2024 में MP4 में स्वचालित रूप से उपशीर्षक कैसे जोड़ें और अनुवाद करें

How-to-Automatically-Add-Subtitles-to-MP4-and-Translate

How-to-Automatically-Add-Subtitles-to-MP4-and-Translate

EasySub उपयोग में आसान और शक्तिशाली है ऑटो उपशीर्षक जनरेटर. अब, कई वीडियो निर्माताओं ने अपने MP4 वीडियो में उपशीर्षक और उपशीर्षक फ़ाइलों को जोड़ने की शांत प्रभावशीलता को साबित कर दिया है।

उनमें से कई अपनी वीडियो सामग्री को उन लोगों के लिए सुलभ बनाने के लिए उपशीर्षक या उपशीर्षक जोड़ते हैं जो सुनने में कठिन हैं या जो ध्वनि को म्यूट करके वीडियो देखना पसंद करते हैं। अन्य अपने MP4 वीडियो को स्वचालित रूप से जोड़ने और अनुवाद करने के लिए ईज़ीसब का उपयोग करते हैं, जिससे दर्शक अन्य भाषाओं में सामग्री देख सकते हैं।

संक्षेप में:

  • सबसे पहले, EasySub पर वीडियो अपलोड करें;
  • दूसरे, स्वचालित रूप से MP4 में उपशीर्षक जोड़ें;
  • अंत में, स्वचालित रूप से उपशीर्षक का अनुवाद करें।

Minus processing time, this stuff takes about 5 minutes. We’ll show you how.

How To Automatically Add Subtitles To MP4 Videos

1. EasySub पर जाएं और उस वीडियो को अपलोड करें जिसमें आप उपशीर्षक को स्वचालित रूप से जोड़ना चाहते हैं

नोट: यदि आप अपनी परियोजना को सहेजना चाहते हैं और एक नई शुरुआत करना चाहते हैं, तो बस EasySub पर निःशुल्क पंजीकरण करें (आपको केवल अपना ईमेल दर्ज करने की आवश्यकता है)।

आप अपनी MP4 फाइल यहां से अपलोड कर सकते हैं:

  • आपका व्यक्तिगत फ़ोल्डर
  • ड्रॉपबॉक्स
  • यूट्यूब लिंक

2.click “Add Subtitles” और अपनी भाषा और वह भाषा चुनें जिसका आप अनुवाद करना चाहते हैं

दूसरे, आपको न केवल मूल भाषा का चयन करने के लिए याद रखना होगा, बल्कि अनुवाद भाषा को भी निर्दिष्ट करना होगा।

Therefore, EasySub’s AI transcription is strong, but it doesn’t automatically transcribe English accents correctly if you choose American English subtitles. Different accents mean different ways of pronouncing the same words.

3.Click “Confirm”

Now, wait for it to render and automatically add subtitles to MP4 files. It should be done immediately. As VEED said, please be patient.
Wait for the video transcription to complete, and you click “Detail” to enter the subtitle details page.
मीडिया प्लेयर में, अब आपको उपशीर्षक चलते हुए दिखाई देने चाहिए। उपशीर्षक बदलने के लिए आप उपशीर्षक संपादक पर जा सकते हैं:

4.Click “Get Subtitles” to download subtitles as SRT, ASS or TXT file format

5. वीडियो में उपशीर्षक जोड़ने के बाद, निर्यात पर क्लिक करें

व्यवस्थापक: