కేటగిరీలు: సినిమాలకు ఉపశీర్షికలను జోడించండి

2024లో సినిమాలకు ఉపశీర్షికలను త్వరగా జోడించడం ఎలా?

సినిమాలకు ఉపశీర్షికలను జోడించండి

No matter what language we speak, everyone loves to watch movies. The problem is that most movies don’t have enough budget to translate into multiple languages, which means you may not be able to read the movie. Whether you want to subtitle your favorite movie or plan to make your own movie subtitles, సినిమాలకు ఉపశీర్షికలను జోడించండి is not difficult, but it takes time and patience.

1. డెలివరీ సమయం

At the beginning of the whole project. We have basically formed a time allocation plan for the translation of movies, TV dramas, documentaries and variety shows. The time left for subtitle translation is also very limited, and there are very few people who can “negotiate” room.

పరిమిత సమయం మరియు కృషితో, అనువాద పనిని ఎలా ఏర్పాటు చేయాలి? మేము ఆన్-టైమ్ డెలివరీ మరియు అనువాద నాణ్యత రెండింటినీ నిర్ధారించాలి, ఇది అనువాదకులకు పరీక్ష కూడా.

2.సబ్‌టైటిల్ సమయం

ఉపశీర్షికలు మరియు ధ్వని ఏకీకృతం కాకపోతే అది చాలా అసౌకర్యంగా ఉంటుందని మనందరికీ తెలుసు. డబ్ చేయని కంటెంట్ ప్రేక్షకులకు అర్థం కావడం కష్టం.

At this point, we need to translate while also taking into account everyone’s experience. How are they translated and in what form are subtitles? When do subtitles appear? How long do subtitles stay? Even the format of the subtitles, etc., are factors that must be taken into account.

సినిమాలకు ఉపశీర్షికలను త్వరగా జోడించడం ఎలా?

EasySub 95% కంటే ఎక్కువ ఖచ్చితత్వ రేటుతో ఆటోమేటిక్ సబ్‌టైటిల్ జనరేషన్ సేవను అందిస్తుంది మరియు 100+ జాతీయ భాషల్లో ఉపశీర్షిక అనువాదం.

కింది మూడు దశల్లో సినిమాలకు ఉపశీర్షికలను త్వరగా జోడించండి:

1.మూవీ ఫైల్‌ను అప్‌లోడ్ చేయండి

Firstly, click “Add project”, click upload or directly drag and drop movie files into it.

2.ఉపశీర్షికలను రూపొందించండి మరియు అనువదించండి

Secondly, wait for the movie to upload and click “Add Subtitles”. Select the original language of the movie and the language you want to translate and click “Confirm”.