πώς να δημιουργήσετε υπότιτλους στο TikTok
Πριν από τη συζήτηση πώς να δημιουργήσετε υπότιτλους στο TikTok, είναι σημαντικό να κατανοήσουμε την αξία των υποτίτλων στη διάδοση βίντεο στο TikTok. Οι υπότιτλοι δεν είναι απλώς συμπληρωματικό κείμενο. Είναι ένα σημαντικό εργαλείο για τη βελτίωση της ποιότητας του βίντεο. Έρευνες δείχνουν ότι πάνω από 69% χρηστών του TikTok παρακολουθούν βίντεο σε αθόρυβη λειτουργία (πηγή: Επίσημος Οδηγός Δημιουργού TikTok). Χωρίς υπότιτλους, αυτή η ομάδα θεατών μπορεί να περάσει γρήγορα το βίντεο με σάρωση. Οι υπότιτλοι βοηθούν τους θεατές να κατανοήσουν το περιεχόμενο ακόμη και σε θορυβώδη περιβάλλοντα ή όταν το βίντεο αναπαράγεται σε σίγαση, αυξάνοντας έτσι τη διάρκεια προβολής. Η αύξηση της διάρκειας προβολής ενισχύει το ποσοστό ολοκλήρωσης του βίντεο, το οποίο αποτελεί κρίσιμο δείκτη αναφοράς για τον αλγόριθμο προτάσεων του TikTok.
Ταυτόχρονα, οι υπότιτλοι μπορούν να καταρρίψουν αποτελεσματικά τα γλωσσικά εμπόδια και να διευρύνουν το εύρος του κοινού των βίντεο. Για όσους δεν είναι φυσικοί ομιλητές, οι υπότιτλοι είναι το κλειδί για την γρήγορη κατανόηση του περιεχομένου. Σύμφωνα με μια έκθεση της πλατφόρμας έρευνας Wyzowl, τα βίντεο με υπότιτλους λαμβάνουν κατά μέσο όρο 12% έως 15% περισσότερες αλληλεπιδράσεις από εκείνα χωρίς. Τα υψηλότερα ποσοστά αλληλεπίδρασης και διατήρησης καθιστούν τα βίντεο πιο πιθανό να προταθούν από το σύστημα στη σελίδα "Για εσάς", επιτυγχάνοντας έτσι μεγαλύτερη προβολή. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο όλο και περισσότεροι δημιουργοί και μάρκες καθιστούν την προσθήκη υπότιτλων υψηλής ποιότητας απαραίτητο μέρος της παραγωγής βίντεο TikTok.
Οι υπότιτλοι στο TikTok είναι μια λειτουργία που μετατρέπει το ηχητικό περιεχόμενο βίντεο σε κείμενο και το εμφανίζει συγχρονισμένα με τα γραφικά. Μπορούν να βοηθήσουν τους θεατές να κατανοήσουν το περιεχόμενο του βίντεο με μεγαλύτερη σαφήνεια και επίσης βελτίωση της προσβασιμότητας του βίντεο σε διαφορετικά περιβάλλοντα προβολής.
Το TikTok προσφέρει δύο τύπους υποτίτλων: αυτόματοι υπότιτλοι και χειροκίνητοι υπότιτλοι. Οι αυτόματοι υπότιτλοι δημιουργούνται από τη λειτουργία αναγνώρισης ομιλίας του συστήματος, η οποία είναι γρήγορη και εύκολη στη χρήση, κατάλληλη για γρήγορη δημοσίευση βίντεο. Ωστόσο, η ακρίβεια αναγνώρισης μπορεί να επηρεαστεί από προφορές, θόρυβο υποβάθρου και ταχύτητα ομιλίας, και ως εκ τούτου απαιτεί μετέπειτα έλεγχο και τροποποίηση. Οι χειροκίνητοι υπότιτλοι εισάγονται και προσαρμόζονται από τον ίδιο τον δημιουργό, εξασφαλίζοντας ακριβές περιεχόμενο, αλλά χρειάζεται περισσότερος χρόνος.
