Téléchargez simplement le MKV pour obtenir des fichiers de sous-titres SRT précis.
Vous pouvez fusionner des fichiers de sous-titres SRT avec des fichiers MKV en ligne sans télécharger de logiciel.
Les sous-titres simples sont gravés en permanence (codés en dur) dans la vidéo.
Vous pouvez même modifier les sous-titres eux-mêmes et choisir la taille, la police, la couleur et le style. Tout en ligne.
Sélectionnez votre fichier vidéo. Faites-le simplement glisser et déposez-le dans l'éditeur.
Click “Add Subtitles”, select the original language of the MKV and the language to be translated, and click “Confirm”.
To burn subtitles into your video, just press “Export”. Your video and subtitles will be saved as one file.
Vos sous-titres codés en dur (gravés) seront désormais toujours visibles par les spectateurs. sans les ouvrir.
Vos vidéos MKV seront accessibles à un public plus large. Les personnes sourdes ou malentendantes, les personnes qui parlent différentes langues et les personnes qui regardent des vidéos sans son.
Vous pouvez même traduire les sous-titres. Créez plusieurs pistes de sous-titres dans différentes langues et gravez chaque piste de sous-titres sur votre vidéo MKV.
Do you need to share the video on social media? Does your video have subtitles?…
Do you want to know what are the 5 best automatic subtitle generators? Come and…
Créez des vidéos en un seul clic. Ajoutez des sous-titres, transcrivez l'audio et bien plus encore
Simply upload videos and automatically get the most accurate transcription subtitles and support 150+ free…
Une application web gratuite pour télécharger des sous-titres directement depuis Youtube, VIU, Viki, Vlive, etc.
Ajoutez des sous-titres manuellement, transcrivez ou téléchargez automatiquement des fichiers de sous-titres