အင်တာဗျူးများသည် ဝန်ထမ်းများနှင့် ဖောက်သည်များအကြောင်း မတူညီသော ထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကို စုဆောင်းနိုင်သည့် အလွန်စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းသော ပုံစံတစ်ခုဖြစ်သည်။ အင်တာဗျူးဗီဒီယိုများတွင် စာတန်းထိုးများထည့်ပါ သင့်ပရိသတ်နှင့် လူသားဆန်သောအတွေ့အကြုံကို မျှဝေပါ။
ဥပမာအားဖြင့်၊ ဖောက်သည်များသည် ၎င်းတို့ထံ သင်ယူဆောင်လာသည့်တန်ဖိုးကို နားလည်ရန် မှန်ကန်သောအကြံပြုချက်များမှ လှုံ့ဆော်မှုကို အလွယ်တကူရနိုင်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ အနာဂတ် ဝန်ထမ်းများနှင့် ဖောက်သည်များသည် အင်တာဗျူးများမှ လှုံ့ဆော်မှုကို အလွယ်တကူ ရရှိနိုင်သည်။
၎င်းတို့ထံ သင်ယူဆောင်လာသည့်တန်ဖိုးကို နားလည်ကြပြီး အင်တာဗျူးများသည် အရည်အသွေးပြည့်ဝသော စျေးကွက်သုတေသနပြုလုပ်ရန်အတွက် လက်တွေ့ကျသောကိရိယာတစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။
ဒီတော့ လုပ်ဖို့ လိုတယ်။ အင်တာဗျူးဗီဒီယိုများတွင် စာတန်းထိုးထည့်ပါ။ ၎င်းတို့ကို ပိုမိုအသုံးပြုရလွယ်ကူစေသည်။ အင်တာဗျူးဗီဒီယိုများတွင် စာတန်းထိုးထည့်ခြင်းဖြင့် ပရိသတ်များ ပိုမိုရောက်ရှိနိုင်စေပါသည်။ စာတန်းထိုးများမှ အကျိုးကျေးဇူးများစွာကို သင်ရနိုင်သည်၊ ဥပမာ-
ဒီအားသာချက်တွေကို သိပြီး လုပ်ချင်သလား။ ဤအလုပ်ပြီးမြောက်ရန် နည်းလမ်းတစ်ခုကို ကျွန်ုပ်တို့ အကြံပြုအပ်ပါသည်။
မည်သည့် ဗီဒီယို ပလက်ဖောင်း သို့မဟုတ် ဆိုရှယ်မီဒီယာကို သုံးနေပါစေ (YouTube၊ Facebook၊ LinkedIn၊ Vimeo၊ Wistia…)။ များသောအားဖြင့် စာတန်းထိုးလုပ်ရန် နည်းလမ်းတစ်ခုသာရှိသည်။ ၎င်းသည် စာတန်းထိုးဖိုင်များ (SRT၊ VTT) ဖန်တီးပြီး ၎င်းတို့ကို ဗီဒီယိုတွင် ပေါင်းစည်းခြင်းဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့် ဒါကိုအောင်မြင်ဖို့အတွက် နည်းလမ်းများစွာရှိပါတယ်။
စကားမှ စာသားနည်းပညာ၏ ရေပန်းစားလာမှုကြောင့်၊ စာတန်းထိုးဖြေရှင်းချက်များကို ဝဘ်ပေါ်တွင် ပိုမိုရရှိနေပြီဖြစ်သည်။ သို့သော်လည်း၊ ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးသည် ပမာဏမြင့်မားသော၊ ၀ယ်လိုအားမြင့်သော ပရောဂျက်များနှင့် ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဖြေရှင်းချက်များသည် ယုံကြည်စိတ်ချရဆုံးအဖြစ် ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။
ဒီတော့ ငါတို့ ဒီမှာ ပြဖို့ရှိတယ်။ EasySub သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်စာတန်းထိုးပလပ်ဖောင်း (သီးသန့် ဉာဏ်ရည်တု အယ်လဂိုရီသမ်နှင့် အသံအသိအမှတ်ပြုမှု အယ်လဂိုရီသမ်အပေါ် အခြေခံ၍) ၎င်းတွင်အောက်ပါအားသာချက်များရှိသည်။