Το πλεονέκτημα της ενσωματωμένης λειτουργίας υποτίτλων του TikTok έγκειται στην εύκολη λειτουργία της, στην έλλειψη ανάγκης για πρόσθετα εργαλεία και στην άμεση προσαρμογή της στη μορφή εμφάνισης της πλατφόρμας. Ωστόσο, τα μειονεκτήματά της είναι επίσης προφανή, όπως η περιορισμένη επιλογή στυλ υποτίτλων, οι άκαμπτες λειτουργίες επεξεργασίας και η χαμηλή απόδοση στην επεξεργασία παρτίδων.
Αντίθετα, τα επαγγελματικά εργαλεία υποτίτλων (όπως το Easysub) προσφέρουν υψηλότερη ακρίβεια αναγνώρισης ομιλίας, υποστηρίζουν τη δημιουργία υποτίτλων σε πολλές γλώσσες και παρέχουν εξατομικευμένες ρυθμίσεις για τη γραμματοσειρά, το χρώμα και τη θέση. Επίσης, επιτρέπουν την μαζική επεξεργασία και εξαγωγή σε διάφορες μορφές. Αυτό τα καθιστά πιο αποτελεσματικά και επαγγελματικά για δημιουργούς και επιχειρήσεις που κυκλοφορούν συχνά βίντεο και επιδιώκουν τη συνέπεια της επωνυμίας και την υψηλής ποιότητας παρουσίαση.
Ο ρόλος των υπότιτλων στα βίντεο του TikTok υπερβαίνει κατά πολύ τις “περιγραφές κειμένου”. Αποτελούν έναν σημαντικό παράγοντα που επηρεάζει το ποσοστό προβολής των βίντεο και την αλληλεπίδραση των χρηστών. Ακολουθούν τα βασικά οφέλη:
Οι υπότιτλοι μπορούν να βοηθήσουν τους κωφούς χρήστες και όσους παρακολουθούν σε θορυβώδη περιβάλλοντα να κατανοήσουν εύκολα το περιεχόμενο του βίντεο.
Ακόμα και όταν οι χρήστες βρίσκονται σε μέρη όπως το μετρό ή τα γραφεία όπου δεν είναι εύκολο να έχουν ήχο, μπορούν να λάβουν πλήρως τις πληροφορίες μέσω υποτίτλων.
Σύμφωνα με επίσημα στοιχεία από το TikTok, περισσότεροι από 80% χρηστών παρακολουθούν βίντεο σε αθόρυβη λειτουργία.
Οι υπότιτλοι μπορούν να καταρρίψουν τα γλωσσικά εμπόδια και να επιτρέψουν σε χρήστες από διαφορετικές χώρες να κατανοήσουν το περιεχόμενο του βίντεο.
Εάν συνοδεύεται από πολύγλωσσους υπότιτλους, το βίντεο έχει τη δυνατότητα να προσεγγίσει ένα ευρύτερο διεθνές κοινό.
Μια έκθεση μάρκετινγκ κοινωνικών μέσων δείχνει ότι οι πολύγλωσσοι υπότιτλοι μπορούν να αυξήσουν την τηλεθέαση στο εξωτερικό κατά περίπου 25%.
Οι υπότιτλοι μπορούν να καθοδηγήσουν τους χρήστες να ακολουθήσουν τον ρυθμό του βίντεο, ενισχύοντας έτσι τη συγκέντρωσή τους και τον ρυθμό απορρόφησης περιεχομένου.
Μελέτες έχουν δείξει ότι το μέσο ποσοστό ολοκλήρωσης βίντεο με υπότιτλους μπορεί να αυξηθεί κατά 30%.
Ένα υψηλότερο ποσοστό ολοκλήρωσης βοηθά τον αλγόριθμο του TikTok να προωθήσει τα βίντεο σε περισσότερους θεατές.
