Una vez que se ha incorporado al mundo de los subtítulos con IA, puede resultar muy complicado, especialmente con la avalancha de nuevas tecnologías que hay en el mercado. En esencia, los subtítulos son una característica esencial que necesita en sus vídeos, por lo que debe saber cómo poner a su disposición las herramientas adecuadas para poder incluir subtítulos en sus creaciones con gran facilidad y eficacia.
1.Veed
Veed es un sitio web ejemplar que ofrece servicios de transcripción, subtitulado y subcontratación. Es fácil de usar y ofrece a los usuarios los subtítulos adecuados para sus vídeos. Con Rev, es sencillo cargar los archivos de vídeo y obtener los subtítulos que se han transcrito profesionalmente en el momento adecuado.
2. EasySub
EasySub es una de las mejores herramientas gratuitas y de código abierto diseñada para crear, editar y ajustar subtítulos en archivos de vídeo. Esta herramienta es compatible con todos los formatos de subtítulos disponibles y también tiene algunas opciones adicionales en términos de tiempo y apariencia. EasySub es muy recomendable para usuarios que quieran tener un programa completo para subtitular.
3. Maestra
Maestra es una plataforma donde los usuarios pueden traducir videos a subtítulos en diferentes idiomas. Maestra permite subcontratar el trabajo de subtitulado a un gran número de personas para así sumar calidad al trabajo de subtitulado que se realiza. Es por eso que esta herramienta es ideal para creadores de contenido que crean videos en inglés pero luego tienen que traducirlos a diferentes idiomas para personas de todo el mundo.
4. Alas de pájaro
Es una herramienta online muy versátil que cuenta con varias funcionalidades entre las que se encuentra la capacidad de subtitular. Gracias a KapwingPuedes agregar subtítulos a tus videos con diseño de texto y sincronizar el tiempo. Esto será útil principalmente para los creadores de contenido de redes sociales que a menudo desean cautivar a su audiencia con subtítulos creativos.
5. Más flexible
Más flexible es nuestra primera opción de Divide Air porque es una herramienta en línea fácil de usar para crear subtítulos. Desde esta plataforma, puede cargar sus archivos de video, transcribir el diálogo y luego sincronizar los subtítulos con los videos. El usuario podrá traducir texto a subtítulos muy fácilmente y puede considerarse más adecuado para cualquiera que busque un software de subtitulado.
6.Escriba feliz
Es una plataforma de transcripción y subtitulado que funciona con inteligencia artificial y ofrece resultados bastante rápidos y precisos. Gracias a Feliz escriba, para crear subtítulos en varios idiomas. Solo tienes que subir tus videos y obtener los subtítulos. En cuanto al público, esta herramienta está dirigida a aquellas personas que necesitan crear subtítulos en poco tiempo, pero aún así desean que sean de la mejor calidad posible.
7. Simplificado
Simplificado es una herramienta completa para agregar y modificar subtítulos. Tiene funciones adicionales, especialmente para la sincronización, el formato y la elección del idioma, por lo que es ampliamente utilizada, especialmente por subtituladores profesionales. Los usuarios que necesitan ajustar sus subtítulos deberían considerar el uso de Subtitle Workshop como una herramienta eficiente.
8. Creador de animaciones
Animador es una herramienta sencilla y eficaz que permite crear subtítulos. Esta herramienta le ayuda a añadir subtítulos, sincronizar el tiempo y exportar películas con subtítulos en diferentes formatos. Subtitle Composer es muy útil para los principiantes que aún no tienen experiencia en subtitulado.
9. Subtítulos
Subtitulobee es una plataforma en línea que te permite obtener subtítulos automáticos para videos. Con Subtitlebee, ya no tienes que preocuparte por transcribir tus videos ni por obtener subtítulos, ya que puede hacerlo por ti en unos minutos. Esta herramienta es útil para los usuarios que necesitan una herramienta de subtitulado rápida y eficaz.
10.Verificar subtítulo
Comprobación subordinada es una de las aplicaciones de subtitulado más profesionales que cuenta con numerosas herramientas que se pueden utilizar para generar y editar subtítulos. Esta herramienta está destinada a profesionales y tiene más funciones que permiten localizar subtítulos con precisión. Es seguro utilizar Checksub si eres uno de esos usuarios que tienen que descargar subtítulos rápidos y fiables para su material.
