Зашто преузимати датотеке СРТ и ТКСТ титлова са ИоуТубе-а?
Када се видео постави на ИоуТубе, платформа ће аутоматски додај титлове на то. Ово омогућава веома широкој публици да приступи било којој врсти видео садржаја. Још једна предност је што можете директно приступити веома великој библиотеци видео транскрипција. Можете да сачувате одломке видеа или да искористите бесплатне титлове на видео снимку.
Али имајте на уму да ови транскрипти нису потпуно тачни, тако да можда нећете моћи да их користите на овај начин (иако вам наш уређивач титлова то дозвољава). Могу само да кажем да не можете имати све!
Ако желите да искористите предности ИоуТубе-а аутоматски титлови, следите доле наведене кораке.
Препоручите најбољи начин за преузимање СРТ и ТКСТ титлова
Довнсуб
Довнсуб је најчешће коришћен ИоуТубе алатка за преузимање титлова. Одмах ће извући аутоматску транскрипцију видеа, а ви га можете превести на више језика. Услуга је једноставна за коришћење и процес преузимања је веома брз. Не постоји ништа боље од тога да резултати буду на дохват руке.
ЕасиСуб
Ако желиш квалитетнији субтитуле, ЕасиСуб не само да пружа исти квалитет услуге као СублДл (СРТ, ТКСТ, превод), али вам такође омогућава да уређујете у његовом наменском уређивачу титлова. На овај начин можете одмах побољшати проблематичне ИоуТубе титлове. Ако желите савршене титлове, ово је заиста најбољи избор.
Дозволићемо вам да пробате. Ако не, надамо се да смо вам помогли да поделите информације о најбољем ИоуТубе садржају!