Οι υπότιτλοι μπορούν να βελτιώσουν τη μετάδοση πληροφοριών, διευκολύνοντας τους θεατές να σχολιάζουν, να κάνουν like ή να κοινοποιούν.
Σε βίντεο με πυκνό περιεχόμενο ή σύνθετες πληροφορίες, οι υπότιτλοι μπορούν να βοηθήσουν τους θεατές να κατανοήσουν τις λεπτομέρειες, διεγείροντας έτσι τις συζητήσεις.
Τα δεδομένα δείχνουν ότι ο αριθμός των σχολίων σε βίντεο με υπότιτλους έχει αυξηθεί κατά μέσο όρο πάνω από 15%.
Το κείμενο στους υπότιτλους θα καταγράφεται από την εσωτερική μηχανή αναζήτησης και αναζήτησης του TikTok.
Ενσωματώνοντας κατάλληλα λέξεις-κλειδιά, το βίντεο μπορεί να αυξήσει την προβολή του στα σχετικά αποτελέσματα αναζήτησης.
Για παράδειγμα, η συμπερίληψη δημοφιλών ετικετών θεμάτων ή βασικών φράσεων στους υπότιτλους μπορεί να βελτιώσει σημαντικά την κατάταξη στις αναζητήσεις.
| Μέθοδος | Φόντα | Μειονεκτήματα | Κατάλληλο για |
|---|---|---|---|
| Ενσωματωμένη λειτουργία υποτίτλων TikTok | Εύκολο στη χρήση, δεν απαιτείται επιπλέον λογισμικό· γρήγορη αυτόματη αναγνώριση· ιδανικό για γρήγορη δημοσίευση | Η ακρίβεια επηρεάζεται από την προφορά και τον θόρυβο του φόντου. Περιορισμένες δυνατότητες επεξεργασίας. Υποστηρίζει μόνο βίντεο εντός της πλατφόρμας. | Μεμονωμένοι δημιουργοί, αρχάριοι σε βίντεο μικρού μήκους |
| Χειροκίνητη προσθήκη (Premiere Pro, CapCut, κ.λπ.) | Υψηλής ακρίβειας και ελέγχου. Προσαρμόσιμες γραμματοσειρές, χρώματα και εφέ κίνησης. Κατάλληλο για επώνυμο περιεχόμενο. | Χρονοβόρο· απαιτεί δεξιότητες επεξεργασίας βίντεο· υψηλότερη καμπύλη εκμάθησης λογισμικού | Επαγγελματίες συντάκτες, ομάδες μάρκετινγκ επωνυμίας |
| Εργαλεία αυτόματης δημιουργίας τεχνητής νοημοσύνης (Easysub) | Υψηλή ακρίβεια αναγνώρισης· υποστήριξη πολλαπλών γλωσσών· αποτελεσματική επεξεργασία παρτίδων·; διαδικτυακή επεξεργασία και εξαγωγή σε μορφές συμβατές με το TikTok | Απαιτείται μεταφόρτωση βίντεο· απαιτείται σύνδεση στο διαδίκτυο | Δημιουργοί περιεχομένου, διασυνοριακοί πωλητές, ομάδες που χρειάζονται παραγωγή υποτίτλων υψηλής απόδοσης |
Το TikTok προσφέρει μια λειτουργία αυτόματης δημιουργίας υπότιτλων, με χαμηλή καμπύλη εκμάθησης και είναι ιδιαίτερα κατάλληλο για αρχάριους. Απλώς ενεργοποιήστε την επιλογή "Αυτόματοι υπότιτλοι" στη διεπαφή επεξεργασίας βίντεο για να δημιουργήσετε τους υπότιτλους.
Τα πλεονεκτήματα είναι η υψηλή ταχύτητα και η μη ανάγκη για πρόσθετα εργαλεία. Τα μειονεκτήματα είναι ότι ο ρυθμός αναγνώρισης επηρεάζεται από τους τόνους, την ταχύτητα ομιλίας και τον θόρυβο του περιβάλλοντος, ενώ η δυνατότητα προσαρμογής των στυλ υποτίτλων είναι σχετικά ασθενής.