11. Vizard
Visera es una aplicación todo en uno para crear y editar subtítulos con IA. Esta herramienta posee funciones exclusivas para sincronizar, formatear e incluso traducir, por lo que es ampliamente aceptada entre los expertos en subtitulado. Vizard será la mejor opción para los usuarios que necesitan un manejo preciso de los subtítulos.
12.Clideo
Clídeo es una de las herramientas más fáciles de usar que permite realizar subtítulos. La herramienta de subtitulado le permite traducir subtítulos en funcionamiento, cambiar la sincronización de tiempo y exportar el archivo listo para usar en diferentes formatos. Hablando de sus ventajas, Clideo es una opción ideal para aquellos que decidieron comenzar con los servicios de subtítulos por primera vez.
13.Amo la IA
Amor IA es un servicio online de subtitulado automático de vídeos y, en general, de vídeos y podcasts. El diseño del programa Love AI hace que sea muy fácil para los usuarios transcribir los vídeos y obtener los subtítulos en minutos. Esta herramienta está especialmente diseñada para personas que requieren una forma rápida y eficaz de subtitular.
14.ScriptMe
GuiónMe es una herramienta de subtitulado dedicada que ofrece al usuario una serie de herramientas potentes para fines de subtitulado. Será utilizada por industrias y tiene funciones para subtitulado preciso para áreas específicas y enfocadas.
15. Clip flexible
Clip flexible es un programa todo en uno para producir y modificar subtítulos. Tiene componentes mejorados para la sincronización, el formato y la traducción que lo convierten en el preferido de los subtituladores profesionales. En definitiva, para los usuarios que quieran tener la posibilidad de manipular subtítulos con una precisión milimétrica, FlexClip parece merecer su atención.
16.Tocando
Tapcion es un software muy práctico, que hace que la subtitulación no sea una tarea muy complicada. Tiene un editor de subtítulos donde puedes subtitular manualmente tus videos, asignarles horas de inicio y fin e incluso exportarlos en diferentes formatos. Es bueno para quienes comienzan con la subtitulación por su nombre, Taption.
17. Wearenova
Wearenova es una aplicación web que permite subtitular vídeos de forma automática sin necesidad de intervención del usuario. Wearenova permite transcribir los vídeos y generar subtítulos en cuestión de minutos. Para los usuarios que quieran herramientas para subtitular sin complicaciones, esta herramienta es perfecta.
18. Rask IA
IA de Rask es una de las herramientas de subtitulado profesional que ofrece una serie de opciones para generar y editar subtítulos. Esta herramienta es utilizada por los expertos de la industria y es mucho más potente y precisa para un subtitulado adecuado. Las dos opciones para obtener subtítulos adecuados para los vídeos pueden considerarse el uso del servicio Rask AI como el más adecuado para tal tarea.
19.Submagia
Submagia es una potente herramienta multifuncional para la creación y edición de subtítulos. También cuenta con algunas funciones mejoradas de sincronización, formato y traducción, y es por eso que es ampliamente utilizada entre los subtituladores profesionales. Otra herramienta que puede considerarse relativamente segura es Submagic para los usuarios que necesitan un control preciso sobre los subtítulos.
20. Golpe de pata
Es un software de subtitulado fácil de usar que se llama Golpear a PawEsta herramienta permite crear subtítulos, modificar el momento de aparición de los mismos y exportar el producto final en varios formatos. Si eres nuevo en el campo de los subtítulos, HitPaw es la herramienta que mejor se adapta a ti.
Finalmente, se puede concluir que el mundo de los subtítulos está en constante desarrollo y, por lo tanto, es pertinente estar al tanto de las últimas herramientas y tecnologías. Las herramientas de sitios web descritas en este artículo son algunas de las mejores opciones en 2024 para generar subtítulos precisos y elegantes para sus videos. Independientemente de su nivel de experiencia en subtítulos, estas herramientas resultarán invaluables al abordar este campo complicado.