nid yw pob “am ddim” yn addas ar gyfer eich anghenion fideo.

Below, let’s take a look at the common free subtitle generators and their respective advantages and disadvantages.

1. Nodweddion isdeitlo awtomatig wedi'u hadeiladu i mewn i wefannau fideo (e.e. YouTube)

Mae gan lwyfannau fel YouTube nodweddion isdeitlau awtomatig adeiledig sy'n adnabod cynnwys iaith fideo yn awtomatig ac yn cynhyrchu isdeitlau ar ôl ei uwchlwytho.

  • ManteisionHollol rhad ac am ddim, hawdd a chyflym i'w gynhyrchu
  • Anfanteision: Can’t export to file; limited subtitle accuracy; monolingual support, no translation function

Addas ar gyfer: YouTube native creators, people who don’t need to output subtitle files

2. Meddalwedd isdeitlau ffynhonnell agored (e.e. Aegisub)

Gellir defnyddio offer o'r fath am ddim, ond yn y bôn maent yn feddalwedd golygu isdeitlau â llaw. Mae angen i ddefnyddwyr wneud yr arddweud, y cyfieithu ac ychwanegu'r llinell amser eu hunain.

  • Manteision: Hynod rhad ac am ddim, llawn nodweddion
  • Anfanteision: gweithrediad cymhleth, costau dysgu uchel, dim cefnogaeth ar gyfer adnabod lleferydd awtomatig

Addas ar gyfer: defnyddwyr technegol, gweithwyr proffesiynol isdeitlau, crewyr cynnwys sydd â'r amser a'r egni i ddelio ag isdeitlau

3. Rhaglenni am ddim mewn llwyfannau isdeitlau AI (e.e. Easysub)

Easysub yn blatfform cynhyrchu isdeitlau yn seiliedig ar dechnoleg AI sy'n cynnig fersiwn dreial am ddim, gan ganiatáu i ddefnyddwyr brofi'r broses gyflawn o gynhyrchu a chyfieithu isdeitlau awtomatig.

Manteision:

  • Yn adnabod cynnwys lleferydd yn awtomatig ar ôl uwchlwytho fideo
  • Cyfieithu i sawl iaith (e.e. Japaneg → Saesneg)
  • Yn cefnogi allforio fformatau isdeitlau fel .srt, .txt, ac ati.
  • Gweithrediad ar y we, dim angen gosod

CyfyngiadauMae gan y fersiwn am ddim rai cyfyngiadau ar hyd fideo neu amlder ei ddefnydd, ac mae'n addas ar gyfer profion cyflwyniadol a defnydd ysgafn.

Addas ar gyfer: crewyr fideos byr, hunan-gyhoeddwyr, allforwyr cynnwys addysgol, timau cychwyn busnes â chyllidebau cyfyngedig

Easysub: generadur isdeitlau AI am ddim!

Ymhlith llawer o offer isdeitlo, mae Easysub yn un o'r ychydig lwyfannau cynhyrchu isdeitlau AI sydd wirioneddol "am ddim i'w ddefnyddio, cyfieithu awtomatig, cefnogaeth aml-iaith, a hawdd ei weithredu”. Wedi'i adeiladu ar gyfer crewyr cynnwys, hunan-gyhoeddwyr, sefydliadau addysgol, a defnyddwyr fideo corfforaethol, mae Easysub yn ei gwneud hi'n hawdd creu isdeitlau heb brofiad o isdeitlo.

Beth yw Easysub?

Mae Easysub yn blatfform cynhyrchu isdeitlau fideo ar-lein sy'n seiliedig ar AI sy'n integreiddio adnabod lleferydd (ASR), prosesu iaith naturiol (NLP), cyfieithu awtomatig a golygu isdeitlau gweledol. Gall eich helpu i gymryd y cynnwys llais yn eich fideos:

  • Adnabod yn gyflym fel testun
  • Cynhyrchu isdeitlau llinell amser yn awtomatig
  • Cyfieithwch i'r iaith darged sydd ei hangen arnoch
  • Allforiwch ffeiliau isdeitlau safonol neu isdeitlau “llosgi i mewn” i’ch fideo.

Gwneir hyn i gyd ar y we, heb unrhyw osod meddalwedd.

Pa nodweddion sy'n cael eu cefnogi yn y fersiwn am ddim o Easysub?

Er bod Easysub yn cynnig cynllun premiwm â thâl, mae hefyd yn hael iawn wrth agor y nodwedd treial am ddim i ddefnyddwyr newydd ar gyfer y rhan fwyaf o senarios defnydd ysgafn.

Categori NodweddArgaeledd Cynllun Am Ddim
Uwchlwytho Fideo✅ Yn cefnogi ffeiliau lleol a dolenni YouTube
Cynhyrchu Isdeitlau Awtomatig✅ Yn cynnwys adnabod lleferydd a chodio amser
Cydnabyddiaeth Iaith✅ Yn cefnogi sawl iaith (JP, EN, CN, ac ati)
Cyfieithu Isdeitlau✅ Cyfieithu Saesneg ac ieithoedd eraill (cwota cyfyngedig)
Golygu Isdeitlau✅ Golygydd gweledol i addasu testun ac amseru
Fformatau Allforio✅ Cefnogaeth .srt, .txt
Rhyngwyneb Defnyddiwr✅ Addas i ddechreuwyr, hawdd ei ddefnyddio

Pam mae Easysub yn cael ei argymell?

  1. Yn wirioneddol “rhydd i’w ddefnyddio”: it’s not selling a dog’s meat, but actually opening up the basic functions, which is suitable for short video creators, testers and beginners.
  2. Gweithrediad syml: uwchlwytho fideo → dewis iaith → cynhyrchu isdeitlau gydag un clic, does dim angen dysgu meddalwedd gymhleth.
  3. Effaith gyfieithu ardderchogO'i gymharu â chyfieithu peirianyddol traddodiadol, mae'n rhoi mwy o sylw i gywirdeb semantig a mynegiant naturiol, ac yn cefnogi senarios aml-iaith fel Japaneg i Saesneg a Tsieinëeg i Saesneg.
  4. Allforiadwy + GolygadwyAr ôl cynhyrchu isdeitlau, gellir ei addasu ymhellach a'i allforio i fformat safonol, sy'n addas ar gyfer llwyfannau prif ffrwd fel YouTube, Vimeo, a B-site.
  5. Rhyngwyneb adfywiol a chyflymder cyflym: dim gosod, gweithrediad gwe pur, proses isdeitlo gyflawn mewn ychydig funudau.

Defnyddiwch Easysub am ddim mewn 6 cham

No software to install, no subtitle basics required, and in just a few steps, you can use Easysub to automatically generate subtitles for your videos and translate them into multiple languages for free. Here’s a clear and concise beginner’s guide for every content creator, self-publisher or educator to get started!

Cam 1: Cofrestrwch am gyfrif a chael treial am ddim nawr

  • Ewch i wefan Easysub ( https://easyssub.com )
  • Cliciwch ar y botwm “Cofrestru” neu “Mewngofnodi”
  • Cofrestrwch yn gyflym gyda'ch cyfeiriad e-bost neu mewngofnodwch gyda'ch cyfrif Google.
  • Nid oes angen cerdyn credyd i ddechrau'r rhaglen dreial am ddim

Cam 2: Llwythwch ffeil fideo i fyny neu gludwch ddolen fideo

  • Cliciwch ar y “Ychwanegu Prosiect”botwm ”.
  • Cefnogaeth i uwchlwytho ffeiliau lleol (MP4, MOV, AVI, ac ati)
  • Gallwch hefyd gludo dolenni fideo YouTube i'w mewnforio.

Cam 3: Dewiswch iaith yr isdeitlau ac iaith darged y cyfieithu

  • Yn y “Ychwanegu Isdeitl”"sgrin, gosod:
  • Iaith wreiddiol (e.e. Japaneg, Tsieinëeg, ac ati)
  • Iaith y cyfieithu targed (e.e. Saesneg)
  • Ar ôl cadarnhau'r gosodiadau, cliciwch ar "Dechrau Cynhyrchu".

Cam 4: Mae AI yn Adnabod Lleferydd yn Awtomatig ac yn Cynhyrchu Isdeitlau

Mae Easysub yn gwneud y tasgau canlynol yn awtomatig:

  • Adnabod Lleferydd → Trawsgrifio Testun
  • Toriadau brawddegau ac atalnodi awtomatig
  • Cydamseru cod amser manwl gywir
  • Cyfieithiad isdeitl

Cymhariaeth Nodweddion Fersiwn Am Ddim o Easysub vs Fersiwn â Thâl: Pa Un i'w Ddewis?

Er bod Easysub yn cynnig nodweddion parhaol rhad ac am ddim defnyddiol iawn, mae hefyd yn cynnig cyfoeth o nodweddion premiwm i ddefnyddwyr sydd â symiau mwy o gynnwys a gofynion uwch ar gyfer cywirdeb a swyddogaeth isdeitlau. Isod mae cymhariaeth o nodweddion y fersiwn rhad ac am ddim a'r fersiwn â thâl i'ch helpu i benderfynu'n gyflym pa fersiwn sydd orau i chi.

Categori NodweddCynllun Am DdimCynllun Proffesiynol
Terfyn Hyd y FideoHyd at 10 munudHyd at 2 awr neu fwy
Ieithoedd a GefnogirAdnabyddiaeth aml-iaith (EN/JP/CN, ac ati)Pob iaith a gefnogir + prosesu blaenoriaeth
Cyfieithu IsdeitlauCyfieithu sylfaenol gyda chwota cyfyngedigCyfieithu diderfyn + trin terminoleg
Fformatau Allforio.srt, .txt.srt, .vtt, .as, .txt, allforio fideo wedi'i godio'n galed
Nodweddion GolyguGolygu testun ac amseru sylfaenolAddasiadau arddull, ffontiau, lleoliad uwch
Isdeitlau Caledgodio❌ Heb ei gefnogi✅ Wedi'i gefnogi
Prosesu Swp❌ Ddim ar gael✅ Uwchlwytho a phrosesu fideos lluosog ar unwaith
Trwydded Defnydd Masnachol❌ Defnydd personol yn unig✅ Yn cynnwys hawliau masnachol ar gyfer brandio, cyrsiau, ac ati.

Argymhelliad da iawn am “generadur isdeitlau am ddim” - Easysub

Yn oes globaleiddio cynnwys a ffrwydrad fideos ffurf fer, mae isdeitlo awtomataidd wedi dod yn offeryn allweddol i wella gwelededd, hygyrchedd a phroffesiynoldeb fideos.

Gyda llwyfannau cynhyrchu isdeitlau AI fel Easysub, gall crewyr cynnwys a busnesau gynhyrchu isdeitlau fideo amlieithog o ansawdd uchel, wedi'u cydamseru'n gywir mewn llai o amser, gan wella'r profiad gwylio ac effeithlonrwydd dosbarthu yn sylweddol.

Yn oes globaleiddio cynnwys a ffrwydrad fideo ffurf fer, mae isdeitlo awtomataidd wedi dod yn offeryn allweddol i wella gwelededd, hygyrchedd a phroffesiynoldeb fideos. Gyda llwyfannau cynhyrchu isdeitlau AI fel Easysub, gall crewyr cynnwys a busnesau gynhyrchu isdeitlau fideo o ansawdd uchel, amlieithog, wedi'u cydamseru'n gywir mewn llai o amser, gan wella'r profiad gwylio ac effeithlonrwydd dosbarthu yn sylweddol.

P'un a ydych chi'n ddechreuwr neu'n greawdwr profiadol, gall Easysub gyflymu a grymuso'ch cynnwys. Rhowch gynnig ar Easysub am ddim nawr a phrofwch effeithlonrwydd a deallusrwydd isdeitlo AI, gan alluogi pob fideo i gyrraedd cynulleidfa fyd-eang ar draws ffiniau ieithoedd!

Gadewch i AI rymuso'ch cynnwys mewn ychydig funudau yn unig!

👉 Cliciwch yma am gyfnod prawf am ddim: easyssub.com

Diolch am ddarllen y blog hwn. Mae croeso i chi gysylltu â ni am fwy o gwestiynau neu anghenion addasu!

gweinyddwr

Swyddi Diweddar

Sut i ychwanegu is-deitlau ceir trwy EasySub

Oes angen i chi rannu'r fideo ar gyfryngau cymdeithasol? Oes gan eich fideo isdeitlau?…

4 blynedd yn ôl

Y 5 Generadur Isdeitl Auto Gorau Ar-lein

Ydych chi eisiau gwybod beth yw'r 5 generadur is-deitl awtomatig gorau? Dewch a…

4 blynedd yn ôl

Golygydd Fideo Ar-lein Am Ddim

Creu fideos gydag un clic. Ychwanegu is-deitlau, trawsgrifio sain a mwy

4 blynedd yn ôl

Generadur Capsiwn Auto

Yn syml, uwchlwythwch fideos a chael yr is-deitlau trawsgrifio mwyaf cywir yn awtomatig a chefnogi 150+ am ddim…

4 blynedd yn ôl

Downloader Isdeitl Am Ddim

Ap gwe am ddim i lawrlwytho is-deitlau yn uniongyrchol o Youtube, VIU, Viki, Vlive, ac ati.

4 blynedd yn ôl

Ychwanegu Is-deitlau i Fideo

Ychwanegu is-deitlau â llaw, trawsgrifio'n awtomatig neu uwchlwytho ffeiliau is-deitl

4 blynedd yn ôl