Η χειροκίνητη δημιουργία υποτίτλων επιτρέπει επιλογές υψηλής προσαρμογής, όπως ακριβείς χρονογραμμές, εξατομικευμένες γραμματοσειρές, χρώματα και κινούμενα σχέδια.
Αυτή η μέθοδος είναι κατάλληλη για δημιουργούς που έχουν συγκεκριμένες απαιτήσεις για την προβολή επωνυμίας βίντεο. Ωστόσο, η διαδικασία παραγωγής είναι χρονοβόρα και απαιτεί ένα ορισμένο επίπεδο δεξιοτήτων επεξεργασίας βίντεο. Είναι λιγότερο αποτελεσματική για βίντεο μεγάλης διάρκειας ή πολλαπλές παραγωγές σε παρτίδες.
Το Easysub χρησιμοποιεί τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης για να αναγνωρίζει γρήγορα περιεχόμενο βίντεο και ήχου και να δημιουργεί υπότιτλους υψηλής ακρίβειας. Υποστηρίζει πολλές γλώσσες και διασυνοριακό περιεχόμενο. Μπορείτε Χρησιμοποιήστε το Easysub για να προσθέσετε αυτόματα υπότιτλους σε βίντεο TikTok.
Σε σύγκριση με τους ενσωματωμένους υπότιτλους, το Easysub προσφέρει πιο ισχυρό δυνατότητες επεξεργασίας, επιτρέποντας την επεξεργασία παρτίδας, την online προσαρμογή των στυλ υποτίτλων και την άμεση εξαγωγή της μορφής βίντεο κάθετης οθόνης που είναι κατάλληλη για TikTok.
Αυτή η μέθοδος είναι ιδιαίτερα κατάλληλη για δημιουργούς, ιδιοκτήτες επωνυμιών και διασυνοριακούς πωλητές που χρειάζεται να παράγουν μεγάλο αριθμό βίντεο. Μπορεί να εξοικονομήσει σημαντικά χρόνο και να βελτιώσει την ποιότητα των υποτίτλων.
brand_topic_tiktok_zh_1080x1920_OC.mp4). Ευκολότερο για μελλοντική ανάκτηση.Ροή εργασίας: Μεταφόρτωση → Αυτόματοι υπότιτλοι → Διόρθωση → Βελτιστοποίηση χρονοδιαγράμματος → Τυποποίηση στυλ → Εξαγωγή MP4 1080×1920 (για εγγραφή ή SRT) → Μεταφόρτωση στο TikTok.
Σύμβαση ονοματοδοσίας: Θέμα_Έργου_Γλώσσα_Πλατφόρμα_Ανάλυση_Εάν_θα_εγγραφεί_Ημερομηνία.mp4
Ομαδική ΣυνεργασίαΑναπτύξτε έναν “Οδηγό Στυλ Υπότιτλων” και μια “Λίστα Ορολογίας”, οι οποίοι θα χρησιμοποιούνται επανειλημμένα με την πάροδο του χρόνου για να διασφαλιστεί η συνέπεια στη σειρά βίντεο.
Καταρχάς, ο έλεγχος της διάρκειας των υποτίτλων είναι ζωτικής σημασίας. Συνιστάται κάθε γραμμή να μην υπερβαίνει 15 κινεζικοί χαρακτήρες (περίπου 35 αγγλικοί χαρακτήρες) και να τηρούν το μήκος τους σε μία έως δύο γραμμές. Με αυτόν τον τρόπο, οι θεατές μπορούν να τις διαβάσουν εύκολα σε σύντομο χρονικό διάστημα, κάτι που είναι ιδιαίτερα κατάλληλο για βίντεο TikTok με γρήγορο ρυθμό.
