No matter what language we speak, everyone loves to watch movies. The problem is that most movies don’t have enough budget to translate into multiple languages, which means you may not be able to read the movie. Whether you want to subtitle your favorite movie or plan to make your own movie subtitles, فلموں میں سب ٹائٹلز شامل کریں۔ is not difficult, but it takes time and patience.
At the beginning of the whole project. We have basically formed a time allocation plan for the translation of movies, TV dramas, documentaries and variety shows. The time left for subtitle translation is also very limited, and there are very few people who can “negotiate” room.
محدود وقت اور کوشش کے ساتھ، ترجمہ کے کام کو کیسے ترتیب دیا جائے؟ ہمیں ترجمے کی بروقت فراہمی اور معیار دونوں کو یقینی بنانے کی ضرورت ہے، جو کہ مترجمین کے لیے بھی ایک امتحان ہے۔
ہم سب جانتے ہیں کہ اگر سب ٹائٹلز اور آواز متحد نہ ہوں تو یہ بہت تکلیف دہ ہے۔ سامعین کے لیے اس مواد کو سمجھنا مشکل ہے جسے ڈب نہیں کیا گیا ہے۔
At this point, we need to translate while also taking into account everyone’s experience. How are they translated and in what form are subtitles? When do subtitles appear? How long do subtitles stay? Even the format of the subtitles, etc., are factors that must be taken into account.
EasySub 95% سے زیادہ کی درستگی کی شرح اور 100+ قومی زبانوں میں سب ٹائٹل ترجمہ کے ساتھ خودکار سب ٹائٹل جنریشن سروس فراہم کرتا ہے۔
مندرجہ ذیل تین مراحل میں تیزی سے فلموں میں سب ٹائٹلز شامل کریں:
Firstly, click “Add project”, click upload or directly drag and drop movie files into it.
Secondly, wait for the movie to upload and click “Add Subtitles”. Select the original language of the movie and the language you want to translate and click “Confirm”.
آخر میں، سب ٹائٹلز میں ترمیم کرنے اور فلم کی ایکسپورٹ ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے تفصیلات کے صفحے پر جائیں۔
EasySub مخلصانہ طور پر ہر اس شخص کی مدد کرنے کی امید کرتا ہے جسے فلموں میں سب ٹائٹلز شامل کرنے کی ضرورت ہے۔
کیا آپ کو سوشل میڈیا پر ویڈیو شیئر کرنے کی ضرورت ہے؟ کیا آپ کی ویڈیو میں سب ٹائٹلز ہیں؟…
کیا آپ جاننا چاہتے ہیں کہ 5 بہترین خودکار سب ٹائٹل جنریٹرز کون سے ہیں؟ آو اور…
ایک کلک کے ساتھ ویڈیوز بنائیں۔ سب ٹائٹلز شامل کریں، آڈیو ٹرانسکرائب کریں اور بہت کچھ
بس ویڈیوز اپ لوڈ کریں اور خود بخود سب سے درست ٹرانسکرپشن سب ٹائٹلز حاصل کریں اور 150+ مفت سپورٹ کریں…
یوٹیوب، VIU، Viki، Vlive وغیرہ سے براہ راست سب ٹائٹلز ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے ایک مفت ویب ایپ۔
سب ٹائٹلز کو دستی طور پر شامل کریں، خودکار طور پر سب ٹائٹل فائلوں کو ٹرانسکرائب یا اپ لوڈ کریں۔
