Bu durumda videonuza otomatik olarak altyazı eklemek için çevrimiçi EasySub otomatik altyazı aracını kullanabilirsiniz. Tamamen çevrimiçi olduğundan hemen kullanmak için herhangi bir yazılım indirmenize gerek yoktur. Ayrıca videonuzun uzunluğu 15 dakika veya daha kısa olduğu sürece kullanımı ücretsizdir. Daha uzunsa (video boyutu ve süre sınırlaması yok), yükseltmeyi düşünün EasySub Pro.
Araç çok basit; aşağıdaki talimatlara bir göz atın.
EasySub'ı açın otomatik altyazı oluşturucu.
İndirilen YouTube videolarını veya cihazınızdan ses dosyalarını yüklemek için “Video Ekle” düğmesini kullanın. Aşağıya YouTube video URL'sini girerek videoyu doğrudan da yükleyebilirsiniz.
PC'de videoları doğrudan bir klasörden bir sayfaya da sürükleyebilirsiniz.
Bir video yükleme tamamlandığında, videoya nasıl alt yazı yazılacağını seçebilirsiniz (videonun orijinal dili ve çevirmek istediğiniz dil dahil). "Onayla"ya tıklayın.
Altyazıların oluşturulmasını bekledikten sonra detaylar sayfasında zaman damgası ile altyazıların eklendiğini görebilirsiniz. Altyazılar genellikle 95%'den daha doğrudur ve bunları değiştirmek istiyorsanız, altyazı metninin bulunduğu bölüme tıklayın ve doğru kelimeyi yazın. Zaman damgası da kapalıysa, metin kutusuna tam zamanı girebilir veya ses parçasının altyazı bölümünü oynatıcının altına sürükleyebilirsiniz.
Düzenleyicinin sekmelerinde, altyazı yazı tipini, rengini, arka planını, boyutunu değiştirme ve filigran ve başlık ekleme seçeneklerini bulacaksınız.
Videodan ayrı bir SRT veya ASS dosyasına ihtiyacınız varsa, "Altyazıları Al"a tıklayın.
Senden önce altyazı dosyasını indir, değişikliklerinizi kaydetmek için "Kaydet"e tıklamanız gerekir.
Bu sayfada, video dışa aktarma çözünürlüğünü ve dosya biçimini seçebilirsiniz. Bu sayfada, video dışa aktarma çözünürlüğünü ve videonun dosya biçimini seçebilirsiniz. Aynı zamanda, videoyu yalnızca orijinal altyazılarla veya yalnızca çevrilmiş altyazılarla ve iki dilli altyazılarla dışa aktarmayı seçebilirsiniz.
Videoyu sosyal medyada paylaşmanız mı gerekiyor? Videonuzda altyazı var mı?…
En iyi 5 otomatik altyazı oluşturucunun ne olduğunu bilmek ister misiniz? Gel ve…
Tek bir tıklamayla videolar oluşturun. Altyazı ekleyin, sesi kopyalayın ve daha fazlasını yapın
Sadece videoları yükleyin ve en doğru transkripsiyon altyazılarını otomatik olarak alın ve 150'den fazla ücretsiz…
Altyazıları doğrudan Youtube, VIU, Viki, Vlive, vb.'den indirmek için ücretsiz bir web uygulaması.
Altyazıları manuel olarak ekleyin, altyazı dosyalarını otomatik olarak kopyalayın veya yükleyin