Το χρώμα των υποτίτλων θα πρέπει να έχει επαρκή αντίθεση. Η συνήθης πρακτική είναι η χρήση “λευκού κειμένου με μαύρο περίγραμμα” ή η προσθήκη μιας ημιδιαφανούς σκούρας λωρίδας φόντου κάτω από το κείμενο. Αυτό διασφαλίζει ότι οι υπότιτλοι είναι ευδιάκριτοι σε οποιοδήποτε φόντο και είναι επίσης βολικό για χρήστες με περίπλοκες συνθήκες φωτισμού ή με ασθενή όραση.
Η θέση των υποτίτλων είναι επίσης πολύ σημαντική. Κατά την τοποθέτησή τους, αποφύγετε τις βασικές περιοχές του βίντεο, όπως οι κινήσεις του στόματος των χαρακτήρων, οι λεπτομέρειες του προϊόντος ή οι βασικές περιοχές πληροφοριών. Γενικά, συνιστάται να τοποθετείτε τους υπότιτλους κάτω από την οθόνη και να διατηρείτε ασφαλή απόσταση από περισσότερα από 5% από την άκρη της οθόνης για να αποφύγετε τον αποκλεισμό σημαντικού περιεχομένου.
Τα περισσότερα βίντεο στο TikTok υιοθετούν ένα Αναλογία κατακόρυφης οθόνης 9:16, επομένως το μέγεθος γραμματοσειράς και η απόσταση μεταξύ των γραμμών των υποτίτλων πρέπει να βελτιστοποιηθούν για συσκευές μικρής οθόνης. Αφού ολοκληρωθεί το βίντεο, θα πρέπει να γίνει προεπισκόπηση σε οθόνες διαφορετικών μεγεθών, ώστε να διασφαλιστεί ότι το κείμενο παραμένει ευανάγνωστο ακόμα και όταν προβάλλεται από απόσταση 1 μέτρου.
Όταν προσθέτετε υπότιτλους σε βίντεο στο TikTok, η ανεπαρκής προσοχή στις λεπτομέρειες μπορεί να επηρεάσει σημαντικά την εμπειρία του θεατή και ακόμη και να οδηγήσει σε μείωση της επισκεψιμότητας βίντεο. Ακολουθούν ορισμένα συνηθισμένα λάθη και οι επιπτώσεις τους:
Εάν οι υπότιτλοι δεν ταιριάζουν με τον ήχο, οι θεατές θα πρέπει να σκεφτούν ιδιαίτερα σκληρά για να κατανοήσουν το περιεχόμενο και η προσοχή τους είναι πιθανό να διακοπεί. Ειδικά σε σύντομα βίντεο με γρήγορο ρυθμό, αυτή η καθυστέρηση μπορεί να μειώσει σημαντικά το ποσοστό ολοκλήρωσης. Κατά τη διάρκεια της παραγωγής, το χρονοδιάγραμμα θα πρέπει να ελέγχεται επανειλημμένα και, εάν είναι απαραίτητο, να γίνονται προσαρμογές καρέ-καρέ.
Η χρήση μόνο κεφαλαίων γραμμάτων θα μειώσει την αναγνωσιμότητα και θα δώσει μια αίσθηση καταπίεσης. Ένα πολύ μικρό μέγεθος γραμματοσειράς θα δυσκολέψει τους χρήστες να διαβάσουν στις κινητές τους συσκευές. Συνιστάται να χρησιμοποιείτε συνδυασμό κεφαλαίων και πεζών γραμμάτων και να διατηρείτε ένα κατάλληλο μέγεθος γραμματοσειράς για να διασφαλίζετε την ευκρινή αναγνωσιμότητα ακόμη και κατά την προβολή σε κατακόρυφη λειτουργία.
