In this case, you can use the online EasySub auto captions tool to automatically add subtitles to your video. It’s completely online, so you don’t need to download any software to use it right away. Also, it’s free to use as long as your video is 15 minutes or less in length. If it’s longer (dim cyfyngiadau maint fideo a hyd), ystyried uwchraddio i EasySub Pro.
Mae'r offeryn yn syml iawn; cymerwch olwg ar y cyfarwyddiadau isod.
Open EasySub’s generadur capsiynau auto.
Use the “Add Videos” button to upload downloaded YouTube videos or audios from your device. You can also directly upload the video by entering the YouTube video URL below.
Ar gyfrifiadur personol, gallwch hefyd lusgo fideos yn uniongyrchol o ffolder i dudalen.
When uploading a video is complete, you can choose how to subtitle the video (including the video’s original language and the language you want to translate). Click “confirm”.
Ar ôl aros i'r is-deitlau gael eu cynhyrchu, gallwch weld bod yr is-deitlau wedi'u hychwanegu gyda'r stamp amser ar y dudalen fanylion. Yn gyffredinol, mae is-deitlau yn fwy na 95% yn gywir, ac os ydych chi am eu haddasu, cliciwch ar yr adran gyda'r testun is-deitl ac ysgrifennwch y gair cywir. Os yw'r stamp amser hefyd i ffwrdd, gallwch nodi'r union amser yn y blwch testun neu lusgo adran is-deitlau y trac sain o dan y chwaraewr.
In the editor’s tabs, you’ll find options to change the subtitle font, color, background, size, and add watermarks and titles.
If you need a separate SRT or ASS file from the video, click “Get Subtitles”.
Cyn i chi lawrlwythwch y ffeil is-deitl, you need to click “Save” to save your changes.
Ar y dudalen hon, gallwch ddewis cydraniad yr allforio fideo a fformat ffeil y Ar y dudalen hon, gallwch ddewis cydraniad yr allforio fideo a fformat ffeil y fideo. Ar yr un pryd, gallwch ddewis allforio'r fideo gydag isdeitlau gwreiddiol yn unig neu dim ond gydag isdeitlau wedi'u cyfieithu ac isdeitlau dwyieithog.
Do you need to share the video on social media? Does your video have subtitles?…
Do you want to know what are the 5 best automatic subtitle generators? Come and…
Creu fideos gydag un clic. Ychwanegu is-deitlau, trawsgrifio sain a mwy
Simply upload videos and automatically get the most accurate transcription subtitles and support 150+ free…
Ap gwe am ddim i lawrlwytho is-deitlau yn uniongyrchol o Youtube, VIU, Viki, Vlive, ac ati.
Ychwanegu is-deitlau â llaw, trawsgrifio'n awtomatig neu uwchlwytho ffeiliau is-deitl
