एमकेवी ऑनलाइन में एसआरटी जोड़ें
सटीक SRT उपशीर्षक फ़ाइलें प्राप्त करने के लिए बस MKV अपलोड करें।
आप किसी भी सॉफ्टवेयर को डाउनलोड किए बिना SRT उपशीर्षक फ़ाइलों को MKV फ़ाइलों के साथ ऑनलाइन मर्ज कर सकते हैं।
आसान उपशीर्षक वीडियो में स्थायी रूप से बर्न (हार्डकोडेड) होते हैं।
आप उपशीर्षक को स्वयं संपादित भी कर सकते हैं और आकार, फ़ॉन्ट, रंग और शैली चुन सकते हैं। सब ऑनलाइन।
MKV में SRT कैसे जोड़ें
1. एमकेवी फ़ाइल अपलोड करें
अपनी वीडियो फ़ाइल चुनें। बस इसे संपादक में खींचें और छोड़ें।
2.स्वचालित रूप से एसआरटी उत्पन्न करें
“उपशीर्षक जोड़ें” पर क्लिक करें, MKV की मूल भाषा और अनुवाद की जाने वाली भाषा का चयन करें, और “पुष्टि करें” पर क्लिक करें।
3. स्थायी रूप से एमकेवी वीडियो में उपशीर्षक जोड़ें
अपने वीडियो में उपशीर्षक बर्न करने के लिए, बस “एक्सपोर्ट” दबाएँ। आपका वीडियो और उपशीर्षक एक फ़ाइल के रूप में सहेजे जाएँगे।
EasySub के माध्यम से MKV में उपशीर्षक जोड़ने के लाभ
आपके हार्डकोडेड (बर्न इन) उपशीर्षक अब दर्शकों को हमेशा दिखाई देंगे। उन्हें खोले बिना।
आपके MKV वीडियो व्यापक दर्शकों के लिए सुलभ होंगे। जो लोग बहरे या सुनने में मुश्किल हैं, जो लोग अलग-अलग भाषाएं बोलते हैं, और जो लोग बिना आवाज़ के वीडियो देखते हैं।
आप उपशीर्षक का अनुवाद भी कर सकते हैं। विभिन्न भाषाओं में एकाधिक उपशीर्षक ट्रैक बनाएं और प्रत्येक उपशीर्षक ट्रैक को अपने एमकेवी वीडियो में बर्न करें।