Εάν οι πολύγλωσσοι υπότιτλοι περιέχουν κυριολεκτικές μεταφράσεις, αδέξιες μεταφράσεις ή ακατάλληλες πολιτισμικές εκφράσεις, ενδέχεται να προκαλέσουν παρεξηγήσεις ή ακόμη και δυσαρέσκεια στο κοινό-στόχο. Το διαγλωσσικό περιεχόμενο θα πρέπει να ελέγχεται από άτομα που είναι εξοικειωμένα με την τοπική κουλτούρα, ώστε να διασφαλίζεται ότι η χρήση της γλώσσας είναι φυσική και σύμφωνη με τα συμφραζόμενα.
Το χρώμα των υποτίτλων δεν έχει επαρκή αντίθεση με το φόντο, γεγονός που μπορεί να δυσχεράνει τη διάκριση από ορισμένους χρήστες, ειδικά για όσους πάσχουν από αχρωματοψία κόκκινου-πράσινου ή μπλε-κίτρινου. Θα πρέπει να επιλέγονται συνδυασμοί χρωμάτων υψηλής αντίθεσης, όπως λευκό κείμενο με μαύρα περιγράμματα ή ημιδιαφανές σκούρο φόντο, για να διασφαλιστεί ότι όλοι οι θεατές μπορούν να διαβάσουν καθαρά.
Το χρώμα των υποτίτλων δεν έχει επαρκή αντίθεση με το φόντο, γεγονός που μπορεί να δυσχεράνει τη διάκριση από ορισμένους χρήστες, ειδικά για όσους πάσχουν από αχρωματοψία κόκκινου-πράσινου ή μπλε-κίτρινου. Θα πρέπει να επιλέγονται συνδυασμοί χρωμάτων υψηλής αντίθεσης, όπως λευκό κείμενο με μαύρα περιγράμματα ή ημιδιαφανές σκούρο φόντο, για να διασφαλιστεί ότι όλοι οι θεατές μπορούν να διαβάσουν καθαρά.
Η ακρίβεια της ενσωματωμένης αναγνώρισης υποτίτλων του TikTok επηρεάζεται από παράγοντες όπως η προφορά, ο θόρυβος του περιβάλλοντος και η ταχύτητα ομιλίας. Το Easysub χρησιμοποιεί μια μηχανή αναγνώρισης ομιλίας βαθιάς μάθησης και υποστηρίζει την επεξεργασία βελτιστοποίησης θορύβου, καθιστώντας την αναγνώριση διαφόρων προφορών και όρων του κλάδου πιο ακριβή. Ακόμα και για βίντεο που έχουν εγγραφεί σε εξωτερικούς χώρους ή σε θορυβώδη περιβάλλοντα, μπορεί να διατηρήσει υψηλό ποσοστό αναγνώρισης.
Η εγγενής λειτουργία υποτίτλων του TikTok έχει σχεδιαστεί κυρίως για χρήστες που χρησιμοποιούν μία μόνο γλώσσα. Οι διαγλωσσικοί υπότιτλοι απαιτούν χειροκίνητη μετάφραση. Το Easysub υποστηρίζει την αυτόματη αναγνώριση και μετάφραση πολλαπλών γλωσσών και παρέχει βελτιστοποίηση πολιτισμικού πλαισίου για να κάνει το περιεχόμενο πιο συμβατό με τις εκφραστικές συνήθειες της αγοράς-στόχου. Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό για το διασυνοριακό ηλεκτρονικό εμπόριο και τις διεθνείς μάρκες.
Η ενσωματωμένη λειτουργία του TikTok μπορεί να επεξεργαστεί μόνο ένα βίντεο κάθε φορά. Το Easysub, από την άλλη πλευρά, επιτρέπει τη μαζική μεταφόρτωση και τη μαζική δημιουργία υποτίτλων και υποστηρίζει την εφαρμογή ενός ενιαίου στυλ, μειώνοντας σημαντικά τον κύκλο παραγωγής. Για ομάδες που απαιτούν σταθερή παραγωγή περιεχομένου, αυτή η λειτουργία μπορεί να μειώσει σημαντικά το κόστος εργασίας και χρόνου.
