बहुतेक व्हिडिओ निर्मात्यांना माहित आहे की YouTube आणि Facebook मध्ये स्वयंचलित उपशीर्षके/उपशीर्षके आहेत. पण आपोआप तयार होणारी सबटायटल्स कशी डाउनलोड करायची हे तुम्हाला माहीत आहे का? व्हिडिओ निर्मात्यांसाठी येथे 5 ऑनलाइन उपशीर्षक डाउनलोड साधने आहेत.
1. EasySub
EasySub ही एक वेबसाइट आहे जी तुम्हाला YouTube, Vlive, Viki, Hotstar इत्यादी डझनभर वेबसाइटवरून आपोआप तयार केलेली सबटायटल्स डाउनलोड करण्यास सक्षम करते. ती पूर्णपणे विनामूल्य आहे. या ऑनलाइन उपशीर्षक डाऊनलोडर SRT, TXT, VTT आणि 150+ पेक्षा जास्त भाषा जसे की सर्व vedio फॉरमॅट डाउनलोड करण्यास समर्थन देते. खालील चित्र आणि परिचय तुमच्या संदर्भासाठी आहे.
2. डाउनसब
DownSub हे एक विनामूल्य वेब अॅप्लिकेशन आहे जे थेट Youtube, VIU, Viki, Vlive आणि बरेच काही वरून स्वयंचलितपणे व्युत्पन्न केलेली उपशीर्षके डाउनलोड करू शकते. SRT, TXT, VTT यासारखे सर्व उपशीर्षक/मथळे फॉरमॅट डाउनलोड करण्यास आम्ही सपोर्ट करतो.
DownSub आमच्या वापरकर्त्याला कोणत्याही प्रकारचे विस्तार किंवा तृतीय पक्ष सॉफ्टवेअर डाउनलोड किंवा स्थापित करण्यास भाग पाडत नाही. आम्ही व्हिडिओची URL प्रविष्ट करून आणि डाउनलोड क्लिक करून सबटायटल्स डाउनलोड करण्यासाठी ऑनलाइन पद्धत प्रदान करतो.
3. सेव्हसब्स
SaveSubs युट्युब, डेलीमोशन, फेसबुक, विकी आणि बरेच काही समाविष्ट असलेल्या डझनभर वेबसाइट्सवरून तुम्हाला सबटायटल्स डाउनलोड करू देते. आम्ही आमच्या वापरकर्त्याला कोणत्याही प्रकारचे विस्तार किंवा तृतीय पक्ष सॉफ्टवेअर डाउनलोड किंवा स्थापित करू देत नाही, आम्ही सबटायटल्स डाउनलोड करण्यासाठी ऑनलाइन पद्धत प्रदान करतो (म्हणजे फक्त व्हिडिओ URL पेस्ट करा आणि बाकी सर्व काही आम्हाला हाताळू द्या). SaveSubs हे एक विनामूल्य वेब अॅप्लिकेशन आहे (आणि नेहमीच असेल) जे थेट सबटायटल्स डाउनलोड आणि सेव्ह करू शकते. तर, एकदा वापरून पहा!!
तुम्हाला SaveSubs प्रत्यक्षात कसे कार्य करते हे जाणून घ्यायचे असल्यास, ते खूपच सोपे आहे. तुम्ही व्हिडिओंमधून कोणतेही उपशीर्षक सहजतेने डाउनलोड करू शकता. तुम्हाला फक्त ती व्हिडिओ URL कॉपी करायची आहे आणि नंतर प्रदान केलेल्या बॉक्समध्ये पेस्ट करायची आहे. एवढेच तुमचे काम आता बंद आहे, आता बाकीचे काम आमच्या स्क्रिप्टला हाताळू द्या. काही सेकंदात आम्ही त्या व्हिडिओमधून उपशीर्षके (सर्व प्रदान केलेल्या भाषांमध्ये) काढू आणि डाउनलोड बटण दाबून तुम्ही ते कधीही डाउनलोड करू शकता.
आता तुम्हाला कधीही आमच्याद्वारे समर्थित नसलेली कोणतीही वेबसाइट आढळल्यास, तुम्हाला फक्त आम्हाला पिंग करावे लागेल किंवा आम्हाला मेल करावे लागेल. आम्ही ती साइट (आपल्याद्वारे विनंती केलेली) आमच्या समर्थित सूचीमध्ये लवकरात लवकर जोडू. SaveSubs कधीही संग्रहित करत नाही किंवा त्याच्या वापरकर्त्याची नोंद ठेवत नाही, त्यामुळे तुम्ही कोणत्याही प्रकारचे व्हिडिओ उपशीर्षके संकोच न घेता डाउनलोड करू शकता. त्यामुळे, कधीही, कुठेही तुमच्या आवडत्या व्हिडिओमधून सबटायटल्स डाउनलोड करा.
4. उपशीर्षके उघडा
उपशीर्षके उघडा इंटरनेटवरील सबटायटल्ससाठी सर्वात मोठा डेटाबेस आहे. वेबसाइट अनेक भाषांमध्ये उपलब्ध आहे आणि तुम्हाला कोणत्याही भाषेत उपशीर्षके मिळण्याची शक्यता आहे. यामध्ये एक उत्तम शोध साधन देखील आहे जे तुम्हाला तुमचे शोध वर्ष, देश, प्रकार/शैली, हंगाम किंवा भागानुसार फिल्टर करू देते. त्यांचे प्रगत शोध साधन तुम्हाला ऑनलाइन सापडेल अशा सर्वोत्कृष्ट साधनांपैकी एक आहे.
5. इंग्रजी उपशीर्षके
इंग्रजी उपशीर्षके जगभरातील आणि सर्व कालखंडातील हजारो चित्रपटांसाठी सबटायटल्सचे भांडार आहे. तुम्हाला अलीकडील ब्लॉकबस्टर्ससाठी आवश्यक असलेली उपशीर्षके जवळजवळ नक्कीच सापडतील आणि 60 च्या दशकातील अस्पष्ट फ्रेंच चित्रपटांसाठी उपशीर्षके शोधण्यात तुम्हाला काही आनंद होईल.
6. YouTube वरून स्वयंचलितपणे व्युत्पन्न केलेली उपशीर्षके