ဤသည်မှာ ကျွန်ုပ်တို့၏စာတန်းထိုးဖြေရှင်းချက်ကို ဆက်လက်အသုံးပြုရန် အမြန်ဆုံးနှင့် အလွယ်ကူဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်သည်။
ပထမဦးစွာ EasySub ပလပ်ဖောင်းသို့ ဝင်ရောက်ပါ။ သင့်ဗီဒီယိုများကို အပ်လုဒ်လုပ်ရန် ပလပ်ဖောင်းကို တိုက်ရိုက်ဝင်ရောက်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ သင်၏အကြောင်းအရာကိုရွေးချယ်ပြီး ၎င်း၏ပထမဦးစွာ EasySub ပလပ်ဖောင်းသို့ လော့ဂ်အင်ဝင်ရန် လိုအပ်သည်။ ၎င်းပြီးနောက်၊ သင်သည်သင်၏ဗီဒီယိုကိုတိုက်ရိုက် upload တင်နိုင်လိမ့်မည်။ အပ်လုဒ်တင်ပြီးပါက၊ သင်သည် သင်၏အကြောင်းအရာကို ရွေးချယ်ပြီး ၎င်း၏ မူရင်းဘာသာစကားကို ဖော်ပြနိုင်သည်။ လိုအပ်ပါက စာတန်းထိုးများကို ဘာသာပြန်ရန် သင်ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။ ဤအင်္ဂါရပ်သည် လုံးဝအခမဲ့ဖြစ်သည်။
ပထမအကြိမ် ပလပ်ဖောင်းသို့ သင်ဝင်ရောက်သောအခါတွင် သင့်တွင် အားလပ်ချိန် 15 မိနစ်ရှိပြီး အချိန်ကို သက်သာသောစျေးနှုန်းဖြင့် ဝယ်ယူနိုင်သည် သို့မဟုတ် သွားသကဲ့သို့ပေးချေနိုင်သည်။
အထက်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များမှတဆင့်၊ စနစ်သည် အသံဖြင့် မှတ်သားမှုကို လုပ်ဆောင်မည်ဖြစ်ပြီး မိနစ်အနည်းငယ်အတွင်း စာသားမှတ်တမ်းရလဒ်ကို သင်ရရှိမည်ဖြစ်သည်။
စာသားမှတ်တမ်းကို ပြီးမြောက်ပြီးနောက်၊ စာတန်းထိုးများ၏ တိကျမှုကို စစ်ဆေးရန် တည်းဖြတ်ခြင်းစာမျက်နှာသို့ ဝင်ရောက်နိုင်သည်။
ရလဒ်ကို ကျေနပ်တယ်ဆိုရင်တော့ လုပ်နိုင်ပါတယ်။ သင်၏ .srt သို့မဟုတ် .ass ဖိုင်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ။ "Export" ခလုတ်မှ။ ထို့နောက် ၎င်းကို Canvas ဗီဒီယို အင်တာဖေ့စ်သို့ အပ်လုဒ်လုပ်ပါ။
ဗီဒီယိုကို ဆိုရှယ်မီဒီယာတွင် မျှဝေရန် လိုအပ်ပါသလား။ သင့်ဗီဒီယိုတွင် စာတန်းထိုးများ ရှိပါသလား။…
အကောင်းဆုံး အော်တိုစာတန်းထိုး ဂျင်နရေတာ ၅ ခုက ဘာလဲဆိုတာ သင်သိချင်ပါသလား။ လာပြီး…
တစ်ချက်နှိပ်ရုံဖြင့် ဗီဒီယိုများကို ဖန်တီးပါ။ စာတန်းထိုးများ၊ အသံဖိုင်များနှင့် အခြားအရာများကို ထည့်သွင်းပါ။
ဗီဒီယိုများကို ရိုးရှင်းစွာ အပ်လုဒ်လုပ်ပြီး အတိကျဆုံး စာသားမှတ်တမ်းစာတန်းများကို အလိုအလျောက် ရရှိပြီး 150+ အခမဲ့ ပံ့ပိုးပေးသည်...
Youtube၊ VIU၊ Viki၊ Vlive စသည်ဖြင့် စာတန်းထိုးများကို တိုက်ရိုက်ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် အခမဲ့ ဝဘ်အက်ပ်။
စာတန်းထိုးများကို ကိုယ်တိုင်ထည့်ပါ၊ အလိုအလျောက် စာသားမှတ်တမ်း သို့မဟုတ် စာတန်းထိုးဖိုင်များကို အပ်လုဒ်လုပ်ပါ။