Το Easysub προσφέρει μια διεπαφή οπτικοποίησης χρονοδιαγράμματος, επιτρέποντας την προσαρμογή καρέ-καρέ των σημείων εισόδου και εξόδου υποτίτλων, καθώς και την πλήρη προσαρμογή της γραμματοσειράς, του χρώματος και της θέσης. Σε σύγκριση με τις σταθερές επιλογές στυλ του TikTok, το Easysub ανταποκρίνεται καλύτερα στην ανάγκη για οπτική συνέπεια της επωνυμίας.
Στον διαγωνισμό σύντομων βίντεο στο TikTok, οι υπότιτλοι δεν αποτελούν πλέον προαιρετική πρόσθετη λειτουργία. Αντίθετα, έχουν γίνει ένα σημαντικό εργαλείο για τη βελτίωση της εμπειρίας προβολής, την παράταση του χρόνου προβολής και την αύξηση της ορατότητας στην αναζήτηση. Οι υπότιτλοι υψηλής ποιότητας επιτρέπουν στο περιεχόμενο να ξεπερνά τη γλώσσα και τα προβλήματα ακοής, επιτρέποντας σε περισσότερους θεατές να κατανοήσουν και να αλληλεπιδράσουν με τα βίντεο. Βοηθούν επίσης τους δημιουργούς να αποκτήσουν περισσότερες προτάσεις και οργανική επισκεψιμότητα.
Το Easysub κάνει αυτή τη διαδικασία απλούστερη και πιο αποτελεσματική. Διαθέτει αναγνώριση τεχνητής νοημοσύνης υψηλής ακρίβειας, πολυγλωσσική υποστήριξη, μαζική επεξεργασία και δυνατότητες οπτικής επεξεργασίας. Μπορείτε να δημιουργήσετε επαγγελματικούς και συμβατούς με το TikTok υπότιτλους μέσα σε λίγα μόνο λεπτά. Δεν χρειάζεστε πολύπλοκες δεξιότητες επεξεργασίας. Ούτε χρειάζεται να αφιερώσετε πολύ χρόνο για χειροκίνητη προσαρμογή. Απλώς ανεβάστε το βίντεο και τα υπόλοιπα τα χειρίζεται το Easysub.
Ξεκινήστε να προσθέτετε υπότιτλους στα βίντεό σας στο TikTok τώρα για να κάνετε το περιεχόμενο πιο κοινόχρηστο και επιδραστικό. Κάντε κλικ Εγγραφείτε τώρα στο Easysub για να ζήσετε την γρήγορη, ακριβή και προσαρμόσιμη διαδικασία παραγωγής υποτίτλων. Το επόμενο επιτυχημένο βίντεό σας μπορεί να ξεκινήσει με επαγγελματικούς υπότιτλους.
Ευχαριστώ που διαβάσατε αυτό το ιστολόγιο. Μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας για περισσότερες ερωτήσεις ή ανάγκες προσαρμογής!
Χρειάζεται να μοιραστείτε το βίντεο στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης; Το βίντεό σας έχει υπότιτλους;…
Θέλετε να μάθετε ποιες είναι οι 5 καλύτερες αυτόματες γεννήτριες υποτίτλων; Ελα και…
Δημιουργήστε βίντεο με ένα μόνο κλικ. Προσθέστε υπότιτλους, μεταγράψτε τον ήχο και πολλά άλλα
Απλώς ανεβάστε βίντεο και λάβετε αυτόματα τους πιο ακριβείς υπότιτλους μεταγραφής και υποστηρίξτε 150+ δωρεάν…
Μια δωρεάν διαδικτυακή εφαρμογή για λήψη απευθείας υπότιτλων από το Youtube, VIU, Viki, Vlive κ.λπ.
Προσθέστε υπότιτλους με μη αυτόματο τρόπο, μεταγράψτε αυτόματα ή ανεβάστε αρχεία υποτίτλων
