Upravljam spletne strani. V preteklosti sem prejemal najnovejše novice in posodobitve s foruma. Vsak dan mi vzame veliko časa za branje. Toda z razvojem kratkih videoposnetkov sem spremenil način pridobivanja informacij o industriji. Opazil sem, da imajo na nekaterih poljudnoznanstvenih in strokovnih področjih videi vedno podnapise. V tem primeru, če morate narediti videoposnetek, vam bo ta članek povedal, kako samodejno dodati podnapise.
Če želite videoposnetku samodejno dodati podnapise, morate pripraviti:
En video (brez omejitve velikosti videa)
Račun EasySub (brezplačno)
Nekaj minut (koliko časa potrebujete, je odvisno od časa vašega videa)
Imenik: videoposnetku samodejno dodajte podnapise
- Ustvarite račun na EasySub (brezplačno).
- Naložite svoj video ali prilepite URL svojega videoposnetka.
- Izberite jezik videa (Če potrebujete prevod, lahko izberete ciljni jezik. Prav tako je brezplačen.).
- Samodejno ustvari podnapise.
- Uredite video in/ali podnapise.
- Shranite in izvozite svoje samodejne podnapise ali videoposnetke.
- Prenesite svoje podnapise ali videoposnetke.
1. Ustvarite račun na EasySub
Če želite videoposnetku ustvariti in dodati podnapise, morate uporabiti generator podnapisov, kot je EasySub. Če želite uporabljati generator podnapisov EasySub, morate ustvariti račun. Bodite prepričani, da je brezplačen, EasySub pa ponuja brezplačno preskusno različico za vse nove uporabnike.
2. Naložite svoj videoposnetek ali prilepite URL svojega videoposnetka
Ko ustvarite račun za samodejne podnapise, kliknite »Dodajte projekt« in nato kliknite »Dodajte videoposnetke ” za brskanje po video datoteki in njeno nalaganje v delovni prostor.
Ali prilepite URL videoposnetka. EasySub lahko prepozna URL-je najbolj priljubljenih video platform, kot so YouTube, Vimeo…
3.Izberite jezik videa za samodejne podnapise
EasySub uporablja umetno inteligenco za pretvorbo zvoka videa v podnapise. Zato je zelo pomembno izbrati pravi izvorni jezik za video. Na ta način boste izboljšali kakovost samodejno dodanih podnapisov. Ker pretvorbo zvoka v besedilo zagotavlja naprava, boste morda morali preveriti in popraviti podrobnosti in manjše napake v podnapisih.
4. Samodejno dodajte podnapise videoposnetku
Nato naložite video datoteko in izberete pravilen jezik, kliknite gumb »Potrdi«. Traja nekaj časa, da se video v celoti pretvori v podnapise. Po prejemu uspešno ustvarjenega e-poštnega sporočila se lahko vrnete na stran »Delovni prostori«.
5. Uredite svoje videoposnetke na spletu in samodejne podnapise
Ko se ustvarijo samodejni podnapisi. V delovnem prostoru EasySub lahko naredite nekaj sprememb. Spremenite lahko vrsto videa, kar lahko velja za Ins Story, IGTV, Facebook, YouTube, TikTok ali Snapchat. EasySub navaja velikosti video prikazov najbolj priljubljenih družbenih medijev.
Lahko ga enostavno spremenite. Popravite lahko besedilo podnapisov in spremenite časovno kodo vsake vrstice, da bo popolnoma sinhronizirana z vašim videoposnetkom. Poleg tega lahko uredite ozadje, barvo pisave, položaj pisave in velikost pisave podnapisov.
6. Shranite in izvozite svoje podnapise ali videoposnetke
Ko je prilagoditev končana, morate najprej »Shrani«. Nato lahko »izvozite« svoj video. Upoštevajte, da je treba pri izvozu videa znova izbrati velikost prikaza videa. Ne pozabite narediti tega. Če želite varnostno kopirati datoteke s podnapisi, lahko kliknete gumb »Pridobi podnapise«.
7.Prenesite samodejne podnapise ali videoposnetke
Po shranjevanju > izvozu morate potrpežljivo počakati le nekaj sekund ali minut, odvisno od dolžine videoposnetka. Ko je izvoz uspešen, si lahko video ogledate na strani »Izvozi«. Nazadnje »prenesite« videoposnetek in ga naložite na svojo družbeno platformo.